Prijeđi na sadržaj

Enciklopedija Jugoslavije

Izvor: Wikipedija
Enciklopedija Jugoslavije

I. izdanje Enciklopedije Jugoslavije
Urednik Miroslav Krleža[a]
Ivo Cecić[b]
Jakov Sirotković[c]
Država SFRJ
Jezik albanski, mađarski, makedonski, slovenski, srpskohrvatski
Vrsta djela enciklopedija
Izdavač Leksikografski zavod FNRJ/
Jugoslavenski leksikografski zavod
Objavljena 1955.1971. (I. izdanje)
1980.1990. (II. izdanje)

Enciklopedija Jugoslavije nacionalna je enciklopedija SFR Jugoslavije čiji je cilj bio obraditi kulturu, politiku i gospodarstvo južnoslavenskih naroda. Enciklopediju je objavio Leksikografski zavod FNRJ (od 1962. godine Jugoslavenski leksikografski zavod) u dva izdanja. Glavni urednici Enciklopedije bili su Miroslav Krleža, Ivo Cecić i Jakov Sirotković.[1][2]

Prvo izdanje ima 8 svezaka te je objavljeno od 1955. do 1971. godine, dok drugo izdanje ima 6 svezaka te je objavljeno od 1980. do 1990. godine. Drugo je izdanje objavljeno u 6 inačica na raznim jezicima zastupljenima u stanovništvu SFRJ, a izdanja na makedonskom i albanskom jeziku bila su ujedno prva enciklopedijska djela na tim jezicima. Zbog raspada SFRJ drugo izdanje nije dovršeno.

Prvo izdanje

[uredi | uredi kôd]

Prvo izdanje imalo je osam svezaka koji su izdani od 1955. do 1971. godine. Tiskano je 30 000 primjeraka svakog sveska.

Broj
sveska
Ime
sveska
Godina
objavljivanja
Broj
stranica
1 A–Bosk 1955. 708
2 Bosna–Dio 1956. 716
3 Dip–Hiđ 1958. 686
4 Hil–Jugos 1960. 651
5 Jugos–Mak 1962. 690
6 Maklj–Put 1965. 562
7 R–Srbija 1968. 688
8 Srbija–Ž 1971. 654

Drugo izdanje

[uredi | uredi kôd]

Rad na drugom izdanju započeo je 1980. godine, ali nije dovršen zbog raspada SFR Jugoslavije. U srpskohrvatskome latiničnom izdanju objavljeno je 6 od 12 planiranih svezaka. Osim srpskohrvatskoga te novog ćiriličnog izdanja, enciklopedija je objavljivana na četiri druga jezika kojima se govorilo u SFR Jugoslaviji: slovenskome, makedonskome, albanskome i mađarskome.[2]

Planirana je izrada 10 svezaka (uz jedan dopunski) na svakom od jezika te dva sveska na engleskome jeziku. Pritom su se prilozi u srpskohrvatskome izdanju namjeravali prilagoditi na hrvatski književni jezik za SR Hrvatsku, srpskohrvatski za SR Srbiju, srpskohrvatsku/hrvatskosrpsku ijekavicu u SR BiH te srpskohrvatsku ijekavicu za SR Crnu Goru.[2]

Predviđeno je bilo da će drugo izdanje Enciklopedije imati ukupno 68 svezaka, a svako jezično izdanje ukupno 550 araka, 900 000 redaka, 22 000 natuknica (od kojih 10 000 pojmova i tekstova te 12 000 biografskih natuknica) i 15 000 ilustracija. U rad su bile uključene redakcije iz svake od republika i pokrajina, Redakcija za historiju KPJ/SKJ i NOB-a, Redakcija za vojnu historiju i NOR te Redakcija za zajedničke tekstove.[2] Opsežne natuknice o povijesti srpskohrvatskog/hrvatskosrpskog jezika, narječjima i suvremenom standardnom jeziku, koje su napisali Dalibor Brozović i Pavle Ivić, izdane su kao zasebna knjiga pod naslovom Jezik, srpskohrvatski/hrvatskosrpski, hrvatski ili srpski (1988).

Nakon gubljenja financiranja i političkog prevrata, rad na sedmom svesku enciklopedije službeno je prekinut 1. srpnja 1991.[3] Naknadno je znatan broj neprodanih primjeraka hrvatskog izdanja enciklopedije poslan na reciklažu, što je tadašnji ravnatelj Leksikografskog zavoda Dalibor Brozović objasnio neujednačenom nakladom svezaka (1. svezak je tiskan u 60 000 primjeraka, 2. u 20 000, idući u još manjim količinama) te troškovima skladištenja, svodeći fond na 1500 kompleta enciklopedije.[4]

Popis svezaka

[uredi | uredi kôd]
Broj
sveska
Ime
sveska
Godina
objavljivanja
Broj
stranica
1 A–Biz 1980. 767
2 Bje–Crn 1982. 776
3 Crn–Đ 1984. 750
4 E–Hrv 1986. 748
5 Hrv–Janj 1988. 776
6 Jap–Kat 1990. 731

Popis jezičnih izdanja

[uredi | uredi kôd]
Jezik Ime sveska Godina
prvog sveska
Broj
izdanih svezaka
srpskohrvatski (latinica) Enciklopedija Jugoslavije 1980. 6
srpskohrvatski (ćirilica) Енциклопедија Југославије 1983. 2
slovenski Enciklopedija Jugoslavije 1983. 4
makedonski Енциклопедија на Југославија 1983. 2
albanski Enciklopedia e Jugosllavisë 1984. 2
mađarski Jugoszláv enciklopédia 1985. 1

Bilješke

[uredi | uredi kôd]
  1. Krleža je bio glavni urednik prvoga izdanja Enciklopedije te 1. sveska drugoga izdanja.
  2. Cecić je bio glavni urednik 2. i 3. sveska drugoga izdanja.
  3. Sirotković je bio glavni urednik 4., 5. i 6. sveska drugoga izdanja, kao i svakog izdanja na drugim jezicima.

Izvori

[uredi | uredi kôd]
  1. Galenić, Senka. Enciklopedija Jugoslavije I. izdanje. LZMK. Pristupljeno 20. srpnja 2025.
  2. 1 2 3 4 Galenić, Senka. Enciklopedija Jugoslavije II. izdanje. LZMK. Pristupljeno 20. srpnja 2025.
  3. Gostl, Igor. 1993–1999. Velimir (ur.). Enciklopedija Jugoslavije. Krležijana. Pristupljeno 25. kolovoza 2025.
  4. Brozović, Dalibor. 14. travnja 1998. Bauk reciklopedije. Feral tribune. Split (656): 34–5

Vanjske poveznice

[uredi | uredi kôd]