Gagauski jezik: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m robot Dodaje: sco:Gagauz leid |
m r2.6.4) (robot Mijenja: ko:가가우즈어 |
||
Redak 137: | Redak 137: | ||
[[it:Lingua gagauza]] |
[[it:Lingua gagauza]] |
||
[[ja:ガガウズ語]] |
[[ja:ガガウズ語]] |
||
[[ko: |
[[ko:가가우즈어]] |
||
[[ky:Гагауз тили]] |
[[ky:Гагауз тили]] |
||
[[lt:Gagaūzų kalba]] |
[[lt:Gagaūzų kalba]] |
Inačica od 18. prosinca 2010. u 16:40
{{{1}}}. {{{2}}}
Gagauski jezik (ISO 639-3: gag; Gagauz dili) jezik južne turkijske grane altajskih jezika kojim govore Gagauzi. Službeni je jezik Gagauzije, Republika Moldavija. Govori ga otprilike 150.000 ljudi, od čega 138.000 in Moldoaviji (2000); 12-000 in Bugarskoj (1982); nepoznat broj u Rumunjskoj[1]. Dijalekti maritimski i bulgarski. Ne smije se pobrkati sa balkanskim gagauskim.
Prvobitno, ovaj jezik je koristio grčko pismo. Počevši od 1957, ćirilično pismo je ušlo u upotrebu. Sadašnje gagauško pismo se zasniva na latinici, po uzoru na moderni turski.
Ćirilično pismo
А а | Ä ä | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё |
Ж ж | З з | И и | Й й | К к | Л л | М м | Н н |
О о | Ö ö | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ӱ ӱ |
Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы |
Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Latinično pismo
А а | Ä ä | B b | C c | Ç ç | D d | Е е | F f |
G g | H h | I ı | İ i | J j | K k | L l | M m |
N n | O o | Ö ö | Р р | R r | S s | Ş ş | T t |
Ţ ţ | U u | Ü ü | V v | Y y | Z z |
Izvori
Vanjske poveznice
Nedovršeni članak Gagauski jezik koji govori o jeziku treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima Wikipedije.