Strasti Orijenta (televizijska serija): razlika između inačica

Izvor: Wikipedija
Pregledaj povijest
← Starija izmjenaNovija izmjena →
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
VizualnoWikitekst
Nema sažetka uređivanja
Nema sažetka uređivanja
Redak 7: Redak 7:
| orig_pismo =
| orig_pismo =
| format_serije = romantična dramska serija
| format_serije = romantična dramska serija
| autor = [[Halit Ziya Uşaklıgil]]
| autor = Halit Ziya Uşaklıgil
| razvoj =
| razvoj =
| redatelj =
| redatelj =
| glazba = [[Toygar Işıklı]]
| glazba = Toygar Işıklı
| uvodna_glazba =
| uvodna_glazba =
| glumci = [[Nebahat Çehre]] <br/> [[Kıvanç Tatlıtuğ]] <br/>[[Beren Saat]] <br/> [[Selçuk Yöntem]] <br/>[[Hazal Kaya]]
| glumci = Nebahat Çehre <br/> [[Kıvanç Tatlıtuğ]] <br/>[[Beren Saat]] <br/> Selçuk Yöntem <br/>[[Hazal Kaya]]
| narator =
| narator =
| država =[[ Turska]]
| država =[[ Turska]]
| jezik = [[turski jezik|turski]]
| jezik = [[turski jezik|turski]]
| broj_epizoda =79
| broj_epizoda = 79
| broj_sezona = 2
| broj_sezona = 2
| producent = [[Kerem Çatay]]
| producent = Kerem Çatay
| izvršni_producent = [[Ay Yapım]]
| izvršni_producent = Ay Yapım
| urednik =
| urednik =
| lokacija = [[Istanbul]]
| lokacija = [[Istanbul]]
Redak 35: Redak 35:


==Radnja==
==Radnja==
Nakon smrti supruge bogataš Adnan Ziyagil povukao se iz društva te cijeli svoj život fokusirao na svoju djecu, prelijepu kći Nihal i sina Bülenta. U Adnanovu životu postoje još neki ljudi bez kojih ne može zamisliti svakodnevnicu - poput dadilje Deniz te nestašnog nećaka Behlüla. No misleći kako je njegov ljubavni život završen, Adnanov susret s fatalnom Bihter mu dokaže kako u njegovom srcu ima mjesta za još jednu ženu. Očaran prelijepom i mnogo mlađom Bihter, Adnan je zaprosi, a djevojka pristane unatoč neodobravanju okoline.
Bihter, prekrasna mlada djevojka prezire svoju [[majka|majku]] Firdevs jer vara njenog [[otac|oca]] s drugim [[muškarac|muškarcem]]. On kad to sazna dobije infarkt i [[smrt|umire]]. Bihter joj se odluči osvetiti te zavodi muškarca Adnana, za kojeg se njezina majka želi udati i [[vjenčanje|uda]] se za njega.


Bihter ima i svoju stranu priče. Naime, ona je odrasla uz manipulativnu i proračunatu majku Firdevs, koja ne preže ni pred čim kako bi se domogla novca. Upravo iz tog razloga Bihter postane suparnica svojoj majci koja je više od svega htjela postati suprugom moćnog Adnana. Brak između moćnika i lijepe djevojke pokrenut će lavinu strasti i prijevare koja se teško može zaustaviti. Nakon udaje, Bihter nije razmišljala da joj novi ukućan postaje i privlačni Adnanov nećak Behlül, koji će u njoj probuditi intenzivne osjećaje.
Adnan je puno stariji od nje. On također ima [[obitelj]], kćer Nihal i [[sin]]a, Bülenta. Ima i nećaka Behlüla. Behlül je zgodan muškarac, koji je ženskar, provodi [[noć]]i u klubovima. Bihter ga odpočetka prezire jer joj je zaveo sestru i prekinuo s njom nakon nekog vremena, kao što radi i većini [[žena]], slama im [[srce|srca]].


