Razgovor sa suradnikom:Bonč/Arhiv01

Dobro došli na Wikipediju na hrvatskome jeziku, započetu 16. veljače 2003. - slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije. Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

• Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
• Pomoć - kako sudjelovati, što treba znati, kako koristiti?

Kako uređivati? Možete probati na stranici za vježbanje:

• kratke osnove uređivanja (wiki sintaksa)
• kratki tečaj s osnovnim odgovorima

Drugi suradnici?

• Wikipedija:Kafić - portal zajednice, ovdje slobodno postavite pitanje
• IRC (chat): wikipedia-hr
• ako želite nekom suradniku ostaviti poruku, učinite to na njegovoj stranici za razgovor .

Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za raspravu, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte tako što ćete napisati 4 tilde (~~~~) ili kliknuti na gumb na alatnoj traci.

Još jednom, dobro došli! --Uskboy 19:41, 27. prosinac 2008. (CET)

Andrić (ne Ivo :-)

Znaš ga po šahu ili ...? ;-) SpeedyGonsales 00:59, 13. siječanj 2009. (CET)

Zahvala

Bonč, zahvaljujem ti se od srca na lijepim željama...--Luna 11:24, 25. siječanj 2009. (CET)

Hvala

Zahvaljujem na glasovanju prilikom izbora za administratora. Fraxinus (razgovor) 22:43, 30. rujna 2009. (CEST)

Rođendan

Sretan Rođendan --DJ SveroH Kontakt 23:52, 3. listopada 2009. (CEST)

Pošto si sada malo više ovde, onda da ti ovde i čestitam rođendan, sa samo dvadesetak minuta zakašnjenja. :) E pa, srećan bio i poživeo mi još ovoliko (što moraš priznati, uopšte nije malo). :D Pozdrav.--Metodicar (razgovor) 00:24, 4. listopada 2009. (CEST)

Slika govori sve. --3D (talk to me) 17:21, 5. listopada 2009. (CEST)

--D tom 18:04, 5. listopada 2009. (CEST)

Za dobre želje nikada nije kasno;-).
Sretan ti rođendan, i da što prije ozdraviš!!
Puno sreće, zdravlja i dobrih članaka na wiki, od srca ti želim. Uživaj!--frk@ 18:56, 5. listopada 2009. (CEST)

Bečki novogodišnji koncert

Mislim da bi trebalo preimenovati jer ih ima vise. Ispravno bi bilo Novogodišnji koncert bečkog filharmonijskog orkestra ili slično. --WizardOfOz (razgovor) 20:45, 2. siječnja 2010. (CET)

Hehe svaka čast na članku. Ja bi svakako ubacio u njega i zvučni zapis ne vidim ništa loše u tome ;-).--frk@ 09:38, 4. siječnja 2010. (CET)

sr

Vidim da si (bio) iz NIša, pa da ti kažem, ako te zanima, da se na srpskoj wikipediji odvija glasovanje da Niš postane sjajan članak.

Pozdrav, Xman --109.92.195.101 22:25, 5. ožujka 2010. (CET)

AP

Kolega Bonč, čast mi je obznaniti Vam da se više pored Vašeg imena neće ukazivati crveni vražići (uskličnici), naime ovim trenutkom postajete automatski patrolirani suradnik! Sretno!--Jure Grm, 8. dana mjeseca ožujka, godine Gospodnje dvijetisućedesete u 18:58.

Promjena naziva članka

Slobodno u članak ubaciš predložak {{bolji naslov}} ako smatraš da mu triba prominit ime, a time se članak svrstava u kategoriju članaka koje triba preimenovati čime olakšavaš posao onima koji ih ažuriraju. Pozdrav. BlackArrow (razgovor) 21:41, 9. travnja 2010. (CEST)

AaAbAc

Jesi mi ga ... :-))); probam prvom prilikom. --D tom 13:44, 5. svibnja 2010. (CEST)

(Nje)oprjedjeljonaja forma

Besplatni softver je besplatan. Jednostavno. :) Kubura (razgovor) 21:42, 29. svibnja 2010. (CEST)

Hvala

Hvala za sve abecedne poredke! Sviđa mi se! Hvala. Ja nisam radi linosti stavio (ipak sam Dalmatinac) ;))).--Dome (razgovor) 11:26, 12. lipnja 2010. (CEST)

Zahvala

Bonč, zahvaljujem se na nagradi uz zelene ljepotice . Neka i virtualni prostor bude ozelenjen :-)) --Roberta F. 21:16, 22. lipnja 2010. (CEST)

Zahvaljujem na čestitki!Sale (razgovor) 17:19, 11. srpnja 2010. (CEST)

Ine mine

Pozdrav, otpozdrav i zahvala na pohvalama!

