Jupiter u usponu: razlika između inačica

Izvor: Wikipedija
Pregledaj povijest
← Starija izmjenaNovija izmjena →
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
VizualnoWikitekst
m {{naslov u kurzivu}}
Nema sažetka uređivanja
Redak 1: Redak 1:
{{naslov u kurzivu}}
{{naslov u kurzivu}}
{{Infookvir film
{{Infookvir film
| naslov filma = Jupiter Ascending
| naslov filma = Jupiter u usponu
| naslov originala =
| naslov originala = Jupiter Ascending
| slika =
| slika = Jupiter u usponu.jpg
| opis slike =
| opis slike = Hrvatska verzija plakata filma ''Jupiter u usponu''
| veličina slike =
| veličina slike = 250px
| režija = [[The Wachowskis]]
| režija = [[The Wachowskis|Lana i Andy Wachowski]]
| producenti = The Wachowskis<br/>Roberto Malerba
| producenti = Lana i Andy Wachowski<br/>Roberto Malerba
| scenarij = The Wachowskis
| scenarij = Lana i Andy Wachowski
| pripovjedač =
| pripovjedač =
| glavne uloge = [[Mila Kunis]]<br/>[[Channing Tatum]]
| glavne uloge = [[Mila Kunis]]<br/>[[Channing Tatum]]<br/>[[Sean Bean]]<br/>[[Eddie Redmayne]]<br/>[[Douglas Booth]]
| glazba = Michael Giacchino<ref>Chitwood, A., [http://collider.com/michael-giacchino-jupiter-ascending/#more-237734 Michael Giacchino Reuniting with The Wachowskis to Score JUPITER ASCENDING], Collider, 6. ožujka 2013.</ref>
| glazba = [[Michael Giacchino]]<ref>Chitwood, A., [http://collider.com/michael-giacchino-jupiter-ascending/#more-237734 Michael Giacchino Reuniting with The Wachowskis to Score JUPITER ASCENDING], Collider, 6. ožujka 2013.</ref>
| snimatelj = John Toll
| snimatelj = John Toll
| montaža = Alexander Berner
| montaža = Alexander Berner
| scenografija =
| scenografija =
| kostimografija =
| kostimografija =
| studio = Warner Bros.<br/>Roadshow Entertainment<ref>{{cite web|title=Film Distribution – Village Roadshow Limited |url=http://www.villageroadshow.com.au/Company-Profile/Film-Distribution.htm |work=[[Village Roadshow Pictures]] |date=February 11, 2014 |accessdate=February 11, 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140225053634/http://www.villageroadshow.com.au/Company-Profile/Film-Distribution.htm |archivedate=February 25, 2014 |df= }}</ref>
| studio =
| distributer =
| distributer =
| godina = [[2014.]]
| godina = [[2015.]]
| trajanje = 127 minuta<ref>{{cite web |url=http://www.bbfc.co.uk/releases/jupiter-ascending-film-0 | title=''JUPITER ASCENDING'' (12A) | work=[[British Board of Film Classification]] | date=January 14, 2015 |accessdate=January 14, 2015}}</ref>
| trajanje =
| država =
| država = [[SAD]]
| jezik = [[engleski]]
| jezik = [[engleski]]
| budžet =
| budžet = 176 000 000<ref name=BOM/>
| zarada = 184 000 000<ref name="BOM">{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=jupiterascending.htm |title=Jupiter Ascending (2015) |website=Box Office Mojo |date=April 5, 2015 |accessdate=March 2, 2016}}</ref>
| zarada =
| žanr =
| žanr = [[Znanstvena fantastika]]
| prethodni =
| prethodni =
| sljedeći =
| sljedeći =
Redak 31: Redak 31:
}}
}}