Nakon što padne u naručje voljenom muškarcu te prevari svog supruga, Bihter će morati računati i na još jednu protivnicu, svoju majku. Uvjerena kako joj je se konačno pružila priliku da se osveti kćeri, Fidervs napravi sve u svojoj moći da oženi Behlüla za Adnanovu kći Nihal te uništi Bihter svaku priliku za ljubav. Između strasti, prijevare i osvetoljubive majke Bihter mora pronaći način da vrati ljubav natrag u svoj život.
Priča zapravo počinje kada Bihter kao nova Adnanova žena dolazi živjeti u njihovu kuću, gdje živi i Behlül. Oni ubrzo započinju tajnu vezu punu laži, prevare i želje za osvetom.

==Likovi==
* '''Bihter Yöreoğlu''' je mlada žena koja svoju majku smatra odgovornom za očevu smrt, te je prepuna mržnje prema njoj. Bez oklijevanja Bihter koristi svoju pamet i ljepotu da majku učini nesretnom. No upoznavši imućnog g. Ziyagila u fazi samoće i tuge, prima njegove pouzdane ruke i kreće prema novom životu.
* '''Adnan Ziyagil''' je prije jedanaest godina izgubio suprugu i zbog toga se povlači iz društvenog života u svoju vilu. Svu pozornost posvećuje djeci. Adnan je dobra prilika za brak za, primjerice, Firdevs. No, on ljubav koju je tražio pronalazi uz mladu Bihter uz koju ponovno proživljava zaboravljene osjećaje. Zato će između majke i kćeri nastati dugogodišnji sukob.
* '''Behlül Haznedar''' je ženskar i vrlo neodgovoran mladić koji se ne trudi završiti školu ni pronaći posao, nego iskoristiti financijsku moć gospodina Ziyagila. Behlül vodi lagodan život punim plućima i uživa naklonost cijele obitelji. Nakon djevojaka koje je lako osvajao, morat će proći važnu životnu kušnju.
* '''Firdevs Yöreoğlu''' je vrlo ambiciozna žena koja je nedavno izgubila supruga. Nakon suprugove smrti nije dobila očekivano nasljeđe, ali je zahvaljujući prezimenu zauzela značajan društveni položaj. Prema kćerima osjeća konkurenciju. Ni iznenadna smrt supruga nije je mogla odvojiti od društvenog života i ona je i dalje na važnim događajima u središtu pozornosti.
* '''Deniz de Courton''' je rođena od majke Turkinje i oca Francuza, koju otac napušta kao bebu, Deniz s majkom seli u Tursku. Cijelu mladost provodi u vili Adnana Ziyagila i brine o djeci nakon smrti Ziyagilove supruge. S jedne strane preuzima ulogu majke i domaćice, a s druge se veže za uz Adnana beznadnom ljubavlju.
* '''Nihal Ziyagil''' Ssmatra svojeg oca jedinom osobom na koju se može osloniti nakon gubitka majke. Iako je samo djevojčica ona se ponaša i kao čuvarica g. Ziyagila. Ljubomorna je na svakoga tko mu se približi i koristi sve metode da bi od njega odbila žene.
* '''Bülent Ziyagil''' je Adnanov veseli sinčić. Izgubio je majku u vrlo ranoj dobi, no Deniz je uvijek skrbila o njemu, pa nije tako krhak i osjetljiv kao Nihal.
* '''Nihat Önal''' je oslabljen očevom autoritarnošću, slaba osobnost na koju je lako izvršiti utjecaj. Ocu ne prigovara otvoreno, a majka ga podržava u svemu. Njegova odluka da oženi Peyker udaljit će ga od oca, ali će postati ovisan o majčinoj novčanoj pomoći i zaštiti.
* '''Peyker Yöreoğlu''' je druga Firdevsina kćer, nezadovoljna je ambicioznom majčinom naravi, no ne može je mrziti. Ne zna sve što i Bihter, a nije dovoljno jaka da se odvoji od majke. Njezin odnos s Behlulom loše je završio, ali je pronašla ljubav i povjerenje u Nihatu, za kojega se udaje.
* '''Elif''' je Behlülova djevojka. Iako u sebi osjeća ljubav prema Behlülu, zna koliko je neodgovoran, pa ne očekuje previše i vodi svoj život.
* '''Beşir Elçi''' radi u vili Adnana Ziyagila i Nihalin je prijatelj iz djetinjstva, vrlo je čovjekoljubiv mladić. Zaljubljen je u Nihal još od djetinjstva i spreman za nju učiniti sve. Besir, slijep za svakoga osim Nihal, nikad nije uočio osjećaje koje Cemile gaji prema njemu.
* '''Süleyman''' vodi brigu o kuhinji i pokušava držati tračanje pod kontrolom. Iako je vrlo očinska osoba, sve promatra s distance i ne izlazi s idejama ako baš nije nužno.
* '''Nesrin''' radi u kuhinji sa Şayeste, zakuhava tračeve umjesto obroka, i sve što se događa u vili prenosi u kuhinju. Same 'oči i uši', radoznala i vesela osoba, ne miruje ni trenutka.
* '''Cemile''' je jedina Nihalina vršnjakinja u vili, Şayestina kćer. Živi u vili još od djetinjstva i radi pod majčinim nadzorom. Beşirovo stalno zanimanje za Nihal i razlika u društvenom statusu, kod Cemile uzrokuje ljubomoru spram Nihal.
* '''Aynur Önal''' je Nihatova majka, jako voli svojeg sina i stalno manipulira s Hilmijem zbog sreće svojeg sina. Međutim, sve što potajno radi za svojeg sina iza Hilmijevih leđa, uzrokuje da se Nihat oslanja na nju za rješavanje svih svojih problema.
* '''Hilmi Önal''' je Nihatov otac, autoritaran čovjek koji je svoje materijalno bogatstvo stekao na težak način. Odlučan je ne prepustiti Firdevs svoj novac, čak je spreman razbaštiniti sina.
* '''Katja Melinkov''' je strankinja i vjerna sluškinja gđe Yöreoğlu. Ona je njezino uho u vili. Zadaća joj je sve što čuje prenijeti gđi Yoreoğlu. Zaljubljena je u Beşira usprkos razlici u godinama.


