Razlika između inačica stranice »Istjerivači duhova«

Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Dodana 19.584 bajta ,  prije 8 godina
Uklanjanje izmjene 3303683 što ju je unio/unijela Seiya (Razgovor sa suradnikom:Seiya)
(Uklanjanje izmjene 3303683 što ju je unio/unijela Seiya (Razgovor sa suradnikom:Seiya))
{{Infookvir film
| naslov filma = NindžeIstjerivači kornjačeduhova
| naslov originala = Teenage Mutant Ninja Turtles Ghostbusters
| slika = TMNTMoviePosterGhostbusters1.jpg
| opis slike =
| veličina slike = 200px
| režija = [[SteveIvan BarronReitman]]
| producenti = Simon[[Bernie Fields,Brillstein]]<br>Ivan Kim Dawson, David Chan, Graham Cottle, Raymond ChowReitman
| scenarij = Todd[[Dan W. LangenAykroyd]]<br>Bobby[[Harold HerbeckRamis]]
| pripovjedač =
| glavne uloge = [[MichelanBill SistiMurray]]<br>[[LeifDan TildenAykroyd]]<br>[[JoshSigourney PaisWeaver]]<br>[[DavidHarold FormanRamis]]<br>[[Rick Moranis]]
| glazba = John[[Elmer Du PrezBernstein]]
| snimatelj = John[[László FennerKovács]]
| montaža = William[[David DE. GordeanBlewitt]]<br>Sally[[Sheldon Menke<br>James R. SymonsKahn]]
| distributer = NewColumbia Line CinemaPictures
| godina = [[19901984]].
| trajanje = 93107 min.
| država = {{ZD+X/S|SAD}}
| jezik = [[engleski]]
| budžet = $30,000,000
| budžet = $13.500.000<ref name="box office">{{cite web|url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=teenagemutantninjaturtles.htm|title=''Teenage Mutant Ninja Turtles - Box office''|publisher=Box Office Mojo|accessdate=19. ožujka 2012}}</ref>
| žanr =
| prethodni =
| sljedeći = ''[[NindžaIstjerivači kornjačeduhova 2]]''
| web stranica = http://www.ninjaturtles.com/movies/movie1.htm
| imdb_id = 01007580087332
}}
'''Nindže kornjače''' (engleski ''Teenage Mutant Ninja Turtles'') [[SAD|američka]] je [[fantastika|fantastična]] [[komedija]] iz 1990 koju je režirao [[Steve Barron]]. To je prva igrana filmska adaptacija franšize ''[[Nindža kornjače]]'' koja je polučila dva izravna nastavka - ''Nindža kornjače II'' i ''III'' - te je razmjerno vjerna izvornom materijalu te se bavi postankom naslovnih junaka te njihovog sukoba sa zlikovcem Shredderom.<ref name="janet maslin">{{cite web|url=http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9C0CE0D6173FF933A05750C0A966958260&scp=2&sq=teenage%20mutant%20ninja%20turtles%201990&st=cse|title=''Teenage Mutant Ninja Turtles - Review''|last=Maslin|first=Janet|date=30. ožujka 1990|publisher=New York Times|accessdate=19. ožujka 2012}}</ref>
 