'''''Jupiter u usponu''''' je [[SAD|američki]] [[Znanstvena fantastika|znanstveno-fantastični]]<ref>{{cite web|url=http://movies.msn.com/movies/article.aspx?news=836103 |title=Wachowskis hope to surprise with next film, 'Jupiter Ascending' – MSN Movies News |publisher=Movies.msn.com |date=October 27, 2013 |accessdate=May 28, 2014}}</ref> [[film]] iz [[2015.]] godine čiji su scenaristi, producenti i redatelji [[The Wachowskis|Lana i Andy Wachowski]]. Glavne uloge u filmu ostvarili su [[Channing Tatum]], [[Mila Kunis]], [[Sean Bean]] i [[Eddie Redmayne]], a radnja filma fokusirana je na Jupiter Jones (Kunis), sasvim običnu čistačicu i Cainea Wisea (Tatum), međuplanetarnog ratnika koji mladoj Jones otkriva da njezina životna sudbina leži izvan granica planete [[Zemlja|Zemlje]]. Jedan od sporednih glumaca [[Douglas Booth]] izmišljeni svijet filma usporedio je s onima iz filmova [[Matrix]] i [[Ratovi zvijezda]]<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.co.uk/movies/interviews/a522892/douglas-booth-interview-romeo-and-juliet-is-a-scary-prospect.html |title= Douglas Booth interview: 'Romeo and Juliet is a scary prospect' – Movies Interview |publisher=Digital Spy |date=October 11, 2013 |accessdate =June 13, 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.instyle.com/2014/05/01/why-jupiter-ascendings-douglas-booth-makes-us-swoon/ |title= Why Jupiter Ascending's Douglas Booth Makes Us Swoon &#124; InStyle |publisher=News.instyle.com |date= |accessdate=June 13, 2014}}</ref><ref>{{cite web |author=Jen OrtizPhotograph by Matthew Brookes |url=https://www.gq.com/entertainment/celebrities/201308/douglas-booth-romeo-juliet-2013 |title=Interview with Romeo and Juliet Actor Douglas Booth |publisher=Gq.com |date=January 4, 2014 |accessdate=June 13, 2014}}</ref> dok je glavna glumica Kunis kao teme filma istaknula povlađivanje<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=Ysak0gsQ-mM |title=Mila Kunis Full Interview – Ellen Show May 9, 2014 |publisher=YouTube |date= |accessdate=June 13, 2014}}</ref> i [[konzumerizam]].<ref name="Total Film">Total Film, Summer 2014, issue 221</ref><ref>{{cite web |last=Lavery |first=Christian |url=http://www.nylonguysmag.com/five-questions-with-mila-kunis/ |title=Five questions: Mila Kunis | work=NYLON Guys |publisher=Nylonguysmag.com |date=February 20, 2014 |accessdate=June 13, 2014}}</ref><ref name="SFX">SFX, August 2014, issue 250</ref>
'''Jupiter Ascending''' je američki [[Znanstvena fantastika|znanstvenofantastični]] [[akcijski film]] [[The Wachowskis|Lane i Andyja Wachowskog]]<ref>Goldberg, M., [http://collider.com/cloud-atlas-lana-andy-wachowski-tom-tykwerjupiter-ascending/#more-201484 The Wachowski Siblings and Tom Tykwer Talk about CLOUD ATLAS and JUPITER ASCENDING], Collider, 10. listopada 2012.</ref>, koji se počeo prikazivati [[2014.]] Film je snimljen u 3D tehnici<ref>Chitwood, A., [http://collider.com/jupiter-ascending-3d-all-you-need-is-kill-3d/#more-211582 ALL YOU NEED IS KILL and The Wachowski Siblings’ JUPITER ASCENDING Set for 3D; Wally Pfister’s TRANSCENDENCE Confirmed for IMAX], Collider, 15. studenog 2012.</ref>


