Plantažiranje Irske

Izvor: Wikipedija
Skoči na: orijentacija, traži
Radovi u tijeku!
Baustelle.svg

Jedan vrijedni suradnik upravo radi na ovom članku!
Mole se ostali suradnici da NE uređuju ovaj članak dok je ova obavijest prisutna.
Koristite stranicu za razgovor na ovom članku ako imate komentare i pitanja u vezi s člankom.
Kada radovi budu gotovi, suradnik koji uređuje ovaj članak, predložak će sam ukloniti!
Hvala na razumijevanju!
(Predložak će biti uklonjen ako kroz 24 sata od trenutka postavljanja nema izmjena na članku.)

plantažiranje Irske po etapama

Plantažiranje Irske (engleski: Plantations of Ireland, irski: Plandálacha na hÉireann) bio je proces u 16. i 17. stoljeću kojim je engleska kruna oduzimala zemljišne posjede u Irskoj domaćem stanovništvu te kolonizirala to zemljište doseljenicima iz Engleske i Škotskih nizina.

Taj proces je slijedio seobe manjih razmjera u Irsku još od 12. stoljeća, koji je rezultirao stvaranjem etničke skupine u Irskoj poznate kao Stari Englezi.

Plantažiranje 16. stoljeću je bio proces u cijeloj zemlji oduzimanjem zemljišta zauzimaju galskim klanovima i hiberno-normanskim dinastijama, ali uglavnom u pokrajinama Munsteru i Ulsteru. Zemlju je kruna davala kolonistima ("plantažerima") iz Engleske. Ovaj proces je započeo u vrijeme vladavine Henrika VIII. a nastavio se pod kraljicom Marijom i Elizabetom I. To se ubrzalo pod Jamesom I., Charlesom I. i Oliverom Cromwellom, a u njihovo vrijeme su plantažeri kolonisti dolazili također iz Škotske.

Rano plantažiranje u 16. stoljeću težilo je stvaranju malih "uzornih" kolonija. Kasniji su se zasnivali na masovnim zapljenama zemljišta od irskih veleposjednika i kasnijeg useljavanja velikog broja doseljenika iz Engleske i Walesa a kasnije također iz Škotske.

Konačni službeno plantažiranje održano pod engleskim Commonwealthom i Cromwellovim protektoratom tijekom 1650-tih, kada su se tisuće vojnika parlamenta naselili u Irskoj. Osim plantažera, značajna migracija u Irskoj nastavila se dobrano u 18. stoljeću, iz Velike Britanije i kontinentalne Europe.

Ovakva događanja su promijenila demografiju Irske stvaranjem velike zajednice s britanskim i protestantskim identitetom. Ove zajednice su zamijenile stariju katoličku vladajuću klasu, koja je dijelila s općom populacijom i zajednički irski identitet i skup političkih stavova. [1] Fizička i gospodarska priroda irskog društva također je promijenjena, budući da su bili uvedeni novi koncepti vlasništva i trgovine. Ove promjene dovele do stvaranja protestantske vladajuće klase, kojoj je britanska vlada dala moć u Irskoj tijekom 17. stoljeća.

Ranija plantažiranja[uredi VE | uredi]

Ranija plantažiranja Irske dogodila su se tijekom Tudorskog osvajanja Irske. Krunska vlada u Dublinu namjeravala je primiriti i anglicizirati zemlju pod engleskom vlašću i uključiti domaće vladajuće klase u englesku aristokraciju. Irska je tebala postati miran i pouzdan posjed, bez opasnosti od pobune ili stranih invazija. Gdje god je politika predaje i nagrade zakazivala, primjnjivalo se plantažiranje.

U tom smislu, usvojena su dva oblika plantažiranja u drugoj polovici 16. stoljeća.Prvi je bio "uzorna plantaža ", u kojoj je mala kolonija engleskih doseljenika nudila model poljoprivredne zajednice koju su Irci mogli usvojiti. Jedna takva kolonija je osnovana je kasnih 1560-tih, na Kerrycurrihyju nedaleko grada Cork, na zemljištu u zakupu od grofa od Desmonda. [2]

Sljedeće godine, Elizabeth I. , uznemirena zbog ubijanja civila, pozvala je na obustavu. [3]


Plantažiranja Munstera[uredi VE | uredi]

Plantažiranja Ulstera[uredi VE | uredi]

Kasnija plantažiranja (1610. -1641.)[uredi VE | uredi]

Richard Boyle, prvi grof od Corka, zauzeo je velike zemljišne posjede na jugu Irske početkom 17. stoljeća

Pored plantažiranja Ulstera, nekoliko drugih malih naseljavanja koja su dogodila pod vladavinom kraljeva iz dinastije Stuart-Jamesa I. i Charlesa I.- početkom 17. stoljeća.Prvi od njih dogodio se u sjevernoj grofoviji Wexford 1610., u kojoj su zemlje bile oduzete klanu MacMurrough-Kavanagh.

