Tupí-Guaraní: razlika između inačica
m r2.7.3) (robot Dodaje: it:Lingue Tupi-Guarani |
|||
| Redak 30: | Redak 30: | ||
[[Kategorija:indijanska plemena]] |
[[Kategorija:indijanska plemena]] |
||
[[bg:Тупи-гуарански езици]] |
|||
[[br:Yezhoù toupiek-gwaraniek]] |
|||
[[ca:Llengües tupí-guaraní]] |
|||
[[de:Tupí-Guaraní-Sprachen]] |
|||
[[dsb:Tupi-Guaraniske rěcy]] |
|||
[[en:Tupi–Guarani languages]] |
|||
[[eo:Tupi-gvarania lingvaro]] |
[[eo:Tupi-gvarania lingvaro]] |
||
[[es:Lenguas tupí-guaraní]] |
|||
[[fa:زبانهای توپیایی-گوارانی]] |
|||
[[fi:Tupi-guaranilaiset kielet]] |
|||
[[fr:Langues tupi-guarani]] |
|||
[[gn:Tupi ha guarani ñe'ẽ]] |
|||
[[he:טופי-גוארני]] |
|||
[[hsb:Tupi-Guaraniske rěče]] |
|||
[[it:Lingue Tupi-Guarani]] |
|||
[[ja:トゥピ・グアラニー語族]] |
|||
[[ka:ტუპი-გუარანის ენები]] |
|||
[[lt:Tupių-gvaranių kalbos]] |
|||
[[mk:Туписко-гварански јазици]] |
|||
[[no:Tupí-guaraní-språk]] |
|||
[[pl:Języki tupi-guarani]] |
|||
[[pt:Línguas tupis-guaranis]] |
|||
[[qu:Tupi waraniyi rimaykuna]] |
|||
[[ru:Языки тупи-гуарани]] |
|||
[[sv:Tupí-guaraní]] |
|||
[[ta:தூப்பி-குவரானி மொழிகள்]] |
|||
[[tr:Tupi-Guarani dilleri]] |
|||
[[uk:Тупі-Гуарані]] |
|||
Inačica od 11. ožujka 2013. u 14:26
Tupí-Guaraní, porodica indijanskih jezika i plemena koja čini dio Velike porodice Tupian. Porodica Tupi-Guarani raspršena je po velikim predjelima Brazila i na jug do Paragvaja, Argentine i Bolivije, i sastoji se od skupina: Guarani, Guarayu-Siriono-Jora, Tupí, Tenetehara, Kayabi-Arawete, Kawahíb, Kamayura, Pauserna, i Oyampi[1]. Glavni jezici su tupi i guarani. Guarani se danas govori u Paragvaju, gdje je i službeni jezik, a osim Indijanaca govore ga i ostali Paragvajci. Jezik tupi je još prvi misionar u području Xingua, Luiz Figueira, nazvao 'lingua geral' . Autor je klasične Arte da Lingua Brasilica, prvi puta izdana 1621. u Lisabonu.
Skupine Tupi-Guarani porodice u literaturi nalazimo i označene rednim brojevima: Guarani (I). Guarayu-Siriono-Jora (II). Tupi (III). Tenetehara (IV). Kayabi-Arawete (V). Kawahib (VI). Kamayura (VII). Oyampi (VIII).
Literatura
- Luiz Figueira: Arte da Lingua Brasilica. (Lisboa). 1621
- Meliá, Bartomeu. Elogio de la Lengua Guaraní: Contextos para una educación bilingüe en el Paraguay. Asunción, Paraguay: CEPAG, 1995.
- Meliá, Bartomeu. La Lengua Guaraní del Paraguay: Historia, sociedad, y literatura. Madrid, Spain: Mapfre, 1992.
- Rodrigues, Daniele M. Grannier. Fonologia do Guarani Antigo. Campinas, Brazil: Editora da UNICAMP, 1990.