Ko-producent filma je Grant Hill čime je ''Jupiter u usponu'' postala sedma filmska suradnja između njega i Wachowskih kao producenta ili izvršnog producenta. Na filmu su također radili i ostali stručnjaci s kojima Wachowskiji imaju stalnu suradnju još od njihovog prvog filma ''Matrix'',<ref>{{cite web |url= http://www.geeksofdoom.com/2014/03/26/new-trailer-jupiter-ascending-channing-tatum-mila-kunis-released |title=New Trailer For 'Jupiter Ascending' With Channing Tatum, Mila Kunis Released |publisher=Geeksofdoom.com |date=March 26, 2014 |accessdate=June 9, 2014}}</ref> uključujući scenografa Hugha Bateupa, stručnjaka za specijalne efekte Dana Glassa, dizajnera specijalnih efekata Johna Gaetu, montažera zvuka Danea Davisa i kostimografkinju Kym Barrett. Ostale upečatljive kolaboracije s prijašnjih filmova uključuju kompozitora glazbe [[Michael Giacchino|Michaela Giacchina]] (iz filma [[Speed Racer (2008.)|Speed Racer]]) te fotografa Johna Tolla, montažera Alexandera Bernera i glavnog šminkera Jeremyja Woodheada (iz filma [[Atlas oblaka (2012.)|Atlas oblaka]]).
Glavne uloge u filmu pripale su [[Mila Kunis|Mili Kunis]] i [[Channing Tatum|Channingu Tatumu]]<ref>Goldberg, M., [http://collider.com/channing-tatum-magic-mike-2-jupiter-ascending/#more-196640 Channing Tatum Talks MAGIC MIKE 2 and The Wachowski Siblings’ JUPITER ASCENDING], Colider, 19. rujna 2012.</ref>, a u sporednim se pojavljuju [[Sean Bean]], [[Eddie Redmayne]], [[Douglas Booth]], [[Tuppence Middleton]] i dr.


Film ''Jupiter u usponu'' dobio je iznimno negativne kritike, a većina loših ocjena bila je fokusirana na nepovezanost scenarija, karakterizaciju likova i pretjeranu ovisnost o specijalnim efektima. Neki od kritičara hvalili su vizualni identitet filma, originalnost priče i [[glazba|glazbu]].<ref name=CSMonitor /><ref name=RottenTomatoes /> Nadalje, film je doslovno propao na kino blagajnama kada se uzme u obzir njegov budžet, a također je naišao na slabe reakcije same publike, premda je ženski dio obožavatelja žanra znanstvene fantastike hvalio odstupanje od stereotipnih zapleta s uglavnom muškim likovima.<ref name=HitFix1 /><ref name=DailyDot1 />
==Radnja==
Film se odvija u postapokaliptičnom svijetu u kojem su ljudi na samom dnu evolucijske ljestvice. Mila Kunis glumi mladu djevojku Jupiter koju Kraljica svemira želi ubiti jer samim njezinim postojanjem može završiti kraljičina vladavina.


==Bilješke==
== Radnja ==
{{Otkrivanje radnje}}
{{Izvori}}
[[Zemlja|Zemlju]], kao i nebrojene druge planete, osnovale su obitelji transljudi i pripadnika [[izvanzemaljci|izvanzemaljskih]] [[Kraljevstvo|kraljevskih]] obitelji, a sve za potrebe "žetve" nastalih organizama koje stvaraju serum mladosti za elitu s drugih planeta. Nakon [[smrt|smrti]] [[matrijarhat|matrijarhice]] Kuće Abrasax, najmoćnije izvanzemaljske dinastije, njezina djeca Balem, Kalique i Titus svađaju se oko nasljedstva; Balem je naslijedio ogromnu rafineriju na [[Jupiter|Jupiteru]], a Titus svoje nasljedstvo troši na raskošni svemirski brod.


Jupiter Jones u naraciji otkriva gledateljima kako su se njezin otac Maximilian Jones i majka Aleksa upoznali u [[Saint Petersburg|Saint Petersburgu]]. Nakon što Maximilian bude [[ubojstvo|ubijen]] tijekom [[pljačka|pljačke]], Aleksa svojoj novorođenoj kćerci daje ime Jupiter po njemu najdražem planetu te se seli u [[Chicago]] kako bi živjela s ostatkom obitelji.
==Vanjske poveznice==