'''''Istjerivači duhova''''' (eng. ''Ghostbusters'') [[SAD|američka]] je [[Fantastika|fantastična]] [[komedija]] iz [[1984]]. koju je režirao [[Ivan Reitman]] prema scenariju kojeg su napisali [[Dan Aykroyd]] i [[Harold Ramis]].<ref>[[#Hill, Lloyd & Darke|Hill, Lloyd & Darke 2011.]], str. 354</ref> Priča se vrti oko četvorice znanstvenika koji uz pomoć posebne opreme hvataju duhove po [[New York]]u. "Istjerivači duhova" postali su najkomercijalniji film 1984. godine zaradivši gotovo 239 milijuna $ u kinima [[SAD]]-a<ref name="autogenerated1">[http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=1984&p=.htm Boxofficemojo: Box office statistics for 1984]</ref> a polučili su jedan nastavak -"[[Istjerivači duhova 2]]" - dvije animirane serije, "'''The Real Ghostbusters'''" i "'''Extreme Ghostbusters'''", [[video igra|video igre]]<ref>{{cite web| title=Game Review: Ghostbusters| publisher=Guardian| url=http://www.guardian.co.uk/technology/gamesblog/2009/jun/16/ghostbusters-ps2-ps3?INTCMP=SRCH| author=Keri Allan| date=16. lipnja 2009 | accessdate=18. siječnja 2011}}</ref> te postigli razmjerno velike pohvale kritičara. Pokušaji snimanja trećeg nastavka nisu urodili plodom preko dva desetljeća, dijelom zbog protivljenja Murrayja da reprizira ulogu po treći put, dijelom zbog nepostojanja novog scenarija, no autor Aykroyd je 2009. ponovno pokrenuo pokušaj a Reitman je 2011. dobio izmijenjenu verziju novog scenarija kojeg je ocijenio "vrlo dobrim".<ref>{{cite web| url=http://www.nytimes.com/aponline/2011/01/08/arts/AP-US-Film-Ghostbusters-3.html?_r=1&scp=1&sq=ghostbusters%203&st=cse| publisher=New York Times| title=Ivan Reitman Says 'Ghostbusters 3' Script Is Ready| publisher=Associated Press| date=8. siječnja 2011| accessdate=10. siječnja 2011}}</ref>
Scenaristi Langen i Herbeck su se više oslanjali na strip nego na dogodovštine junaka iz animirane serije. ''Nindže kornjače'' zaradile su 135,3 milijuna $ u američkim kinima te tako postale peti komercijalno najuspiješniji film godine<ref name="box office"/> te tada najuspiješniji nezavisno producirani film uopće.
 
[[2000]]. su čitatelji časopisa "'''Total Film'''" proglasili film 44. najboljom komedijom svih vremena, '''Američki Filmski Institut''' ga je stavio na 28. mjesto na listi "''100 godina...100 smijeha''",<ref>{{cite web| title=Comedy's top 100 films| publisher=BBC News| url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/1481975.stm| date=[[9. kolovoza]] [[2001]]| accessdate=2011-01-18}}</ref> u [[2005]]. ga je '''IGN''' proglasio "''najboljom komedijom svih vremena''"<ref>{{cite web| url=http://movies.ign.com/articles/674/674712p25.html |title=IGN: Top 25 Comedies|publisher=IGN |accessdate=27. kolovoza 2011}}</ref> a [[2006]]. ga je '''Bravo''' stavio na 56. mjesto na listi "''100 najsmješnijih filmova''".<ref>[http://www.listsofbests.com/list/7092/compare/GBrady?page=2 BRAVO's 100 funniest movies]</ref> Također, "Istjerivači duhova" su se našli na raznim listama najboljih filmova [[1980-ih]].<ref>{{cite web|url=http://www.filmsite.org/1984.html |title=The Greatest Films of 1984 |publisher=AMC Filmsite.org |date= |accessdate=May 21, 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.film.com/features/story/10-best-movies-of-1984/15492765 |title=The 10 Best Movies of 1984 |publisher=Film.com |date= |accessdate=May 21, 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.films101.com/y1984r.htm |title= The Best Movies of 1984 by Rank |publisher=Films101.com |date= |accessdate=May 21, 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.listal.com/list/best-films-of-1984 |title= Best Films of 1984 |publisher=listal.com |date= |accessdate=June 11, 2010}}</ref>
 
== Sadržaj ==
{{Otkrivanje radnje}}
[[Datoteka:Ghostbusters Ectomobile.jpg|lijevo|mini|250px|Ectomobil iz filma]]
==Glumci==
[[New York]]. Profesori [[Parapsihologija|parapsihologije]] '''Peter''', '''Ray''' i '''Egon''' u jednoj knjižnici otkriju pravog [[duh]]a i nakon paničnog straha i bijega izračunaju da bi bilo moguće sa određenom opremom uhvatiti duhove i držati ih neograničeno dugo u posebnoj komori, no baš tada bivaju izbačeni iz sveučilišta pa stoga odluče otvoriti vlastiti posao kao "istjerivači duhova" u kojem bi lovili sablasti i demone po New Yorku i tako ljude riješili njihovih eskapada. Isprva ih nitko ne shvaća ozbiljno a nemaju ni poziva od ljudi koji traže njihove usluge. No baš kada odluče zatvoriti poduzeće, dobiju poziv od menadžera jednog [[hotel]]a u kojemu neki zeleni duh terorizira goste. Nakon početne nesigurnosti, istjerivači duhova uspiju uhvatiti zelenog duha. Ubrzo im posao procvijeta i počne ih tražiti cijeli grad.
 