==Uloge==
==Uloge==
Redak 55: Redak 74:
| Behlül Haznedar || [[Kıvanç Tatlıtuğ]] || 1, 2 || 79
| Behlül Haznedar || [[Kıvanç Tatlıtuğ]] || 1, 2 || 79
|-
|-
| Nihal Ziyagil || [[Hazal Kaya]] || 1, 2 || 79
| Adnan Ziyagil || Selçuk Yöntem || 1, 2 || 79
|-
|-
| Firdevs Yöreoğlu || [[Nebahat Çehre]] || 1, 2 || 79
| Nihal Ziyagil || [[Hazal Kaya]] || 1, 2 || 79
|-
|-
| Adnan Ziyagil || [[Selçuk Yöntem]] || 1, 2 || 79
| Firdevs Yöreoğlu || Nebahat Çehre || 1, 2 || 79
|}
|}


Redak 73: Redak 92:
!style="background-color:#003399; width:5%"| Epizoda broj
!style="background-color:#003399; width:5%"| Epizoda broj
|-
|-
| Bülent Ziyagil || [[Batuhan Karacakaya]] || 1, 2 || — || 79
| Bülent Ziyagil || Batuhan Karacakaya || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Deniz Decourton (a.k.a. Mademoiselle) || [[Zerrin Tekindor]] || 1, 2|| — || 79
| Deniz Decourton (Mademoiselle) || Zerrin Tekindor || 1, 2|| — || 79
|-
|-
| Peyker Yöreoğlu || [[Nur Fettahoglu]] || 1, 2 || — || 79
| Peyker Yöreoğlu || Nur Fettahoğlu || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Nihat Önal || [[İlker Kızmaz]] || 1, 2 || — || 79
| Nihat Önal || İlker Kızmaz || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Katya Melinkov || [[Ufuk Kaplan]] || 1, 2|| — || 79
| Katya Melinkov || Ufuk Kaplan || 1, 2|| — || 79
|-
|-
| Hilmi Önal || [[Recep Aktuğ]] || 1, 2 || — || 79
| Hilmi Önal || Recep Aktuğ || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Aynur Önal || [[Zerrin Nişancı]] || 1, 2 || — || 79
| Aynur Önal || Zerrin Nişancı || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Beşir Elçi || [[Baran Akbulut]] || 1, 2 || — || 79
| Beşir Elçi || Baran Akbulut || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Süleyman || [[Rana Cabbar]] || 1, 2 || — || 75
| Süleyman || Rana Cabbar || 1, 2 || — || 75
|-
|-
| Şayeste || [[Fatma Karanfil]] || 1, 2 || — || 79
| Şayeste || Fatma Karanfil || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Nesrin || [[Evren Duyal]] || 1, 2 || — || 79
| Nesrin || Evren Duyal || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Cemile || [[Pelin Ermiş]] || 1, 2 || — || 79
| Cemile || Pelin Ermiş || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Elif || [[Eda Özerkan]] || 1, 2 || — || 29
| Elif || Eda Özerkan || 1, 2 || — || 29
|-
|-