* [http://www.allmovie.com/movie/jupiter-ascending-v574768 Jupiter Ascending] na '''All Movie'''
Mnogo godina kasnije, Jupiter Jones čisti kuće svojih bogatih susjeda. Kako bi skupila dovoljno novca za [[teleskop]], Jupiter uz pomoć svog rođaka Vlada pristaje prodati svoje jajne stanice, a pritom se koristi imenom svoje prijateljice Katharine Dunlevy. U stanu od Katherine, Jupiter i ona bivaju napadnute od strane izvanzemaljskih "Čuvara", a kada ih Jupiter uspije uslikati svojim [[mobitel|mobitelom]], oni joj izbrišu sjećanje na incident. Jupiter, međutim, pronalazi fotografiju na svom telefonu dok u klinici čeka na pregled, ali se ne može sjetiti uslikanog događaja. Tijekom procedure Jupiter otkriva da su doktori i medicinske sestre zapravo Čuvari koji su poslani da je ubiju, ali ju u posljednji trenutak spašava Caine Wise, bivši [[vojnik]] kojeg je Titus poslao kako bi mu doveo Jupiter.

Dok se Caine i Jupiter uspinju do njegovog broda, Čuvari ga uništavaju nakon čega ih i napadaju. Caine uspijeva odoljeti napadima, ubiti Čuvare i oteti jednu od njihovih letjelica cijelo vrijeme zaštićujući Jupiter. Nakon toga, Caine shvaća da je Jupiter od iznimne važnosti za Titusa, ali i Balema za kojeg se ispostavlja da je poslao Čuvare na Zemlju kako bi ju zarobili. On odvodi Jupiter do Stingera Apinija, bivšeg vojnika koji živi na Zemlji u izgnanstvu. U trenutku kada Jupiter otkriva da može kontrolirati [[pčela|pčele]] u Stingerovoj nastambi, za nju se ispostavlja da je jedna od pripadnica galaktičkog kraljevskog sloja. Stinger pristaje pomoći Jupiter, ali grupa lovaca koje je u početku unajmio Balem, ali potplatila Kalique zarobljava Jupiter i odvode ju u Kaliqueinu palaču na udaljenom planetu gdje joj Kalique objašnjava da je Jupiter genetički identična njezinoj mrtvoj majci, a samim time je i prava nasljednica Zemlje. Uz pomoć kapetanice Diomike Tsing iz Aegisa (intergalaktičke policije), Caine spašava Jupiter od Kalique i vodi je na planet Ores (intergalaktički glavni planet) kako bi tamo birokratskom procedurom zatražila svoje nasljedstvo.

U još jednom pokušaju da namami Jupiter, Balem šalje Greeghana da otme njezinu obitelj. Na putu prema Zemlji, Titusovi plaćenici otimaju Jupiter i sputavaju Cainea kao kaznu što ju nije doveo k njemu kako je bilo obećano. Titus Caineu otkriva svoj plan ženidbe i ubojstva Jupiter, a sve kako bi dobio vlasništvo nad Zemljom. Nakon toga baca Cainea u svemirski otvor te pokušava zavesti Jupiter obećavajući joj da će prekinuti izradu seruma mladosti za koji je Zemlja planirani sljedeći izvor. Caine preživljava pad te se vraća sa Stingerom kako bi spasio Jupiter koja se već nalazi pred oltarom. Jupiter zatraži povratak kući na Zemlju, ali saznaje da je njezinu obitelj kao taoce uzeo Balem. U svojoj rafineriji, Balem zahtijeva vlasništvo nad Zemljom u zamjenu za Jupiterinu obitelj. Shvativši da Balem može "požnjeti" Zemlju tek uz njezin pristanak, ona odbija. Caine potajno dolazi u rafineriju te oštećuje gravitacijski trup broda zbog čega se kompletna rafinerija započne urušavati. Dok traje evakuacija, Tsingin brod dolazi i spašava Jupiterinu obitelj.