Peter se zaljubi u svoju mušteriju Danu, no ona biva opsjednuta zlim duhom Zuulom, kojem upravlja zli '''Gozer''', bog drevnih [[Sumerani|Sumerana]]. Usto, i Danin susjed Louis je postao opsjednut od Gozerovog demona Vinza Clortha te se ujedinio sa Danom kako bi zajedno formirali portal koji bi omogućio da se Gozer pojavi na zemlji. Peter, Ray, Egon i novi član Winston krenu kako bi spasili svijet. Pojave se na krovu Daninog stana i napadnu Gozera, koji je poprimio obik žene, no ovaj na njih pošalje ogromnog duha od sljezi "Stay puft". Ipak, istjerivači duhova prekriže svoje laserske zrake i prouzroče inverziju [[proton]]a što uništi portal. Na kraju spase Danu i Louisa te izađu van na slavlje gomile ljudi.
*[[Michelan Sisti]] - Michelangelo
 
*[[Leif Tilden]] - Donatello
== Filmska ekipa ==
*[[Josh Pais]] - Raphael
 
*[[David Forman]] - Leonardo
* '''[[Ivan Reitman]]''', [[redatelj]]
*[[Judith Hoag]] - April O'Neil
 
*[[Elias Koteas]] - Casey Jones
* '''[[Bill Murray]]''' kao '''Peter Venkman'''
*Michael Turney - Danny Pennington
* '''[[Dan Aykroyd]]''' kao '''Ray Stantz'''
*Jay Patterson - Charles Pennington
* '''[[Sigourney Weaver]]''' kao '''Dana Barrett'''
*Raymond Serra - Policijski šef Sterns
* '''[[Harold Ramis]]''' kao '''Egon Spengler'''
*James Saito - The Shredder
* '''[[Rick Moranis]]''' kao '''Louis Tully'''
*Toshishiro Obata - Tatsu
* '''[[Ernie Hudson]]''' kao '''Winston Zeddemore'''
*[[Sam Rockwell]] - Glavni kriminalac
* '''[[William Atherton]]''' kao '''Walter Peck'''
Sva četiri glumca koja tumače nindža kornjače se također pojavljuju u [[cameo]] nastupima bez kostima: Michelan Sisti (Michelangelo) je dostavljač pizze; Josh Pais (Raphael) je putnik u taksiju; Leif Tilden (Donatello) je glasnogovornik 'klana noga' koji se obrati April u podzemnoj željeznici; David Forman (Leonardo) je član kriminalne skupine u sceni u kojoj Casey Jones prebija Tatsua.
* '''[[Slavitza Jovan]]''' kao '''Gozer'''
* '''[[Annie Potts]]''' kao '''Janine Melnitz'''
* '''[[Larry King]]''' kao '''Larry King'''
 
==Izbačeni kraj==
U izvornom kraju, koji je i snimljen, ali naposlijetku izbačen, April i Danny u jednoj zgradi pokušavaju nekom izdavaču stripova prodati ideju o nindžama kornjačama. Nakon nekog vremena, izdavač ih pogleda te kaže da je ideja jednostavno "prenategnuta", dok se četiri nindža kornjače vide u pozadini, iza njegovih leđa, kako stoje na prozoru te negodoju zbog toga što ih je nazvao "prenategnutim" plodom mašte.<ref>{{cite web|url=http://www.youtube.com/watch?v=h6QEFC6QAMY|title=''Teenage Mutant Ninja Turtles - Deleted Scene''|publisher=YouTube|accessdate=19. ožujka 2012}}</ref>
== Nagrade ==
 
