Razgovor:Ibrahim Hanibal

Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Ibrahim Hanibal.

Ovo nije forum za opću raspravu o temi članka. Pisanje kojemu ovdje nije mjesto može biti premješteno ili uklonjeno.
Postavite novi tekst pod stari tekst. Kliknite ovdje kako biste započeli novu temu.
Potpišite i datirajte svoje komentare dodajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Wikipediji? Dobro došli! Pročitajte naš uvodni tečaj.

Rad na člancima

Pismohrane:

Gannibal[uredi kôd]

A da članak nazovemo Abram Petrovič Gannibal? Čovjek je kršten, kum mu je bio Petar Veliki. Ruski ga izvori zovu Абра́м Петро́вич Ганниба́л. Kubura (razgovor) 06:02, 9. svibnja 2013. (CEST)[odgovori]

Više se ne sjećam iz koje literature sam uzela ime, ovaj oblik je bio najčešći. Kod pisanja ruskih imena uvijek tražim ona koja su se već udomaćila kod nas. Ako misliš da je pravilnije Abram Gannibal, slobodno promijeni. Pozdrav, Silbel (razgovor) 18:00, 10. svibnja 2013. (CEST)[odgovori]