Jupiter preživljava urušavanje rafinerije, ali ju Balem pokušava ubiti. Ona mu se odupre te ju u konačnici spašava Caine dok Balem pada u vlastitu smrt. Dok se rafinerija nalazi u posljednjim trenucima urušavanja prije potpune propasti, Tsing otvara portal do Zemlje uz želju za evakuacijom što bi za posljedicu imalo ostavljanje Cainea i Jupiter njihovoj sudbini. Međutim, lakne joj kada shvati da su oboje uspješno prošli portal skupa s njezinim brodom. Jupiterina obitelj se vraća kući bez ikakvog sjećanja na događaje o vlastitom nestanku, dok Jupiter potajno preuzima vlasništvo nad Zemljom. Caineov vojnički rang u Legiji mu je vraćen pa on i Jupiter započnu ljubavnu vezu.

== Glumačka postava ==
<!--- PRINCIPAL CAST ONLY. There are lots of other parts in the closing credits -->
{{Div col}}
<!-- main closing credits title cards -->
* [[Channing Tatum]] kao Caine Wise, genetički uzgojen vojnik: polu-pvjek, polu-pas, premda to nije odmah vidljivo.<ref>{{cite web|url=http://collider.com/jupiter-ascending-channing-tatum-spider-man-2-jamie-foxx/|title=Channing Tatum and Jamie Foxx Talk JUPITER ASCENDING & SPIDER-MAN 2; Tatum Says He Plays a "Hybrid Wolf and Human"|work=collider.com|last=Chitwood|first=Adam|date=June 22, 2013|accessdate=June 23, 2013}}</ref> On ima izuzetno jak osjećaj za miris koji mu omogućava da uđe u trag genima kroz kompletni univerzum.<ref name="GQ">{{cite web|author=Chris HeathPhotograph by Sebastian Kim |url=https://www.gq.com/entertainment/celebrities/201406/channing-tatum-kanye-west |title=Channing Tatum on How Kanye West Influenced Jupiter Ascending |publisher=Gq.com |date=January 4, 2014 |accessdate=June 9, 2014}}</ref> Kako bi što bolje odradio ulogu, Tatum je na vilici nosio aparata kako bi mu isti promijenio izgled donje čeljusti, a što mu je onemogućavalo da zatvori usta te zbog čega je teško govorio.
* [[Mila Kunis]] kao Jupiter Jones. Kunis je svoj lik opisala kao jednog od onih koji su nezadovoljni sa svojim poslom i životom sve dok ju Caine ne pronađe.<ref name="Total Film"/>
* [[Sean Bean]] kao Stinger Apini, tip lika kakav je Han Solo.<ref>{{cite web|url=http://www.deadline.com/2013/02/sean-bean-joins-lana-and-andy-wachowskis-jupiter-ascending-at-warners/|title=Sean Bean Joins Lana And Andy Wachowski's 'Jupiter Ascending' At Warners|last=Fleming Jr|first=Mike|work=deadline.com|date=February 5, 2013|accessdate=April 20, 2013}}</ref> Stinger je pola čovjek, a pola pčela radilica što mu daje dodatnu brzinu, posebnu moć vida i visoke izraženosti za lojalnost. On je bivši Caineov suborac,<ref name="Total Film"/> ali koji sada na Zemlji živi sa svojom kćerkom.<ref name="SFX"/>
* [[Eddie Redmayne]] kao Balem Abrasax, car Kuće Abrasax i najstariji od troje djece obitelji Abrasax. Balem iz gigantske rafinerije na planetu Jupiter kontrolira najbogatije carstvo u poznatom svemiru. Osjeća se ugroženim kada Jupiter Jones položi pravo na Zemlju te ju pokušava zaustaviti.<ref name="Total Film"/>
* [[Douglas Booth]] kao Balemov brat. Booth je svoj lik opisao kao "svojevrsnog playboya", a njegov svemirski brod kao mješavinu gotičke katedrale i rezidenciju Playboya.<ref name="Total Film"/>
<!-- listed 3 at a time -->