*3 nominacije za [[Zlatni globus]] ([[Zlatni globus za najbolji film - komedija ili mjuzikl|najbolji film - komedija ili mjuzikl]], [[Zlatni globus za najboljeg glumca - komedija ili mjuzikl|glavni glumac u komediji ili mjuziklu]] [[Bill Murray]], [[Soundtrack|pjesma]] "Ghostbusters")
*dvije nominacije za [[nagrada Saturn|nagradu Saturn]] - [[Nagrada Saturn za najbolji fantastični film|najbolji fantastični film]], najbolji kostimi
*2 nominacije za [[Oscar]]a ([[Oscar za najbolje vizualne efekte|najbolji specijalni efekti]], pjesma "Ghostbusters")
*Osvojena [[BAFTA]] (najbolja pjesma "Ghostbusters") i jedna nominacija (najbolji specijalni efekti)
* osvojena [[nagrada Saturn]] za [[Nagrada Saturn za najbolji fantastični film|najbolji fantastični film]]
== Produkcija ==
{{Quote box|width=40%|align=right|quote="Mislim da se film dodiruje dva tona koja odjekuju u našoj kulturi. Prvi je postojanje ili nepostojanje duhova i sablasti. A druga je znanstvena fantastika u našoj kulturi. Mi volimo [[Zvjezdane staze]], [[Doctor Who|Doctora Whoa]] i sve što nas odvodi van iz svijeta u kojem živimo. A onda staviš Billa Murrayja unutra..."|source=Scenarist i glumac Dan Aykroyd o uspjehu filma.<ref name="intervju">{{cite web | title =Slime flies| author=Dan Martin| url=http://www.guardian.co.uk/film/2009/may/23/ghostbusters-videogame-dan-aykroyd| publisher =Guardian|date = 23. svibnja 2009|accessdate=2011-01-10}}</ref>}}
Ideju za film Aykroyd je našao u svojoj vlastitoj fascinaciji s paranormalnim i tu je priču zamislio kao ponovnu filmsku suradnju između sebe i prijatelja [[John Belushi|Johna Belushija]], kolege iz humoristične emisije „[[Saturday Night Live]]“.<ref>Shay, Don (1985). ''Making Ghostbusters'', New York: New York Zoetrope. ISBN 0918432685</ref> Originalna priča, koju je napisao Aykroyd, bila je vrlo različita od onoga što je na kraju snimio. U toj ranoj verziji, grupa „Istjerivača duhova“ putovala je kroz vrijeme, prostor i ostale [[dimenzija|dimenzije]] u kojima se nalaze ogromni duhovi (od kojih je „Stay-Puft“ duh od sljezi bio samo jedan od mnogih). Također, „Istjerivači duhova“ nosili su [[SWAT]] odjela i koristili štapiće umjesto tehničke opreme kako bi se borili sa duhovima. Raniji „storyboard“ pokazuje ih kako nose kacige za nerede s pokretnim transparentnim vizirima.<ref>A Ghostbusters I and II DVD pack included a 28-page booklet of copies of Ghostbusters [[storyboard]]s.</ref>
 
Aykroyd je predstavio svoju priču redatelju-producentu Ivanu Reitmanu, kojemu se svidjela osnovna ideja, ali je odmah uočio proračunske nemogućnosti zahtijeva Aykroydovog prvog nacrta scenarija.<ref name="Reitman commentary">{{cite video | people =Reitman, Ivan | title =Ghostbusters DVD commentary | medium =DVD | publisher =Coulmbia TriStar | location = | date =2005 }}</ref> Na Reitmanov prijedlog, priča je dobila veliku promjenu te je krenula od samog početka, kako su istjerivači duhova nastali,<ref>{{cite web | title =Ivan Reitman Interview | author=Joshua Klein|url=http://www.avclub.com/articles/ivan-reitman,13658/| publisher =AV club |date = 17. svibnja 2000|accessdate=2011-01-10}}</ref> te se s vremenom razvila u konačni scenarij koji su Aykroyd i [[Harold Ramis]] napisali tijekom tri tjedna kreativne rasprave u skloništu Martha's Vineyard između [[svibanj|svibnja]] i [[lipanj|lipnja]] [[1982]].<ref name="Ramis commentary">{{cite video | people =Ramis, Harold | title =Ghostbusters DVD commentary | medium =DVD | publisher =Coulmbia TriStar | location = | date =2005 }}</ref> Aykroyd i Ramis su isprva napisali scenarij s ulogama napisanima posebno za Belushija (Peter Venkman), [[Eddie Murphy|Eddieja Murphyja]] (Winston Zeddemore) i [[John Candy|Johna Candyja]] (Louis Tully). Međutim, Belushi je preminuo za vrijeme pisanja scenarija, a ni Murphy niti Candy nisu se odlučili obvezati za film (Candy pogotovo nije razumio svoju ulogu te je predlagao glumiti Louisa kao vlasnika hrpa [[pas]]a koji ima čudan naglasak, što je Reitmanu bilo neprimjereno), tako da su Aykroyd i Ramis napravili neke promjene tog osnovnog, [[ZF]] orijentiranog sinopsisa za njihov konačan scenarij.<ref name="Reitman commentary"/>
[[Datoteka:Ghostbusters Firehouse.jpg|desno|mini|250px|Vatrogasna stanica u kojoj je sniman film]]
 
