Kondicional sadašnji: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m robot Uklanja: es (strong connection between (2) hr:Kondicional sadašnji and es:Modo condicional),it (strong connection between (2) hr:Kondicional sadašnji and it:Condizionale) |
|||
Redak 55: | Redak 55: | ||
[[de:Konditionalis]] |
[[de:Konditionalis]] |
||
[[en:Conditional mood]] |
[[en:Conditional mood]] |
||
[[es:Condicional]] |
|||
[[fi:Konditionaali]] |
[[fi:Konditionaali]] |
||
[[fr:Conditionnel]] |
[[fr:Conditionnel]] |
||
[[it:Grammatica italiana#Modo condizionale]] |
|||
[[sv:Konditionalis]] |
[[sv:Konditionalis]] |
Inačica od 2. kolovoza 2013. u 10:47
Glagolski načini |
---|
Imperativ |
Kondicional sadašnji |
Kondicional prošli |
Optativ |
Kondicional sadašnji (također kondicional I.) jedan je od dva pogodbena načina glagola u hrvatskom jeziku. Tvori se od nenaglašenog aorista pomoćnog glagola biti i glagolskog pridjeva radnog.
Kondicional prvi pomoćnih glagola
lice | jednina | množina |
---|---|---|
1. | ja bih bio/bila | mi bismo bili/bile |
2. | ti bi bio/bila | vi biste bili/bile |
3. | on/ona/ono bi bio/bila/bilo | oni/one/ono bi bili/bile/bilo |
lice | jednina | množina |
---|---|---|
1. | ja bih htio/htjela | mi bismo htjeli/htjele |
2. | ti bi htio/htjela | vi biste htjeli/htjele |
3. | on/ona/ono bi htio/htjela/htjelo | oni/one/ona bi htjeli |
Uporaba
- Kondicional sadašnji rabi se u izricanju radnje čije je ispunjenje nesigurno ili nemoguće zbog posljedica neke druge radnje. Stoga je skoro neizbježna uporaba kondicionala u složenim pogodbenim rečenicama:
- Popio bih kavu s tobom da nisam u velikoj žurbi.
- Kad bi mi ponudili povišicu, možda bih i nastavio raditi.
- Pogodbene rečenice mogu se koristiti iz uljudnosti, kao zamjena jednostavnom upitu - stoga povezujemo kondicional s izrazitom uljudnosti:
- Priupitao bih vas nešto ako mi dozvolite. umjesto Mogu li vas nešto priupitati?
- Napomena: kondicional se tvori s aoristom glagola biti isključivo u standardnom (književnom) hrvatskom jeziku, dok u nestandardnom jeziku (u narječjima prirodnog hrvatskog jezika) za tvorbu kondicionala služi konjunktiv, a ne aorist (vidi prilog: Hrvatski konjunktiv, aorist i kondicional)