Može i s navodnicima (s ili bez - dođe na isto) :-)... i povlačim ono o godinama na suradničkoj stranici. U stvari, na povlačim ništa jer ono "more bit" znači "možda", a to onda znači ... ma, nema veze.

Pojam "podvodne mine" jest širi (gledano filozofski), no, taj pojam nije u uporabi. S obzirom da su takve naprave masovnije postavljane uglavnom u more, kod nas se je udomaćio pojam "morske mine". Tako npr. engleski pojam "naval mine" u doslovnom prijevodu znači "pomorska (ili mornarička) mina". Dakle, radi se o morskim, pomoskim ili mornaričkim stvarima. Osobno ne volim koristiti pojam "mornarički". Mada znam da je to "predmetak" nečemu što pripada ili se odnosi na (najčešće ratnu) mornaricu, nekako mi nije u duhu hrvatskog jezika pa rađe (ili se možda kaže "radije"?) koristim pojam "pomorski", ali za ovu opasnu stvar se udomaćio onaj, kako već rekoh, "morski".

Nisam planirao održati predavanje, ali ne mogu protiv sebe :-) --Mjurin (razgovor) 22:04, 9. rujna 2010. (CEST)

Sretan rođendan!

žeeeeeliiiiim ti :-)) Stella & --Roberta F. 01:01, 3. listopada 2010. (CEST)

Hvala!

Bonč, hvala ti uz mmmmmmmfinooooo :-)) --Roberta F. 13:46, 12. prosinca 2010. (CET)

Hvala! (odma' ispod istoga)

--MaGa 13:11, 8. siječnja 2011. (CET)

Članak

Gre li to članak o Aquariusu [1]? Kubura (razgovor) 04:09, 27. siječnja 2011. (CET)

Ti si več dugo tu. zašto imaš tremu nešto dirati. Popravi članak, i neka bude ok, i nama i njima. --Zeljko (razgovor) 23:12, 21. srpnja 2011. (CEST)

Sretan rođendan!

 ;-)) --Roberta F. 23:27, 3. listopada 2011. (CEST)

Cukar i kafe

Bonček, puno ti hvala savršena je :-)), a ovako neš budemo slistili uživo ;-) --Roberta F. 22:33, 13. prosinca 2011. (CET)

Šije!

Baci pogled na nešto tradicionalno [2], a ako voliš moderniju obradu go to [3]--MaGa 21:23, 19. prosinca 2011. (CET)

A zar misliš da nisam? Recimo, i ovu klapu, s riječima i još puno toga... Malo me poznaš ;)

 • Čovjek na raskrižju svima je na putu. • Bonč (razgovor) 02:36, 20. prosinca 2011. (CET)

Prevođenje

Bok Bonč,

zanimljiv izvor glede prevođenja, eto, preko švedskoga:

• Milica Mihaljević, »Govor naše djece u dijaspori« // Rasprave Zavoda za jezik, sv. (vol.) 14., Zagreb : Zavod za jezik Instituta za filologiju i folkloristiku, ISSN 0351-434X, mjeseca lipnja 1988., str. 127. – 137. (Hrčak).

 »»Postoje zanimljive razlike s obzirom na naziv jezika. Prilično velik broj, oko 25% Srba i Hrvata svoj materinski jezik naziva jugoslavenskim. Međutim dok Srbi obično jezik nazivaju srpskohrvatskim (samo nekolicina ga nazivaju srpskim), Hrvati svoj materinski jezik uglavnom nazivaju hrvatskim, a ne srpskohrvatskim ili hrvatskim ili srpskim.« (usp. str. 142). Takva razlika u pogledima na svoj materinski jezik među Jugoslavenima u Švedskoj dovela je do odluke o izradi dvaju rječnika, jednog pod naslovom Švedsko-hrvatski rječnik (u suradnji s dr. Božidarom Finkom, dr. Petrom Šimunovićem i dr. Antunom Šojatom) i drugog pod naslovom Švedsko-srpskohrvatski rječnik. Rječnike je izdao Skolöverstyrelsen Statens Institut för Läromedelsinformation u Stocholmu 1985. godine.«

(str. 127.)