Louis Tully je prvobitno zamišljen kao konzervativni poslovni čovjek u odijelu, ali je malo izmijenjen kada je [[Rick Moranis]] dobio tu ulogu. <ref name="Reitman commentary"/> Gozer se isprva trebao pojaviti u obliku fiktivnog lika Ive Shandora kao prosječan čovjek u odijelu kojeg je trebao glumiti [[Paul Reubens]].<ref>{{cite web | url = http://protoncharging.com/gb/1998/08/27/interview-slavitza-jovan/ | title = Proton Charging interview with Gozer actress, Slavitza Jovan| accessdate = 2007-04-01}}</ref> Na kraju, tu je ulogu odigrala [[Jugoslavija|jugoslavenska]] manekenka [[Slavitza Jovan]]. Na nagovor Ramisa, koji je s njim surađivao u filmovima „[[Golf klub]]“ i „[[Narednik će poludjeti]]“, [[Bill Murray]] je preuzeo ulogu Petera umjesto Belushija. Aykroyd je kasnije tvrdio da filma čak "50 % uspjeha duguje Murrayjevom nastupu".<ref name="intervju"/>
 
Ramis nije imao namjeru igrati bilo kakvu ulogu u filmu pošto je planirao samo pomoći Aykroydu napisati scenarij. Međutim, ekipa je imala problema naći pravog glumca za ulogu Egona Spenglera, čak i nakon što su poznati glumci ([[Chevy Chase]], [[Michael Keaton]], [[Christopher Walken]], [[John Lithgow]], [[Christopher Lloyd]] i [[Jeff Goldblum]]) počeli dolaziti u obzir.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0087332/trivia Ghostbusters trivia]; preuzeto [[20. siječnja]] [[2010]].</ref> Osjećajući da je znao lik najbolje jer ga je stvorio, Ramis je na kraju ipak prihvatio ulogu Egona. Prema njegovim riječima, ta ga je uloga vratila natrag u glumačke vode, kada se u to vrijeme počeo prilagođavati samo na pisanje scenarija i režiranje. Opisao je Egona kao “''[[Spock]]a novog vijeka''“.<ref name="Reitman commentary"/><ref name="Ramis commentary"/>
 
Murphy je morao odbiti ulogu Winstona pošto je tada već snimao film „[[Policajac s Beverly Hillsa]]“ u isto vrijeme. Da je Murphy dobio ulogu, Winston bi se zaposlio mnogo ranije u filmu, te bi pratio trio u lovu na zelenog duha Slimera u hotelu koji bi ga „usluzio“ umjesto Petera Venkmana. Kada je ulogu preuzeo Ernie Hudson, odlučeno je da ga se dovede u kasnijoj fazi priče koja označava kako se ekipa bori kako bi išli ukorak sa izbijanjem pošasti duhova.
Tijekom snimanja, uočen je problem kada je otkriveno da već postoji jedna televizijska emisija sa istim naslovom, „'''The Ghost Busters'''“ iz [[1975]]. od studija Filmation za TV kuću [[CBS]].<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0072505/ The Ghost Busters (1975)] na [[Internet Movie Database]]</ref> Columbia Pictures studio pripremio je popis alternativnih naslova za svaki slučaj da ne mogu osigurati prava, no nakon snimanja završne bitke u kojoj je gomila vikala „Istjerivači duhova!“, producenti su odlučili da obavezno moraju otkupiti prava na naslov.
 
Murray se u jednom intervjuu osvrnuo na film:
{{citat4|center|Zbilja mogu gledati prvih pola sata do 45 minuta filma. Tu ima nekolicina jako, jako smiješnih izvedbi. Mislim da se može mjeriti s bilo čime.<ref>{{cite news |last = Meyers |first = Kate |title = ''Hail Murray'' |work = Entertainment Weekly |date = 1993-03-19 | url = http://www.ew.com/ew/article/0,,305899,00.html |accessdate =06-07-2011}}</ref>}}
 