Pobuna iz 1641.[uredi VE | uredi]

U listopadu 1641., nakon loše žetve i u prijetećoj političkoj klimi, Phelim O'Neill je pokrenuo pobunu, u nadi da će ispraviti razne nedaće irskih katolika zemljoposjednika. Međutim, nakon što je pobuna bila u tijeku, ljutnja dmorodačkih Iraca u Ulsteru prelila se u neselektivne napade na naseljenike u irskoj pobune iz 1641. Irskih katolici napali plantažere diljem zemlje, a posebno u Ulsteru. Engleski pisci u to vrijeme procjenjivali su protestantske žrtve na više od 100.000, a William Petty, u svom istraživanju 1650-ih, procjenjuje broj poginulih na oko 30.000. Novija istraživanja, međutim, temeljena na podrobnom istraživanju protestantskih izbjeglica prikupljenih 1642. godine, ukazuju na brojku od 4.000 doseljenika ubijenih izravno te do 12.000, koji su možda stradali od bolesti ili oskudice nakon što su protjerani iz svojih domova. [4]

Irski katolici su osnovali vlastitu vladu, Konfederacijsku Irsku, za u kasnijim ratovima, u pregovorima s Karlom I., za, između ostalog, kraj plantažiranja i djelomično poništenje postojećih. U idućih deset godina dogodile su se ubilačke borbe između suparničkih etničkih i vjerskih blokova diljem Irske dok su Irci katolici konačno potučeni a zemlja okuipiranaa u Cromwellianskom osvajanju Irske godina 1649.-1653.

Ulster je bio najgore pogođen ratovima, s velikim gubitkom civilnih života i masovnog raseljavanja ljudi. Zločini počinjeni obiju strana su dodatno zatrovali odnos između naseljenika i autohtonih zajednica u pokrajini. Iako je mir u Ulsteru na kraju je vraćen, rane otvorene u plantažiranju i građanskom rat godina su jako sporo zacijeljivale te su ostale do 21. stoljeća u Sjevernoj Irskoj . [5]

Pobunom iz 1641. godine, plantažiranje Munstera je privremeno uništeno, baš kao što je bilo i tijekom devetogodišnjeg rata. Munster je vidio deset godina ratovanja između naseljenika i i njihovih potomaka i izvornih irskih katolika. Međutim, etničke/vjerske podjele bile su manje u Munsteru nego u Ulsteru. Neki od ranijih engleskih naseljenika u Münsteru bili rimokatolici i njihovi potomci su uglavnom stali na stranu s Iraca tijekom 1640-tih godina. S druge strane, neki irski plemići koji su prešli na protestantizam - osobito Earl Inchiquin, stali su uz naseljenike.

Cromwellovska zapljena zemljišta[uredi VE | uredi]

Irski saveznici su polagali svoje nade na rojalističku pobjedu u ratovima tri kraljevstva, kako bi mogli navesti svoju odanost Karlu I. od Engleske i natjerati ga na prihvaćanje njihovih zahtjeva - uključujući i toleranciju za katoličanstvo, irsku samoupravu i kraj politike plantažiranja. Međutim, Karlovi rojalisti su poraženi u engleskom građanskom ratu od strane pristaša parlamenta, koji su se obvezali na ponovno osvajanje Irske i kažnjavanje odgovornih za pobunu iz 1641. Godine 1649., Cromwell je stupio u Irsku s novim modelom vojske te je 1652. osvajanje je sve već završeno. Engleski parlament je potom objavio kaznene uvjete predaje za katolike i rojaliste u Irskoj, koje su uključivale masovnu zapljenu svih zemljišta katoličkom vlasništvu .

Cromwell je držao sve irske katolike odgovornima za pobunu 1641. i rekao da će se s njima nositi u skladu s njihovim "zaslugama" – što je značilo različite sankcije od pogubljenja u najgorem slučaju, do djelomičnog oduzimanja zemljišta čak i za one koji nisu uoipće sudjelovali u ratovima. .Zakon o naseljavanju iz 1652. tvrdio je da će svatko tko je digao oružje protiv parlamenta izgubiti svoju zemlju. U praksi, oni protestanti koji su se borili za rojalisteizbjegli su zapljenu zemlje plaćajući globe režimu Commonwealth, ali irska katolička zemljoposjednička klase bila je posve uništena. U nekim aspektima, ono što je Cromwell postigao bilo je logičan zaključak procesa plantažiranja.