Ako obavijest nije zanimljiva, onda se duboko ispričavam. Ipak, moram naglasiti kako sam uložio dosta truda u pronalaženje zanimljivih izvora, tako i u ovom slučaju, oblikovanje istih izvora i sl. Hvala na trudu uloženom u čitanje ove poruke, kao i na trudu koji ulažeš u pisanje Wikipedije. Nadam se kako ti nisam oduzimao, barem ne previše, tvoje slobodno vrijeme, koje je svima dragocjeno. Lijep pozdrav, -- Bugoslav ^(razg.) 20. svibnja 2012., 17:26 (CEST)

Sam sebi

Dušan Radović, "Beograde, dobro jutro 2", 3. izdanje, str. 192, BIGZ Beograd, 1987.

• "Pametni i dalje popuštaju.
  Nadamo se da glupi ne mogu biti toliko glupi da pametni to ne bi mogli izdržati."
  

--Bonč (razgovor) 21:56, 20. svibnja 2012. (CEST)

Hvala

Haha, dobar tagline ;) Hvala. -- Toca 13:24, 5. srpnja 2012. (CEST)

Prepisivanje

Dobro si uočio. Pozz. --Zeljko (razgovor) 16:44, 13. srpnja 2012. (CEST)

Vidin da ga je upozorila Roberta. fala na Trudu. --Zeljko (razgovor) 16:48, 13. srpnja 2012. (CEST)

Nema potrebe za zahvalom. I ja sam dio ove wikipedije, iako se uglavnom ne bavim ovakvim stvarima. Primijetio sam "štancanje" još navečer 12.7. i odlučio dokumentirat nakon razgovora na IRC-u.  • Bonč (razgovor) • Tagline: Beer a day, doctor away. •  18:53, 13. srpnja 2012. (CEST)

Hvala na trudu. Obavio si veliki, naporni i nemotivirajući teški posao. Kubura (razgovor) 05:02, 14. srpnja 2012. (CEST)

Sve najbolje!

Iako ne baratam "cifrastim dodatcima", želim Ti od srca - SRETAN ROĐENDAN !!! »Čovjek je uspješan ako ujutro ustane i navečer ode na spavanje, a između toga radi što želi«, reče jednom zgodom Bob Dylan. Nek' Ti tako i nadalje bude... Srdačan pozdrav,--Maestro Ivanković 00:57, 3. listopada 2012. (CEST)

Sretan rođendan!

Sretan ti rođendan želim i puno lijepih doživljaja sa slatkim autekom  ;-) --Roberta F. 23:50, 3. listopada 2012. (CEST)

Srit .rođ. Bonč --Zeljko (razgovor) 01:25, 4. listopada 2012. (CEST)

• Hvala svima na lijepim željama! --Bonč (razgovor) 13:07, 4. listopada 2012. (CEST)

Hvala!

Puno ti hvala! Tvoje igre riječima, uvijek me uveseljavaju :) --Fraxinus (razgovor) 01:05, 4. listopada 2012. (CEST)

Predrag J. Marković‎

Ciao!
Mislis li da najmlađi pobjednik kviskoteke i to s najvecom postignutom razlikom u povijesti kviskoteke, nije zasluzio da ga se spomene na stranici o Kviskoteci? Pozz--El hombre (razgovor) 18:19, 17. listopada 2012. (CEST)
Kad malo bolje promislim vidim da si u pravu. Pozz--El hombre (razgovor) 14:38, 20. listopada 2012. (CEST)

Nagrada

[4] A hvala ti moj Bonče, šta ti drugo mogu kazat. Kubura (razgovor) 02:44, 30. listopada 2012. (CET)

• Odgovor u [5]

[6] A e, tako je lakše pohvatat konce. Nima na čemu. :) Kubura (razgovor) 02:06, 31. listopada 2012. (CET)

Hvala

Bok Bonč, zahvaljujem Ti od srca za dobre želje! Srdačan pozdrav, --Maestro Ivanković 15:12, 31. listopada 2012. (CET)

I opet hvala!

