Kineska kartografija

Izvor: Wikipedija
Vidi također: Geografija Kine
Najstarija sačuvana kineska karta svijeta, Da Ming Hun Yi Tu

Kineska geografija započinje Periodom zaraćenih država (5. stoljeće pr. Kr.). Rastom Kineskog Carstva pod dinastijom Han područje kineske geografije širi se izvan kineske domovine. Zlatno doba doživljava otkrićem kompasa u 11. stoljeću (dinastija Song), a vrhunac u 15. stoljeću (dinastija Ming) kineskim istraživanjem Tihog oceana pod admiralom Zheng Heom.

Istaknuti pojedinci, događaji, materijali[uredi | uredi kôd]

Zaraćene države
Han
Tri kraljevstva
Tang
Song
Yuan
Ming

Rani sačuvani izvori[uredi | uredi kôd]

Yu Ji Tu, "Karta putova Yua", uklesana u stijenu 1137. godine nalazi se u Šumi stela u Xi'anu. Ova četvrtasta karta dimenzija 0,91 m sadrži mrežu od 100 li kvadrata. Kineska obala i riječni sustavi jasno su definirani i precizno istaknuti na karti. Yu je Yu Gong (Yu Veliki), kinesko božanstvo opisano u geografskom odlomku Klasika povijesti datiranog u 5. stoljeće pr. Kr.

Karte koje prikazuju područja izvan Kine sačuvane su iz razdoblja dinastije Song (960-1279). Karta uklesana u stijenu 1137. godine prikazuje 500 naselja i na desetke rijeka u Kini, te uključuje velike dijelove Koreje i Vijetnama. Na poleđini Yu Ji Tua (vidi sliku) kopija je starije karte koja koristi mrežni sustav razvijen u Kini tisućljeće ranije.[1]

Karte dinastije Yuan[uredi | uredi kôd]

Širenje kineskih geografskih poduhvata na svjetskoj razini uzrokovano je povijesnim širenjem Mongolskog Carstva koje je povezivalo zapadni islamski svijet s kineskom sferom te je omogućavalo trgovinu i razmjenu informacija.[2]

Nakon osnutka dinastije Yuan 1271. godine, Kublaj-kan je 1285. naručio prikupljanje geografske monografije nazvane Dayuan Dayitong Zhi (大元大一統志) (postojećim rukopisima nedostaju karte). Godine 1286. perzijski astronom Jamāl al-Dīn predložio je Kublaju-kanu (koji ga je pozvao na istok radi poduzimanja kooperativnog istraživanja s kineskim učenjacima tijekom 1260-ih)[3] spajanje nekoliko karata carstva u jedinstvenu kartu svijeta što je rezultiralo izradom Tianxia Dili Zongtu (天下地理總圖). To je vjerojatno bila karta svijeta, no danas je izgubljena. Također je naredio nabavu knjige nazvane Rāh-nāmah (cestovna knjiga) koju su koristili islamski mornari. Postojeća karta pridružena Jingshiju Dadianu (經世大典; 1329-1333) potvrđuje mongolsko precizno znanje o unutrašnjoj Aziji koje su preuzeli od muslimana. Pod utjecajem ovih službenih projekata taoistički redovnik Zhu Siben (朱思本) sastavio je 1297. geografsku monografiju Kine nazvanu Jiuyu Zhi (九域志). Utemeljeno na njegovom prethodnom radu, stvorio je između 1311-1320 danas izgubljenu kartu Kine nazvanu Yuditu (與地圖).

Ovi su materijali bili ipak preveliki za optjecaj. Ono što je izravno utjecalo na kineske intelektualce bile su sekundarne kompilacije. U prvoj polovici 14. stoljeća enciklopedije poput Hanmoa Quanshua (翰墨全書) i Zhishunova izdanja Shilina Guangjija (事林廣記) osuvremenile su njihovo geografsko znanje od prethodnih dinastija Jurchena Jina i Južnog Songa pa sve do suvremene dinastije Yuan pod vlašću Mongola.

Novootkriveni materijali pokazuju osobne povezanosti među intelektualcima južne Kine sa središtem u Qingyuana (Ningbo). Qingjun, koji je bio iz susjednog Taizhoua, izradio je Hunyi Jiangli Tu tijekom boravka u Qingyuanu. Wu Sidao, koji je ostavio važan bibliografski trag, također je bio iz Qingyuana. Štoviše, Ningbo je bio jedan od najvažnijih morskih luka, a morski su se putovi prostirali do Fuzhoua i Guangzhoua, te jugoistočne Azije, Japana i Goryea. Pomorske informacije vjerojatno su stekli od muslimanskih mornara.

Karte u kineskoj tradiciji težile su nositi specifične naslove, jednostavno izražene u kratkim nizovima ideograma poput Yu Gong Jiuzhou Lidai Diwang Guodu Dili Tu (禹貢九州歷代帝王國都地理圖; Karta prijestolnica povijesnih careva i kraljeva u devet provincija Yua Gonga).