== Odjek ==
[[Datoteka:Proton pack replica prop.jpg|desno|mini|Replika "Proton packa" koji je predstavljao opremu u filmu]]
''Istjerivači duhova'' su pušteni u kino distribuciju [[8. lipnja]] [[1984]]. u 1,339 kino dvorana diljem SAD-a te su tijekom prvog vikenda postigli 13.6 milijuna $ zarade.<ref>{{cite news
| last =
| first =
| coauthors =
| title = ''Ghostbusters''
| work = Box Office Mojo
| pages =
| language =
| publisher =
| date =
| url = http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=ghostbusters.htm
| accessdate = 2008-12-04 }}</ref> i 23 milijuna $ tijekom svojeg prvog tjedna, u to vrijeme novi rekord za studio.<ref>{{cite news
| last = Rich
| first = Joshua
| coauthors =
| title = High Spirits
| work = [[Entertainment Weekly]]
| pages =
| language =
| publisher =
| date = June 9, 2000
| url = http://www.ew.com/ew/article/0,,276359,00.html
| accessdate = 2009-04-14 }}</ref> Film je bio na 1. mjestu na kino blagajnama pet tjedana zaredom, zaradivši 99.8 milijuna $ tijekom tog razdoblja.<ref>{{cite news
| last =
| first =
| coauthors =
| title = ''Ghostbusters'' Grosses Near ''Indiana Jones''
| work = [[New York Times]]
| pages =
| language =
| publisher =
| date = July 12, 1984
| url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9900EFD71339F931A25754C0A962948260&scp=9&sq=%22Ghostbusters%22&st=nyt
| accessdate = 2008-12-04 }}</ref> Nakon što je sedam tjedana bio broj jedan, naposlijetku je konačnu skinut i prebačen na drugo mjesto pojavom filma "''[[Grimizna kiša]]''" u kojem glumi [[Prince]], a dotad je već zaradio 142.6 millijuna $, što je bilo dovoljno da već bude drugi najkomercijalniji film godine do tada, odmah nakon filma "''[[Indiana Jones i ukleti hram]]''".<ref>{{cite news
| last =
| first =
| coauthors =
| title = ''Purple Rain'' Ousts ''Ghostbusters'' as No. 1
| work = [[New York Times]]
| pages =
| language =
| publisher =
| date = August 1, 1984
| url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D04E3DE1638F932A3575BC0A962948260&scp=17&sq=%22Ghostbusters%22&st=nyt
| accessdate = 2008-12-04 }}</ref> Međutim, „Istjerivači duhova“ su ponovno zadobili prvo mjesto na kino blagajnama sljedeći tjedan, i onda opet tjedan dana nakon toga.<ref>{{cite news
| last =
| first =
| coauthors =
| title = ''Ghostbusters'' Regains Top Spot at Box Office
| work = [[New York Times]]
| pages =
| language =
| publisher =
| date = August 8, 1984
| url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=940DE0D71738F93BA3575BC0A962948260&scp=19&sq=%22Ghostbusters%22&st=nyt
| accessdate = 2008-12-04 }}</ref>
Sveukupno je film zaradio 229.2 millijuna $ u američkim kinima, čime je postao drugi najkomercijalniji film 1984. odmah nakon komedije "''[[Policajac s Beverly Hillsa]]''".<ref>{{cite news
| last =
| first =
| coauthors =
| title = 1984 Domestic Grosses
| work = Box Office Mojo
| pages =
| language =
| publisher =
| date =
| url = http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=1984&p=.htm
| accessdate = 2008-12-04 }}</ref> U to vrijeme, to ga je svrstalo među 10 financijski najuspješnijih filmova u filmskoj povijesti.<ref>{{cite news
| last =
| first =
| coauthors =
| title = All time domestic box office results
| work = Box Office Mojo
| pages =
| language =
| publisher =
| date =
| url = http://www.boxofficemojo.com/alltime/domestic.htm
| accessdate = 2008-12-04 }}</ref> Međutim, film je ponovno nakratko pušten u kino distribuciju [[1985]]. i zaradio dodatnih 9 milijuna $, čime se sveukupno njegova zarada popela na 238.6 milijuna $, čime je pretekao 'Policajca s Beverly Hillsa'<ref>{{cite news
| last =
| first =
| coauthors =
| title = Release History for ''Ghostbusters''
| work = Box Office Mojo
| pages =
| language =
| publisher =
| date =
| url = http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=releases&id=ghostbusters.htm
| accessdate = 2008-12-04 }}</ref> i postao 6. najkomercijalniji film [[1980-ih]] te ujedno i [[Popis najkomercijalnijih filmova|najkomercijalnija komedija istog desetljeća]].
 