Bok Bonč, zahvaljujem Ti za ponuđenu pomoć u vezi postavljenog tehničkog pitanja u Wiki-Kafiću: problem se nekako "sam od sebe" riješio (?) i sad sve uredno funkcionira. Hvala i ovaj put za dobru volju! Srdačan pozdrav,--Maestro Ivanković 16:58, 17. studenog 2012. (CET)

Ruski filmski redatelji

Ovo je bilo brzo. Pozdrav, Silbel (razgovor) 12:50, 28. studenog 2012. (CET)

Zemljopis Irana

Hvala na primjedbi. :) Samo da znaš - nije mi bio cilj stvoriti nešto "najglomaznije" već da sva tematika bude pokrivena u osnovnoj mjeri. Međutim, bilo je stvarno dosta toga pa se otišlo i u veličinu, a neke se teme jednostavno ne mogu praktički izdvajati u zasebne članke. Tek kad se sve ono crveno zaplavi, veličina će dobiti na smislu. Cilj je prešišati ostale i kvalitetom i kvantitetom, jer ono englesko što su prepisivali Švabe, Francuzi, Perzijanci, Rusi i ostali izgleda kao osnovnoškolski domaći rad. --Orijentolog (razgovor) 23:09, 28. studenog 2012. (CET)

Razmišljao sam o poveznicama još prije tri godine pa sam se konzultirao s Flopyjem i Kuburom koji su rekli da je gustoća nije prevelika, a kroz gotovo četiri godine nitko se nije potužio. U međuvremenu sam skovao neka "svoja pravila", npr. da se ne ponavljaju dvaput zaredom u istom odlomku, niti kao tri riječi jedna do druge, itd. Ne kažem da je moj princip najbolje rješenje jer nekome možda i smeta, ali držim da je bolje staviti poveznicu i više puta ako članak postoji. Meni osobno otežava čitanje kada je previše crvenih poveznica (primjer: Povijest evolucijske misli), a plave mi ne bodu oko (primjer: Ahemenidsko Perzijsko Carstvo). Ako imaš još zamjerki pa makar i najmanjih slobodno reci, ne shvaćam konstruktivne kritike kao napad već ih volim čuti s obzirom da uvijek preispitujem način rada tako da ubuduće bude bolje. Živio. --Orijentolog (razgovor) 00:06, 29. studenog 2012. (CET)

Marljivost

Hvala ti što si išao upotpuniti botaničke članke dodavajući puno ime botaničara u poveznicu. Nisi se morao zamarati time, jer Harms je međunarodna autorska kratica za botaničara Hermanna Harmsa. Svako dobro i do čitanja. Jarebika (razgovor) 13:20, 4. prosinca 2012. (CET)

Hermann Harms je Harms i ta se botaničarska kratica odnosi samo na nj. Ne mari za ovaj popis jer kod botaničarskih kratica mjerodavan je ovaj popis. Srdačan pozdrav i do uređivanja. Jarebika (razgovor) 20:11, 20. siječnja 2013. (CET)

Hvala ti

Nikad ti nisam zahvalio što si predložio gastroenteritis za izabrani članak. Hvala. B.T.W. Rubrika "biseri" na tvojoj suradničkoj stranici je nešto najbolje na hr.wiki. :)--Dean72 (razgovor) 14:09, 4. prosinca 2012. (CET)

Zahvala

Bonč, zahvaljujem na rođendanskim željama --Roberta F. 12:40, 13. prosinca 2012. (CET)

Čestit Božić!

Želim Ti čestit i blagoslovljen Božić! Također i obilje zdravlja u novoj 2013. godini... Od srca, --Maestro Ivanković 00:50, 25. prosinca 2012. (CET)

Čestitam novome ophoditelju

I svako dobro u Novoj 2013. godini! SpeedyGonsales 19:56, 30. prosinca 2012. (CET)

Pridružujem se objema čestitkama.--MaGa 20:08, 30. prosinca 2012. (CET)

i ja pridružujem objim čestitkama. Odavno je zaslužio. --Zeljko (razgovor) 22:30, 30. prosinca 2012. (CET)

---

Hvala suradnicima, iako sam mislio da će mi izraziti sućut, jer nisam dobio premiju u nagradnoj igri, već samo dodatne obveze, a da će čestitke biti upućene ophoditeljima i administratorima, koji sad zadovoljno trljaju ruke: "aha!, našli smo jednog koji će tegliti".