| Sevil || [[Gülizar Irmak]] || 1, 2 || — || 17
| Sevil || Gülizar Irmak || 1, 2 || — || 17
|-
|-
| Ahsen || [[Gülsen Tuncer]] || 1, 2 || — || 79
| Ahsen || Gülsen Tuncer || 1, 2 || — || 79
|-
|-
| Pelin || [[Burcu Yasa]] || 1, 2 || 1 || 5
| Pelin || Burcu Yasa || 1, 2 || 1 || 5
|-
|-
| Melih Yöreoğlu || [[Münir Akça]] || 1 || 1 || 2
| Melih Yöreoğlu || Münir Akça || 1 || 1 || 2
|}
|}


Inačica od 25. kolovoza 2012. u 13:39

Strasti Orijenta (TV serija)
Formatromantična dramska serija
AutorHalit Ziya Uşaklıgil
GlazbaToygar Işıklı
GlumciNebahat Çehre
Kıvanç Tatlıtuğ
Beren Saat
Selçuk Yöntem
Hazal Kaya
Država podrijetlaTurska
Jezikturski
Broj epizoda79
Broj sezona2
Produkcija
ProducentKerem Çatay
Izvršni producent(i)Ay Yapım
LokacijaIstanbul
Trajanje epizode90 min.
Prikazivanje
TV kućaKanal D
U HrvatskojDoma TV
Emitiranje4. rujna 2008. – 24. lipnja 2010.
Vanjske poveznice
Internetska stranica
Članak o seriji na IMDb-u

Strasti Orijenta (tur.Aşk-ı Memnu ) turska je romantična dramska serija, snimana prema književnom predlošku, istoimenom romanu turskog pisca Halida Ziya Uşaklıgila. Radnja ove serije smještena je u Istanbulu u Turskoj. U Hrvatskoj se premijerno prikazivala od 3. siječnja 2011. do 14. ožujka 2011. na Domi TV (ukupno 71 epizoda).

Radnja

Nakon smrti supruge bogataš Adnan Ziyagil povukao se iz društva te cijeli svoj život fokusirao na svoju djecu, prelijepu kći Nihal i sina Bülenta. U Adnanovu životu postoje još neki ljudi bez kojih ne može zamisliti svakodnevnicu - poput dadilje Deniz te nestašnog nećaka Behlüla. No misleći kako je njegov ljubavni život završen, Adnanov susret s fatalnom Bihter mu dokaže kako u njegovom srcu ima mjesta za još jednu ženu. Očaran prelijepom i mnogo mlađom Bihter, Adnan je zaprosi, a djevojka pristane unatoč neodobravanju okoline.

Bihter ima i svoju stranu priče. Naime, ona je odrasla uz manipulativnu i proračunatu majku Firdevs, koja ne preže ni pred čim kako bi se domogla novca. Upravo iz tog razloga Bihter postane suparnica svojoj majci koja je više od svega htjela postati suprugom moćnog Adnana. Brak između moćnika i lijepe djevojke pokrenut će lavinu strasti i prijevare koja se teško može zaustaviti. Nakon udaje, Bihter nije razmišljala da joj novi ukućan postaje i privlačni Adnanov nećak Behlül, koji će u njoj probuditi intenzivne osjećaje.