Film je ostao popularan u modernoj kulturi. Tome u prilog svjedoče i "''Freddy VS Ghostbusters''" ([[2004]].) i "''Return of the Ghostbusters''" ([[2006]].), dva neslužbena kratka neprofitna filma obožavatelja Hanka Braxtona koja su snimljena po originalnom filmu.<ref>{{cite web|url=http://www.youtube.com/watch?v=ZE8CKdsOioQ|title="Freddy vs. Ghostbusters" Part 1|publisher=YouTube|accessdate=22. travnja 2011}}</ref><ref>[http://www.returnoftheghostbusters.com Return of the Ghostbusters.com]</ref> U svibnju 2010., komičarska skupina "Improv Everywhere" izvela je labavu adaptaciju "Istjerivača duhova" u knjižnici New Yorka, gdje i sniman film.<ref>{{cite web| title=Back Off, Man, We’re Comedians: ‘Ghostbusters’ Re-enacted at New York Public Library| author=Dave Itzkoff| url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2010/05/18/back-off-man-were-comedians-ghostbusters-re-enacted-at-new-york-public-library/?scp=1&sq=ghostbusters&st=cse| publisher=New York Times| date=18. svibnja 2010| accessdate=18. siječnja 2011}}</ref>
 
Rory Bruer, predsjednik svjetske distribucije za Sony Pictures, je objavio da je film ponovno pušten u ograničenu kino distribuciju u listopadu 2011. Prema procjenama, "Istjerivači duhova" ponovno su pušteni u 500 kino dvorana diljem SAD-a [[13. listopada|13.]], 20. i [[27. listopada]] 2011., sa zakazanom jednom projekcijom svakog dana.<ref>{{cite web|url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=82450|title=
Ghostbusters Returns to Theaters Three Thursdays in October!|publisher=Comingsoon.net|date=22. rujna 2011|accessdate=1. listopada 2011}}</ref>
 
== Kritike ==
{{citat4|center|Neosporno jedna od najboljih komedija 1980-ih, ''Istjerivači duhova'' Ivana Reitmana su mega-klasik koji je omiljen među raznim skupinama. Precijenjen? Ne bi rekao...Ovo je film koji je kombinirao najbolje vrline komedije u stilu showa Saturday Night Live, samo što ga je pomiješao sa hororom i [[ZF]] mentalitetom koji funkcionira danas jednako dobro kao i prije. Prepun bezbroj dijaloga vrijednih citiranja, zgodnih specijalnih efekata i odličnih nastupa [[Bill Murray|Billa Murraya]], [[Dan Aykroyd|Dana Aykroyda]], [[Sigourney Weaver]]...Mogao bi govoriti danima i danima o kinematografijskoj slatkoći (prvog) filma "Istjerivači duhova", no suočimo se sa činjenicama: svi smo ga vidjeli. I skoro svi ga volimo''"|Scott Weinberg|[[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]]<ref>{{cite web|url=http://www.joblo.com/dvdclinic/dvd_review.php?id=1189| title=''Ghostbusters DVD Review'' |author=Scott Weinberg |publisher=DVD clinic|date=|accessdate=15. listopada 2008.}}</ref>}}
 
{{citat4|center|Više pažnje je posvećeno specijalnim efektima nego humoru.|Janet Maslin|[[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Simple GA.png|15px]][[File:Simple GA.png|15px]]<ref>{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/ghostbusters/?critic=columns&sortby=name&name_order=asc&view=#mo Ghostbusters; Rotten-tomatoes.com| title=''Ghostbusters Review'' |author=Janet Maslin |publisher=New York Times|date=|accessdate=15. listopada 2008.}}</ref>}}
 
{{citat4|center|Da nije bilo Murrayja (i zasluge scenarista Harolda Ramisa), "Istjerivači duhova" ne bi bili takav klasik komedije. Praktički svaka njegova izjava je urnebesna i može se citirati! To je kao da se Murray našao usred svih ovih nevjerojatnih situacija ali uvijek ima duhovitu izjavu ili sakrastičnu primjedbu koju može upotrijebiti.|Kevin N. Laforest|[[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Simple GA.png|15px]]<ref>{{cite web| title=Ghostbusters Review |publisher=Montreal Film Journal| url=http://www.montrealfilmjournal.com/review.asp?R=R0000228| author=Kevin N. Laforest| accessdate=2011-01-18}}</ref>}}
 
{{citat4|center|Istjerivači duhova" su jedan od rijetkih holivudskih filmova kod kojih je originalna, krhka komična vizija preživjela u multimilijunsko dolarskoj produkciji...Rijetko kada je film tako skup podario tako puno pamtljivih dijaloga.|[[Roger Ebert]]|[[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Simple GA.png|15px]]<ref>Roger Ebert, [http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19840101/REVIEWS/401010341/1023 Roger Ebert; "Ghostbusters" review] Preuzeto 15. listopada 2008.</ref>}}
 