No, kako sam prihvatio te obveze, pokušat ću i izvršavat ih po svojoj savjesti. I ja vama, dragi prijatelji, želim sve najbolje u Novoj godini!  • Bonč (razgovor) • Tagline: All hope abandon, ye who enter messages here.  •  23:23, 30. prosinca 2012. (CET)

Kako ukloniti nepravilno uređivanje

Evo malo ću te svitovat: kad želiš ukloniti nešto ovakvo [7], onda rabi onu poveznicu "ukloni 1 uređivanje" (ili "ukloni 2 uređivanja", ovisi koliko tog želiš ukloniti - možda je recimo ono zadnje uređivanja pogrješka, a ona prethodna su točna, pa ih ne želiš dirati). Ta poveznica uklanja sva uređivanja tog suradnika ako su bila uzastopna. Znači, ako su redom uređivali A A B C D B B B B, i sad su sva nepregledana, kod zadnjeg će ti se pojaviti "ukloni 4 uređivanja". I uklonit će ona zadnja 4 od B, a ono njegovo prijašnje ne će ukloniti, jer mu niz prekida suradnik D.
Ako na članku imaš da su uređivali A B B B B A i sva su uređivanja nepregledana, neće se pojaviti ono "ukloni 4 uređivanja", nego će na svakom biti "ukloni".
Kad klikneš na "ukloni ovu izmjenu", ti si uklonio nevaljano uređivanje, ali to nevaljano uređivanje koje si uklonio i dalje je ostalo označeno kao nepregledano.
Nadam se da sam ti pomogao. Oprosti mi ako sam te zbunio mojom detaljnošću. Kubura (razgovor) 05:28, 31. prosinca 2012. (CET)

Hvala

Hvala na izvorima, nije mi palo na pamet. Iskoristit ću ih :)

Pozdrav, Štaki000 (razgovor) 19:06, 13. siječnja 2013. (CET)

Što se tiče gospodarskog značaja, ima ga jer se uzgaja i u ribogojilištima, iz kojih se legalno lovi i prodaje. Moglo bi se dodati da je gospodarski važna u Rusiji.

Može se vratiti? :) Štaki000 (razgovor) 22:29, 14. siječnja 2013. (CET)

Ajde, što jest, jest - zbunjujuće je. Neka onda radije ostane ovako ;) Možda ću kasnije smisliti neko rješenje, ali zasad... Štaki000 (razgovor) 23:31, 14. siječnja 2013. (CET)

Čestitka

Bonč generacijo , zahvaljujem se na rođendanskoj čestitci --Vhorvat (razgovor) 01:55, 15. siječnja 2013. (CET)

Puškin

Do ponedjeljka, članak će bolje izgledati. Drago mi je, da si ipak čitao, makar ne čitaš tako velike članke. Tvoji savjeti pomoći će mi u poboljšanju članka.---Fraxinus (razgovor) 15:12, 29. siječnja 2013. (CET)

Bok! Članak o Puškinu prevodim ja, s ruske Wikipedije, i još uvijek je u procesu nastajanja (stavila sam mrvu), a prevela sam tek polovicu. Druga polovica članka govori o njegovom stvaralaštvu, utjecaju na kulturu, itd.

Popis djela već postoji, možeš ga naći ovdje: Popis djela A.S. Puškina. Popis je nepotpun, odlučila sam prvo staviti djela prevedena na hrvatski jezik, a zatim ga proširiti.