Nakon što padne u naručje voljenom muškarcu te prevari svog supruga, Bihter će morati računati i na još jednu protivnicu, svoju majku. Uvjerena kako joj je se konačno pružila priliku da se osveti kćeri, Fidervs napravi sve u svojoj moći da oženi Behlüla za Adnanovu kći Nihal te uništi Bihter svaku priliku za ljubav. Između strasti, prijevare i osvetoljubive majke Bihter mora pronaći način da vrati ljubav natrag u svoj život.

Likovi

  • Bihter Yöreoğlu je mlada žena koja svoju majku smatra odgovornom za očevu smrt, te je prepuna mržnje prema njoj. Bez oklijevanja Bihter koristi svoju pamet i ljepotu da majku učini nesretnom. No upoznavši imućnog g. Ziyagila u fazi samoće i tuge, prima njegove pouzdane ruke i kreće prema novom životu.
  • Adnan Ziyagil je prije jedanaest godina izgubio suprugu i zbog toga se povlači iz društvenog života u svoju vilu. Svu pozornost posvećuje djeci. Adnan je dobra prilika za brak za, primjerice, Firdevs. No, on ljubav koju je tražio pronalazi uz mladu Bihter uz koju ponovno proživljava zaboravljene osjećaje. Zato će između majke i kćeri nastati dugogodišnji sukob.
  • Behlül Haznedar je ženskar i vrlo neodgovoran mladić koji se ne trudi završiti školu ni pronaći posao, nego iskoristiti financijsku moć gospodina Ziyagila. Behlül vodi lagodan život punim plućima i uživa naklonost cijele obitelji. Nakon djevojaka koje je lako osvajao, morat će proći važnu životnu kušnju.
  • Firdevs Yöreoğlu je vrlo ambiciozna žena koja je nedavno izgubila supruga. Nakon suprugove smrti nije dobila očekivano nasljeđe, ali je zahvaljujući prezimenu zauzela značajan društveni položaj. Prema kćerima osjeća konkurenciju. Ni iznenadna smrt supruga nije je mogla odvojiti od društvenog života i ona je i dalje na važnim događajima u središtu pozornosti.
  • Deniz de Courton je rođena od majke Turkinje i oca Francuza, koju otac napušta kao bebu, Deniz s majkom seli u Tursku. Cijelu mladost provodi u vili Adnana Ziyagila i brine o djeci nakon smrti Ziyagilove supruge. S jedne strane preuzima ulogu majke i domaćice, a s druge se veže za uz Adnana beznadnom ljubavlju.
  • Nihal Ziyagil Ssmatra svojeg oca jedinom osobom na koju se može osloniti nakon gubitka majke. Iako je samo djevojčica ona se ponaša i kao čuvarica g. Ziyagila. Ljubomorna je na svakoga tko mu se približi i koristi sve metode da bi od njega odbila žene.
  • Bülent Ziyagil je Adnanov veseli sinčić. Izgubio je majku u vrlo ranoj dobi, no Deniz je uvijek skrbila o njemu, pa nije tako krhak i osjetljiv kao Nihal.
  • Nihat Önal je oslabljen očevom autoritarnošću, slaba osobnost na koju je lako izvršiti utjecaj. Ocu ne prigovara otvoreno, a majka ga podržava u svemu. Njegova odluka da oženi Peyker udaljit će ga od oca, ali će postati ovisan o majčinoj novčanoj pomoći i zaštiti.
  • Peyker Yöreoğlu je druga Firdevsina kćer, nezadovoljna je ambicioznom majčinom naravi, no ne može je mrziti. Ne zna sve što i Bihter, a nije dovoljno jaka da se odvoji od majke. Njezin odnos s Behlulom loše je završio, ali je pronašla ljubav i povjerenje u Nihatu, za kojega se udaje.
  • Elif je Behlülova djevojka. Iako u sebi osjeća ljubav prema Behlülu, zna koliko je neodgovoran, pa ne očekuje previše i vodi svoj život.
  • Beşir Elçi radi u vili Adnana Ziyagila i Nihalin je prijatelj iz djetinjstva, vrlo je čovjekoljubiv mladić. Zaljubljen je u Nihal još od djetinjstva i spreman za nju učiniti sve. Besir, slijep za svakoga osim Nihal, nikad nije uočio osjećaje koje Cemile gaji prema njemu.
  • Süleyman vodi brigu o kuhinji i pokušava držati tračanje pod kontrolom. Iako je vrlo očinska osoba, sve promatra s distance i ne izlazi s idejama ako baš nije nužno.
  • Nesrin radi u kuhinji sa Şayeste, zakuhava tračeve umjesto obroka, i sve što se događa u vili prenosi u kuhinju. Same 'oči i uši', radoznala i vesela osoba, ne miruje ni trenutka.
  • Cemile je jedina Nihalina vršnjakinja u vili, Şayestina kćer. Živi u vili još od djetinjstva i radi pod majčinim nadzorom. Beşirovo stalno zanimanje za Nihal i razlika u društvenom statusu, kod Cemile uzrokuje ljubomoru spram Nihal.
  • Aynur Önal je Nihatova majka, jako voli svojeg sina i stalno manipulira s Hilmijem zbog sreće svojeg sina. Međutim, sve što potajno radi za svojeg sina iza Hilmijevih leđa, uzrokuje da se Nihat oslanja na nju za rješavanje svih svojih problema.
  • Hilmi Önal je Nihatov otac, autoritaran čovjek koji je svoje materijalno bogatstvo stekao na težak način. Odlučan je ne prepustiti Firdevs svoj novac, čak je spreman razbaštiniti sina.
  • Katja Melinkov je strankinja i vjerna sluškinja gđe Yöreoğlu. Ona je njezino uho u vili. Zadaća joj je sve što čuje prenijeti gđi Yoreoğlu. Zaljubljena je u Beşira usprkos razlici u godinama.

