Slovački jezik: razlika između inačica
m robot Dodaje: mr:स्लोव्हाक भाषा |
Nema sažetka uređivanja |
||
| Redak 14: | Redak 14: | ||
}} |
}} |
||
'''Slovački jezik''' (sl. ''slovenský jazyk'' ili ''slovenčina''; ISO 639-3: [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=slk slk]) službeni je jezik [[Slovačka|Republike Slovačke]], |
'''Slovački jezik''' (sl. ''slovenský jazyk'' ili ''slovenčina''; ISO 639-3: [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=slk slk]) službeni je jezik [[Slovačka|Republike Slovačke]], koji ima oko 5.019.950 govornika, poglavito u Slovačkoj (4.610.000; 2001 popis); 193.000 u [[češka|Češkoj]] (2001 popis); 11.800 u [[mađarska|Mađarskoj]] (2001 popis); 80.000 u [[srbija|Srbiji]] (Vojvodina; 1996 W. Brown)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=slk Ethnologue (16th)]</ref>. |
||
Slovački se, kao skupina dijalekata, izdvojio iz kasnoga praslavenskoga još u [[10. stoljeće]], ali je kao standardni jezik uspostavljen tek polovicom [[19. stoljeće|19. stoljeća]]. Od [[15. stoljeće|15.]] do [[17. stoljeće|17. stoljeća]] služio je kao kulturni jezik u Slovačkoj češki s mnogim slovačkim osobinama. Prvi pokušaji uvođenja slovačkoga književnog jezika zabilježeni su u [[18. stoljeće|18. stoljeću]]. Na istoku Slovačke pokušali su to [[Kalvinisam|kalvinisti]], a na zapadu [[Anton Bernolák]]. Međutim, tek je [[Ľudovít Štúr|Ľudovítu Štúru]] u [[1840-ih|četrdesetim godinama 19. stoljeća]] uspjelo uspostaviti književni jezik utemeljen na srednjoslovačkim dijalektima. |
Slovački se, kao skupina dijalekata, izdvojio iz kasnoga praslavenskoga još u [[10. stoljeće]], ali je kao standardni jezik uspostavljen tek polovicom [[19. stoljeće|19. stoljeća]]. Od [[15. stoljeće|15.]] do [[17. stoljeće|17. stoljeća]] služio je kao kulturni jezik u Slovačkoj češki s mnogim slovačkim osobinama. Prvi pokušaji uvođenja slovačkoga književnog jezika zabilježeni su u [[18. stoljeće|18. stoljeću]]. Na istoku Slovačke pokušali su to [[Kalvinisam|kalvinisti]], a na zapadu [[Anton Bernolák]]. Međutim, tek je [[Ľudovít Štúr|Ľudovítu Štúru]] u [[1840-ih|četrdesetim godinama 19. stoljeća]] uspjelo uspostaviti književni jezik utemeljen na srednjoslovačkim dijalektima. |
||
| Redak 20: | Redak 20: | ||
Izgradnji standardne norme bitno je pridonijela slovačka gramatika ''"Mluvnica jazyka slovenského"'' [[Martin Hattala|Martina Hattale]] iz [[1864]]. godine, a zasluge za daljnji razvoj standardnog jezika ima ''"Rukoväť spisovnej reči slovenskej"'' [[Samuel Czambel|S. Czambela]] iz [[1902]]. Prvi je pravopis ''"Pravidlá slovenského pravopisu"'' tiskan [[1931]]. Za vrijeme slovačke države, između [[1939]]. i [[1945]]., mnogi su čehizmi, koji su bili brojni kao i germanizmi i hungarizmi, zamijenjeni domaćim riječima. Slovačko je pismo [[latinica]] obogaćena nekolicinom dijakritičkih znakova i dvoslova koji označuju jedan glas. |
Izgradnji standardne norme bitno je pridonijela slovačka gramatika ''"Mluvnica jazyka slovenského"'' [[Martin Hattala|Martina Hattale]] iz [[1864]]. godine, a zasluge za daljnji razvoj standardnog jezika ima ''"Rukoväť spisovnej reči slovenskej"'' [[Samuel Czambel|S. Czambela]] iz [[1902]]. Prvi je pravopis ''"Pravidlá slovenského pravopisu"'' tiskan [[1931]]. Za vrijeme slovačke države, između [[1939]]. i [[1945]]., mnogi su čehizmi, koji su bili brojni kao i germanizmi i hungarizmi, zamijenjeni domaćim riječima. Slovačko je pismo [[latinica]] obogaćena nekolicinom dijakritičkih znakova i dvoslova koji označuju jedan glas. |
||
== Izvori == |
|||
{{izvori}} |
|||
== Vanjske poveznice == |
== Vanjske poveznice == |
||
*[http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=SLO Ethnologue (14th)] |
|||
*[http://www.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=slk Ethnologue (15th)] |
|||
*[http://sk.wikipedia.org/wiki/ sk.wikipedia.org] - Wikipedija na slovačkom jeziku |
*[http://sk.wikipedia.org/wiki/ sk.wikipedia.org] - Wikipedija na slovačkom jeziku |
||
*[http://sk.wiktionary.org/wiki/ sk.wiktionary.org] - Wječnik (Wiki rječnik) na slovačkom jeziku |
*[http://sk.wiktionary.org/wiki/ sk.wiktionary.org] - Wječnik (Wiki rječnik) na slovačkom jeziku |
||
Inačica od 5. listopada 2010. u 15:42
{{{1}}}. {{{2}}}
Slovački jezik (sl. slovenský jazyk ili slovenčina; ISO 639-3: slk) službeni je jezik Republike Slovačke, koji ima oko 5.019.950 govornika, poglavito u Slovačkoj (4.610.000; 2001 popis); 193.000 u Češkoj (2001 popis); 11.800 u Mađarskoj (2001 popis); 80.000 u Srbiji (Vojvodina; 1996 W. Brown)[1].
Slovački se, kao skupina dijalekata, izdvojio iz kasnoga praslavenskoga još u 10. stoljeće, ali je kao standardni jezik uspostavljen tek polovicom 19. stoljeća. Od 15. do 17. stoljeća služio je kao kulturni jezik u Slovačkoj češki s mnogim slovačkim osobinama. Prvi pokušaji uvođenja slovačkoga književnog jezika zabilježeni su u 18. stoljeću. Na istoku Slovačke pokušali su to kalvinisti, a na zapadu Anton Bernolák. Međutim, tek je Ľudovítu Štúru u četrdesetim godinama 19. stoljeća uspjelo uspostaviti književni jezik utemeljen na srednjoslovačkim dijalektima.
Izgradnji standardne norme bitno je pridonijela slovačka gramatika "Mluvnica jazyka slovenského" Martina Hattale iz 1864. godine, a zasluge za daljnji razvoj standardnog jezika ima "Rukoväť spisovnej reči slovenskej" S. Czambela iz 1902. Prvi je pravopis "Pravidlá slovenského pravopisu" tiskan 1931. Za vrijeme slovačke države, između 1939. i 1945., mnogi su čehizmi, koji su bili brojni kao i germanizmi i hungarizmi, zamijenjeni domaćim riječima. Slovačko je pismo latinica obogaćena nekolicinom dijakritičkih znakova i dvoslova koji označuju jedan glas.
Izvori
Vanjske poveznice
- Ethnologue (14th)
- Ethnologue (15th)
- sk.wikipedia.org - Wikipedija na slovačkom jeziku
- sk.wiktionary.org - Wječnik (Wiki rječnik) na slovačkom jeziku
| |||||||||||