Pozdrav, Silbel (razgovor) 23:04, 29. siječnja 2013. (CET)

LogoVWC.jpg

U tijeku je.--MaGa 08:23, 13. veljače 2013. (CET)

Prijevod Puškina

Možeš li mi navesti nekoliko primjera? Silbel (razgovor) 17:34, 16. veljače 2013. (CET)

Kužim te, nadam se da će Silbel naći rješenje.--Fraxinus (razgovor) 23:05, 17. veljače 2013. (CET)

A, kužim. Držim se pravila da nazive djela koji još nisu prevedeni kod nas ili na koje još nisam naišla u literaturi na hrvatskom ne prevodim, radije transkribiram. Slijedećih mjeseci planiram detaljnije poraditi na Puškinu pa ću i to popraviti. Pozdrav, Silbel (razgovor) 20:41, 19. veljače 2013. (CET)

E-adresa

Prilikom davanja primjera za e-adrese nije baš prikladno koristiti domene koje bi mogle, ili već jesu, u upotrebi. Npr. domena primjer.com je aktivna. To znači da ako daš primjer pero.peric @ primjer . com, onda postoji mogućnost da pogodiš nečiju stvarnu adresu i da ta osoba počne primati gomilu spama jer, kako iskustvo pokazuje, svaka adresa koja je objavljena na nekoj web-stranici postaje metom spama jer spameri upravo traže takve adrese i šalju poruke na njih.

S druge strane, domena example.com je rezervirana upravo za takve namjene kada treba davati primjere upotrebe domene u nekoj dokumentaciji, uputama i slično.

Usput, moja inačica tog članka mi se čini konciznija i preglednija pa sam vratio na nju. --Rprpr (razgovor) 09:23, 22. veljače 2013. (CET)

Edward Gorey‎

Pusti još malo, ako suradnica ne sredi članak, lako se obriše. Pozdrav. BlackArrow (razgovor) 01:22, 23. veljače 2013. (CET)

Papa

Hvala kolega. Tvoji savjeti su uvijek dobronamjerni. Popravit ću to večeras.--Fraxinus (razgovor) 18:45, 26. veljače 2013. (CET)

Psssst... tajna

Haha :) Točno, tehničke su poteškoće, malo sam presložio da bude bolje. Promjene su manje-više kozmetičke. Ako nije dovoljno dobro, sutra ću poraditi na tome.--Fraxinus (razgovor) 01:32, 2. ožujka 2013. (CET)

Ćurlin

Zašto ne udovoljava?

--August Dominus (razgovor) 10:22, 5. ožujka 2013. (CET)

Zašto onda ove nisi premjestio na razgovor: Pavlina, Đivić, Andrović, Barović?

Žirafe

Ako je podatak netočan onda ga treba brisati. ;)--MAN_USK ^recider 00:22, 17. ožujka 2013. (CET)

Nagrada

Hvala ti puno na nagradi! Ja se tek sad javljam, jer prije nisam ni registrirao, ah, rijetko gledam svoju stranicu :) Hvala ti još jednom i dalje nas uveseljavaj s doprinosima i poštapalicama :)--Fraxinus (razgovor) 21:19, 28. ožujka 2013. (CET)

Odgovor

Što se tiče brzog revertanja uglavnom se radi o vandalizmu ili netočnim informacijama i slično. U slučaju da se radi o novom članku ili ambicioznom suradniku koji ima potencijala, trudin se ostati miran bar uru vrimena. Pozdrav! BlackArrow (razgovor) 22:08, 17. travnja 2013. (CEST)

Bonč spremi si fotografije na svoju suradničju stranicu, napravi fotogaleriju. Ja ču ovu naravno staviti i na svoju. Pogledaj malo moju galeriju imam ih više. --Zeljko (razgovor) 00:30, 20. travnja 2013. (CEST)

Imaš li još. Stavi osam na Marušići. Stavi ako imaš još. napavio sam fotogaleriju na njoj. --Zeljko (razgovor) 00:38, 20. travnja 2013. (CEST)

Jesam --Zeljko (razgovor) 01:12, 20. travnja 2013. (CEST)

možeš poslat e-mailom --Zeljko (razgovor) 01:13, 20. travnja 2013. (CEST)

Osmanske titule

Kad sam pročitao pitanje nije mi se doimalo dobrom idejom jer mislio sam da ih ima 10-15 tj. premalo za specifičan popis, ali onda sam potražio i našao engleski i njemački primjer. Ima ih zbilja puno i vrijedi sastaviti popis. Imenovao bi ga najjednostavnije moguće - Popis osmanskih titula. --Orijentolog (razgovor) 22:10, 2. svibnja 2013. (CEST)