Rad je potpomognut kompilacijom irskog građanskog popisa stanovništva 1654-5.Svrha istraživanja bila je osigurati podatke o mjestu, vrsti, vrijednosti i vlasništvu zemljišta 1641 godine, prije izbijanja irske pobune 1641. To je sporevedeno u svih dvadeset i sedam grofovija . Downov elaborat iz 1655-6 bilo je karta s izmjerama, koje je organizirao Sir William Petty, za oduzete zemlje.

Više od 12.000 veterana novog modela vojske dobilo je zemlju u Irskoj umjesto plaća, koje Commonwealth nije bio u mogućnosti isplatiti. Mnogi od njih prodali svoju zemlju drugim protestantima radije nego se naselili u ratom razorenu Irsku, ali 7.500 vojnika je ipak ostalo u zemlji. Oni su bili potrebni kaopričuvne postrojbe u slučaju budućih pobuna. Zajedno s trgovačkim avanturistima, vjerojatno preko 10.000 Parlamentarac se naselilo u Irskoj nakon građanskog rata. Većina njih bili su neženje međutim i mnogi od njih su se oženili Irkinjama (iako ima je to bilo zabranjeno zakonom ). Neki od Cromwellianskih vojnika su tako postali integrirani u irsko katoličko društvu. Osim parlamentaraca, tisuće škotski covenanterskih vojnika, koji su bili stacionirani u Ulsteru tijekom rata trajno su se naselili kad su prestali sukobi. [6]

Neki zastupnici su tvrdili da su svi Irci trebao biti deportiran zapadno od Shannona i zamijenjeni engleskim doseljenicima. Međutim, to bi zahtijevalo stotine tisuća engleskih doseljenika koji su voljni doći u Irsku a takav broj potcencijalnih doseljenika jednostavno nije postojao. Dakle, ono što se zapravo dogodilo je da je stvorena zemljoposjednička klasa britanskih protestanata, koja je vlada nad irskim katoličkim stanovništvom.Manjina od "Cromwellianskih" zemljoposjednika bili su zapravo vojnici parlamenta ili kreditori. Većina njih su bili predratni protestantski doseljenici, koji su iskoristili priliku za zauzimanje zaplijenjene zemlje. Prije rata, katolici su bili u vlasništvu 60% zemlje u Irskoj. U razdoblju Commonwealth katolička zemljopisjedi su pali na 8-9%, a nakon nekih povrata po Zakonu o naseljavanju iz 1662, porasli su opet na 20%. [7]

U Ulsteru, Cromwellijansko razdoblje eliminiralo je one izvorne zemljoposjednike koji su preživjeli plantažiranje Ulstera. U Munsteru i Leinsteru, masovno oduzimanje zemljišta u vlasništvu katolika nakon Cromwellianskog osvajanja Irske, značilo je da engleski protestanti stječu gotovo sve zemljišne posjede po prvi put. Osim toga, nekih 12.000 Iraca je prodani u roblje pod režimom Commonwealtha a drugih 34.000 otišlo u egzil, uglavnom u Francusku i Španjolsku. [8]

Nedavna istraživanja su pokazala da, iako je domaća klasa irskih zemljoposjednikabila podređena u ovom razdoblju, nije u potpunosti nestala, mnogi od njegovih članova pronalaze mjesta za sebe u trgovini ili kao glavni najamnici na zemlji njihovih predaka. [9]

Naknadna događanja[uredi VE | uredi]

U ostatku 17. stoljeća, irski katolici su se pokušavali izboriti za poništenje Cromwellijanskog Zakona o naseljavanju. Nakratko su to postigli pod Jamesom II. tijekom Williamitskog rata u Irskoj, ali jakobitski poraz tamo doveo je do drugog kruga zapljena zemljišta. Tijekom 1680-tih i 1690-tih dogodio se još jedan veliki val naseljavanja u Irskoj (iako ne još jedno plantažiranje). Novi doseljenici bili su uglavnom sastavljeni od Škota, deseci tisuća kojih su pobjegli od gladi u nizinama i pograničnim područjima Škotske. Tada su protestanti i ljudi škotskog podrijetla (po vjeri uglavnom prezbiterijanci) postali apsolutna većina stanovništva u Ulsteru. [10]

Druga skupina osnovana u Irskoj tog doba bili su francuski hugenoti, protjerani iz Francuske nakon ukidanja Nantesskog edikta edikta godine 1685.g. Mnogi od Francuza bili su bivši vojnici, koji su se borili na strani Williamita u Williamitskom ratu u Irskoj. Ova zajednica se ukorijenila uglavnom u Dublinu, gdje se njihovo groblje još uvijek može naći kod St Stephen's Green. Njjihova populacija mogla je doseći broj od dosegla 10.000 [11]

Dugoročne posljedice[uredi VE | uredi]

udio protestanata u Irskoj, prema stanju iz 1861. i 1991.