Uloge

Glavni likovi

Ime Glumac/glumica Glumi sezone Epizoda broj
Bihter Yöreoğlu Beren Saat 1, 2 79
Behlül Haznedar Kıvanç Tatlıtuğ 1, 2 79
Adnan Ziyagil Selçuk Yöntem 1, 2 79
Nihal Ziyagil Hazal Kaya 1, 2 79
Firdevs Yöreoğlu Nebahat Çehre 1, 2 79


Sporednim likovima

Ime Glumac/glumica Glumi sezone Ponavljajući sezone Epizoda broj
Bülent Ziyagil Batuhan Karacakaya 1, 2 — 79
Deniz Decourton (Mademoiselle) Zerrin Tekindor 1, 2 — 79
Peyker Yöreoğlu Nur Fettahoğlu 1, 2 — 79
Nihat Önal İlker Kızmaz 1, 2 — 79
Katya Melinkov Ufuk Kaplan 1, 2 — 79
Hilmi Önal Recep Aktuğ 1, 2 — 79
Aynur Önal Zerrin Nişancı 1, 2 — 79
Beşir Elçi Baran Akbulut 1, 2 — 79
Süleyman Rana Cabbar 1, 2 — 75
Şayeste Fatma Karanfil 1, 2 — 79
Nesrin Evren Duyal 1, 2 — 79
Cemile Pelin Ermiş 1, 2 — 79
Elif Eda Özerkan 1, 2 — 29
Sevil Gülizar Irmak 1, 2 — 17
Ahsen Gülsen Tuncer 1, 2 — 79
Pelin Burcu Yasa 1, 2 1 5
Melih Yöreoğlu Münir Akça 1 1 2

Vanjske poveznice

v • r • u
Turske serije prikazivane u Hrvatskoj
2010.
2011.
2012.
2013.
2014.
2015.
2016.
2017.
2018.
2019.
2020.
2021.
2022.
2023.
2024.
Dobavljeno iz "https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Strasti_Orijenta_(televizijska_serija)&oldid=3609564"