Štefan Selmar: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj

Prikaz u jednom stupcu

Inačica od 6. srpnja 2009. u 12:41

Števan Selmar mađarski: Szelmár István, izvorno Slamar/Szlámár (Grad ili Felsőlendva oko 23. listopada 1820. – Ivanovci ili Ivanócz/Alsószentbenedek 15. veljače 1877.) je bio slovenski rimokatolički svećenik, pisac i prevoditelj u Prekmurju, u Mađarskoj.

Od 1845. do 1860. godine bio je kapelan u Črenšovcima (Cserensócz/Cserföld) i Turnišću (Bántornya). Od 1860. do 1876. godine služio je u Kančevcima. Umro je 1877. godine u Ivanovcima.
Selmar je preveo mađarsku knjigu Bibliai történetek (Povijesti Staroga i Novoga Zavjeta) na prekomursko narječje za prekomursku mladež.

Literatura

Anton Trstenjak: Slovenci na Ogrskem, Narodopisna in književna črtica, OBJAVA ARHIVSKIH VIROV, Maribor 2006.

@@ Redak 1: / Redak 1: @@
-{{pravopis}}
 '''Števan Selmar''' [[mađarski jezik|mađarski]]: ''Szelmár István,'' izvorno ''Slamar/Szlámár'' ([[Grad, Slovenija|Grad]] ili ''Felsőlendva'' oko [[23. listopada]] [[1820]]. – [[Ivanovci (Slovenija)|Ivanovci]] ili ''Ivanócz/Alsószentbenedek'' [[15. veljače]] [[1877]].) je bio slovenski rimokatolički svećenik, pisac i prevoditelj u [[Prekmurje|Prekmurju]], u [[Mađarska|Mađarskoj]].
-[[1845]].-[[1860]]. godine bio kapelan dvije prekomurskom mjestu, u [[Črenšovci|Črenšovcima]] ''(Cserensócz/Cserföld)'' i [[Turnišće|Turnišću]] ''(Bántornya).'' [[1860]].-[[1876]]. godine služio u [[Kančevci]]ma, umro [[1877]]. godine u Ivanovcima.<br>
+Od [[1845]]. do [[1860]]. godine bio je kapelan u [[Črenšovci|Črenšovcima]] ''(Cserensócz/Cserföld)'' i [[Turnišće|Turnišću]] ''(Bántornya).'' Od [[1860]]. do [[1876]]. godine služio je u [[Kančevci]]ma. Umro je [[1877]]. godine u Ivanovcima.<br>
-Selmar je preveo mađarski knjiga ''Bibliai történetek (Povijesti Staroga i Novoga Zavjeta)'' na [[prekomursko narječje|prekomurskom narječju]] za prekomurski mladeži.
+Selmar je preveo mađarsku knjigu ''Bibliai történetek (Povijesti Staroga i Novoga Zavjeta)'' na [[prekomursko narječje|prekomursko narječje]] za prekomursku mladež.
 ==Literatura==