Plantažiranja su imala dubok utjecaj na Irsku na nekoliko načina.Prvi je bio uklanjanje katoličke vladajuće klase i njihova zamjena s onim što je postalo poznato kao Protestantski uspon - anglikanski veleposjednici koji su uglavnom potjecali iz Velike Britanije. Njihov položaj je pojačan Kaznenim zakonima, kojima se uskraćivalo politička prava kao i većina prava za posjedovanje zemlje katolicima i ne-anglikanskim protestantima.Dominacija ove klase u irskom životu trajala je sve do kraja 18. stoljeća kada su nevoljko glasali za Zakon o uniji sa Britanijom godine 1800. koji je ukinut njihov parlament.

Za sadašnju podjelu Irske na Republiku Irsku i Sjevernu Irsku može se tvrdi kako je u velikoj mjeri posljedica obrazaca naseljavanja iz 17. stoljeća, uz veliku protestantsku populaciju u Ulsteru koja je radije ostala dio Ujedinjenog Kraljevstva Velika Britanije i Irske, za razliku od ostatka zemlje, gdje je katolička većina poduprla neovisnost. Godine 1922., unionisti su držali većinu u četiri od devet grofovija u Ulsteru. Prema tome, uslijed Anglo-irskog sporazuma 1921. ove četiri županije – kao i druge dvije dvojica u kojima su tvorili značajnu manjinu blizu pola stanovništva – ostale su u Ujedinjenom Kraljevstvu u obliku Sjeverne Irske. Ovaj novi entitet je sadržavao značajnu katoličku manjinu, od kojih su se mnogi smatrali potomcima onih razvlaštenih u plantažiranjima. "Nevolje" u Sjevernoj Irskoj u nekim aspektima se mogu tumačiti kao nastavak sukoba koji je proizlazio iz plantažiranja.

Plantažiranja su također imala veliki kulturni utjecaj. Gaelska irska kultura je marginalizirana a engleski je zamijenio irski kao jezik uprave i poslovanja. Iako je, oko 1700, irski ostao većinski jezik u Irskoj, engleski je bio dominantan jezik za uporabu u parlamentu, sudovima i trgovini. U sljedeća dva stoljeća uslijedio je napredak ptrema zapadu u cijeloj zemlji do iznenadnog irskog kolapsa nakon Velike gladi 1840-ih godina.

Konačno, plantažiranjima je i radikalno promijenjen irski ekološki i fizički izgled. Godine 1600., većina Irske bila je jako pošumljena, osim močvara. Većina stanovništva je živjela u malim gradovima, mnogi su se sezonski selili na svježe pašnjake za stoku. Do 1700. Irska domaća šuma je bila desetkovana, nakon što su je intenzivno iskorištavali novi naseljenici za komercijalne poslove kao što je brodogradnja. Nekoliko autohtonih vrsta poput vuka je izlovljeno do do istrebljenja. Većina doseljenog stanovništva je sad živjela ivi u stalnim gradova i selima, iako se irsko seljaštvo držalo svojih tradicionalnih običaja. Štoviše, gotovo sva Irska sada je bila integrirana u tržišnu ekonomiju - iako mnogi od siromašnijih slojeva nisu imali pristup novcu a i dalje su plaćali svoje rente u naturi ili u službi.

Izvori[uredi VE | uredi]

  1. Padraig Lenihan, Confederate Catholics at War, str. 5-6:
  2. Colm Lennon, Sixteenth Century Ireland, the Incomplete Conquest, str. 211–213
  3. Lennon str. 279
  4.  John Marshall (2006). John Locke, Toleration and Early Enlightenment Culture, Cambridge University Press, ISBN 0-521-65114-X, str. 58, footnote 10, "Modern historians estimate the number massacred in Ireland in 1641 at between 2,000 and 12,000."
  5. Canny str. 568–571
  6. Lenihan, Consolidating Conquest, str. 134–139
  7. Lenihan, Confederate Catholics at War, str. 111
  8. Kenyon, Ohlmeyer, str. 314
  9. Lenihan, Consolidating Conquest, str. 140–142
  10. Lenihan, Consolidating Conquest, str. 200–201
  11. http://www.huguenotsociety.org.uk/history.html


P history.svg Nedovršeni članak Plantažiranje Irske koji govori o povijesti treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima Wikipedije.