{{citat4|center|Inventivni komični koncept Dana Aykroyda u filmu ''Istjerivači duhova'' privukao je zvjezdanu ekipu te je lansirao klasik u kinematografiji 80-ih.|Peter Canavese|[[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Utmarkt Guld.svg|15px]][[File:Simple GA.png|15px]]<ref>Peter Canavese, [http://www.grouchoreviews.com/reviews/2295 Groucho Reviews: Ghostbusters] Preuzeto 15. listopada 2008.</ref>}}
 
== Izvori ==
{{izvori|2}}
 
==Literatura==
*{{cite book|ref=Hill, Lloyd & Darke| url=http://books.google.hr/books?id=IprdQgAACAAJ&dq=501%20must%20see%20movies&source=gbs_similarbooks|title=501 Must See Movies|year=2011|publisher=Octopus Publishing Group, 2011|author=Rob Hill, Ann Lloyd, Chris Darke|isbn=0753719541, 9780753719541}}
 
== Vanjske poveznice ==
{{Commonscat|Ghostbusters}}
*{{imdb naslov|id=0087332|naslov=Istjerivači duhova}}
*{{rotten-tomatoes|id=ghostbusters|title=Istjerivači duhova}}
*[http://www.awesomefilm.com/script/Ghostbusters.txt Online scenarij "Istjerivači duhova", 7. listopada 1983.]
*[http://www.gbfans.com Ghostbusters Fans]
*[http://www.youtube.com/watch?v=yTXv1K6YcQw Video: Kako je konstruiran duh "Slimer"] na [[YouTube]]
*[http://www.filmski.net/filmovi/1848/istjerivaci_duhova Filmski.net]
 
*{{imdb naslov|id=0100758|naslov=Nindža kornjače}}
*{{rotten-tomatoes|id=teenage_mutant_ninja_turtles_the_movie|title=Nindža kornjače}}
*[http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=3927 Usporedba produžene i skraćene verzije filma]
[[Kategorija:Američki filmovi]]
[[Kategorija:Dobitnici nagrade Saturn za najbolji fantastični film]]
[[Kategorija:Fantastični filmovi]]
[[Kategorija:Filmovi 19901980-ih]]
[[Kategorija:Filmske komedije]]
[[Kategorija:PustolovniZnanstvenofantastični filmovi]]
 
<!-- interwiki -->
 
[[ca:Ghostbusters]]
[[ar:سلاحف النينجا (فيلم)]]
[[cs:Krotitelé duchů]]
[[az:Nindza Tısbağalar (film)]]
[[cy:Ghostbusters]]
[[da:Teenage Mutant Ninja Turtles (film)]]
[[deda:Turtles (Film)Ghostbusters]]
[[de:Ghostbusters – Die Geisterjäger]]
[[en:Teenage Mutant Ninja Turtles (film)]]
[[en:Ghostbusters]]
[[es:Las tortugas ninja (película)]]
[[es:Los cazafantasmas]]
[[fr:Les Tortues Ninja (film)]]
[[fi:Haamujengi]]
[[it:Tartarughe Ninja alla riscossa (film)]]
[[fr:S.O.S. Fantômes]]
[[he:צבי הנינג'ה (סרט, 1990)]]
[[he:מכסחי השדים]]
[[ja:ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ#映画]]
[[hu:Szellemirtók]]
[[ka:კუ-ნინძები (ფილმი)]]
[[id:Ghostbusters]]
[[hu:Tini nindzsa teknőcök (film, 1990)]]
[[is:Draugabanar]]
[[nl:Teenage Mutant Ninja Turtles (film)]]
[[it:Ghostbusters - Acchiappafantasmi]]
[[pl:Wojownicze Żółwie Ninja (film 1990)]]
[[ja:ゴーストバスターズ]]
[[pt:Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)]]
[[ms:Ghostbusters]]
[[ru:Черепашки-ниндзя (фильм)]]
[[srnds:KornjačeGhost nindžeBusters]]
[[nl:Ghostbusters (film)]]
[[fi:Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (vuoden 1990 elokuva)]]
[[no:Ghostbusters]]
[[sv:Teenage Mutant Ninja Turtles (film)]]
[[pl:Pogromcy duchów]]
[[pt:Os Caça-Fantasmas]]
[[ro:Ghostbusters]]
[[ru:Охотники за привидениями]]
[[sh:Ghostbusters]]
[[sk:Krotitelia duchov]]
[[sv:Ghostbusters – Spökligan]]
[[tr:Hayalet Avcıları]]
[[zh:魔鬼剋星]]

Navigacijski izbornik