Egzotizmi

Egzotizmi (grč. exotikós = stran) su posuđenice koje znače različite posebnosti naroda za koje nemamo vlastitu riječ u hrvatskome jeziku pa koristimo egzotizme koje smo prilagodili hrvatskim jezičnim pravilima.

Podjela egzotizama

• jela i pića

boršč, kečap, kroasan, paelja, suši, špageti, tako, metaksa, tekila, viski, votka

• životinje i biljke

ananas, avokado, bambus, banana, kivi, mango, papaja

gnu, irvas (sob), jak, ljama, mungos, oposum, orangutan, rakun, zebra

• građevine, staništa, obitavališta

bungalov, graht, iglu, jurta, pagoda, polder, vigvam

• odjeća, glazbala, plesovi i pjesme

feredža, fes, kilt, kimono, mokasina, pončo, toga

balalajka, bendžo, diđeridu, kitara

flamenko, mazurka, polka

• novčane jedinice

dolar, rupija, peseta, šiling, lek, zlota, lev, lat, rubalj, peso, bolivar, real

• službe i titule

emir, gejša, lord, ninđa, samuraj, šah, šeik, šerif

• ostali pojmovi

džihad, apartheid, tomahavk, bumerang, vudu, origami, tobogan, totem, kajak, kanu

Egzotizmi mogu postati i usvojenicama, pogotovo ako označavaju hranu ili piće:

gulaš, palačinka, paprikaš

Vanjske poveznice

• Danko Šipka - egzotizmi  Arhivirana inačica izvorne stranice od 16. listopada 2006. (Wayback Machine)