Shengjiao Guangbei Tu[uredi | uredi kôd]

Shengjiao Guangbei Tu ("karta odjekujućeg učenja (kana) koje prevladava čitavim svijetom") kojeg je izradio Li Zemin izgubljen je. Njegovo izvorno stanje može se izvesti proučavanjem derivativnih djela: Guangyutu (廣與圖) (1555) Lua Hongxiana (羅洪先) sadrži par karata nazvanih Dongnan Haiyi Tu (東南海夷圖) i Xinan Haiyi Tu (西南海夷圖), koje se smatraju južnom polovicom karte Shengjiao Guangbei Tu, iako je u Luovoj kopiji izostavljena većina naziva mjesta osim onih u obalnim područjima i na otocima. Da Ming Hun Yi Tu (大明混一圖/Dai Ming gurun-i uherilehe nirugan),[1] karta iz razdoblja dinastije Ming s mnogo kasnijim Manchuovim prijevodima njezinih oznaka, također se smatra uvjerljivo baziranom na karti Lija Zemina.

Shengjiao Guangbei Tu bila je karta svijeta. Prikazivala je ne samo Kinu, nego i Afriku i Europu. Luova kopija i Daming Hunyi Tu sugeriraju da je original prikazivao Indiju pouzdanije od korejske adaptacije iako je također moguće da Daming Hunyi Tu reflektira znanje iz 17. stoljeća.

Malo je poznato o autoru Liju Zeminu. Prema imenima mjesta na karti može se pretpostaviti da je stvorena oko 1319. i revidirana negdje između 1329. i 1338. godine. Tvrdnja Wua Sidaoa (opisana kasnije) ipak sugerira da je ova karta novija od Qingjunove (1360?).

Guanglun Jiangli Tu[uredi | uredi kôd]

Karta Hunyi Jiangli Tu koju je izradio zen redovnik Qingjun (1328-1392) izgubljena je. Shuidong Riji (水東日記) autora i kolekcionara knjiga iz razdoblja dinastije Ming Yea Shenga (葉盛) (1420-1474) uključuje prerađeno izdanje karte pod imenom Guanglun Jiangli Tu (廣輪疆理圖). Ye Sheng također je zabilježio kolofon karte (1452) Yana Jiea (嚴節). Prema Yanu Jieu Guanglun Jiangli Tu izrađen je 1360. godine. Postojeću kartu vjerojatno je preradio Yan Jie kako bi doskočio suvremenim imenima mjesta iz dinastije Ming. Originalna karta pokrivala je imena mjesta iz mongolske dinastije Yuan.

Guanglun Jiangli Tu bio je jedna od povijesnih karata koje su bile popularne među kineskim intelektualcima. Na karti su bile prikazane povijesne prijestolnice kineskih dinastija s nadodanim suvremenim imenima mjesta. Ona je slijedila kinesku tradiciju u tome što je bila karta Kine, a ne svijeta, no nasuprot kartama iz razdoblja dinastije Song koje su reflektirale ograničeno kinesko znanje o geografiji, Guanglun Jiangli Tu je objedinio informacije o Mongoliji i jugoistočnoj Aziji. Također je pružao informacije o morskim putovima (na karti Honmyōji sačuvani su tragovi).

Rad Wua Sidaoa[uredi | uredi kôd]

Suvremenik Qingjuna Wu Sidao (烏斯道), autor Chuncaozhaia Jija (春草齋集), spojio je Guanglun Tu (廣輪圖) i Li Rulinovu (李汝霖) kartu Shengjiao Beihua Tu (聲教被化圖), ali ni njegova karta danas nije pronađena. Guanglun Tu vjerojatno se odnosio na Qingjunov Guanglun Jiangli Tu. Postoji također mogućnost da je Rulin bio pseudonim Lija Zemina, a da je Shengjiao Beihua Tu bio alias za njegov Shengjiao Guangbei Tu.

Takozvana "Karta Zhenga Hea", vjerojatno nastala 1763.

Kasnije karte u kineskoj tradiciji[uredi | uredi kôd]

Godine 1579. Luo Hongxian objavio je atlas Guang Yutu koji je sadržavao više od 40 karata, mrežni sustav i sustavni način prikaza glavnih fizičkih obilježja poput planina, rijeka, cesta i granica. Guang Yutu objedinjuje otkrića pomorskog istraživača Zhenga Hea koje je on učinio na putovanjima u 15. stoljeću duž obala Kine, jugoistočne Azije, Indije i Afrike.[1]

Iz razdoblja 16. i 17. stoljeća sačuvano je nekoliko primjera karata fokusiranih na kulturne informacije. Mrežni sustav nije korišten niti na karti Gujin xingsheng zhi tu (1555) Yua Shija niti na karti Tushu bian (1613) Zhanga Huanga. Umjesto toga ilustracije i anotacije prikazuju mitska mjesta, egzotične strane ljude, administrativne promjene te djela povijesnih i legendarnih heroja.[1]

Više informacija[uredi | uredi kôd]

Izvori[uredi | uredi kôd]

  1. ↑ a b c d Mapping China's World: Cultural Cartography in Late Imperial Times. Richard J. Smith, Rice University.
  2. ↑ Miya Noriko 宮紀子, "Kon'itsu Kyōri Rekidai Kokuto no Zu" he no michi 「混一疆理歴代国都之図」への道, Mongoru jidai no shuppan bunka モンゴル時代の出版文化, (2006) pp. 487-651
  3. ↑ Rossabi, Morris Khubilai Khan: His life and times  Arhivirana inačica izvorne stranice od 7. kolovoza 2008. (Wayback Machine) University of California Press (1988) ISBN 0520059131, chap. 5
Dobavljeno iz "https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kineska_kartografija&oldid=6514405"