* [[Edward Hogg]] kao Chicanery Night<ref>{{cite web|last=Earnshaw |first=Helen |url=http://www.femalefirst.co.uk/movies/the-comedian-exclusive-interview-294524.html |title=The Comedian Exclusive Interview |publisher=Femalefirst.co.uk |date=May 29, 2013 |accessdate=February 14, 2014}}</ref>
* [[Maria Doyle Kennedy]] kao Aleksa, Jupiterina majka.
* [[Tuppence Middleton]] kao Kalique Abrasax, Balemova i Titusova sestra<ref name="Total Film"/> čiji su motivi manje vezani za biznis od njezine braće.
* [[Nikki Amuka-Bird]] kao Diomika Tsing, kapetanica ''Aegisa''
* [[Vanessa Kirby]] kao Katharine Dunlevy, Jupiterina prijateljica
* [[Jeremy Swift]] kao Vassily Bolotnikov
* [[Christina Cole]] kao Gemma Chatterjee, cibernetička službenica na Aegisu.
* [[Bae Doona|Doona Bae]] kao Razo, lovac na ucjene.
* [[James D'Arcy]] kao Maximilian Jones, Jupiterin otac.
<!-- listed 4 at a time -->
* [[Kick Gurry]] kao Vladie, Jupiterinrođak.
* [[Tim Pigott-Smith]] kao Malidictes
* [[Gugu Mbatha-Raw]] kao Famulus, kombinacija čovjeka i jelena.<ref>{{cite web|url=http://entertainment.suntimes.com/movies/beyond-lights-star-cant-believe-ears-jupiter-ascending/|title='Beyond the Lights' star can't believe her ears in 'Jupiter Ascending'|work=Chicago Entertainment – Chicago Sun-Times |accessdate=November 28, 2014}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.tv3.ie/entertainment_article.php?locID=1.803.874&article=133338 |title=Gugu Mbatha-Raw admires Wachowskis – TV3 Xposé Entertainment |publisher=Tv3.ie |date=May 1, 2014 |accessdate=May 28, 2014 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140503165931/http://www.tv3.ie/entertainment_article.php?locID=1.803.874&article=133338 |archivedate=May 3, 2014 |df=mdy-all }}</ref>
* [[Ramon Tikaram]] kao Phylo Percadium
<!-- that's it for main closing credits title cards -->
{{Div col end}}
<!-- these are other credited characters
* Demetri Theodorou kao Moltka, Jupiterina rođakinja
* [[Terry Gilliam]] kao ministar za pečate i pečatiranje<ref>{{cite web |url=https://www.facebook.com/photo.php?fbid=523919041000248&set=a.256735074385314.62810.256730041052484 |title=Timeline Photos|last=Gilliam |first=Terry |authorlink=Terry Gilliam|date=May 16, 2013 |accessdate=May 16, 2013}}</ref> koji Jupiter dodijeli njezino vlasništvo nad Zemljom u sceni koja je snimljena kako bi podsjetila na Gilliamov film Brazil.<ref>{{cite web |url=http://blogs.indiewire.com/theplaylist/goteborg-interview-terry-gilliam-on-rewriting-quixote-20140131?page=2#blogPostHeaderPanel |title=Interview: Terry Gilliam On Rewriting 'Don Quixote,' His Role In 'Jupiter Ascending' & Lacking Diplomacy &#124; The Playlist |publisher=Blogs.indiewire.com |date= |accessdate=February 14, 2014}}</ref>
* [[Samuel Barnett]] kao intergalaktički odvjednik Bob
* David Ajala kao [[Ibis]], vođa lovaca koji traže Jupiter i Cainea.<ref>{{cite web|url=http://www.deadline.com/2013/03/movie-castings-chris-elliot-jupiter-ascending-adds-david-ajala/|title=Movie Castings: Chris Elliot & J.K. Simmons Join Hugh Grant RomCom; 'Jupiter Ascending' Adds David Ajala |last=Patten |first=Dominic|work=deadline.com|date=March 27, 2013|accessdate=April 20, 2013}}</ref>
* [[Ariyon Bakare]] kao Greeghan, lovac kojeg je poslao Balem.
* [[Charlotte Beaumont]] kao Kiza, Stingerova kćerka.<ref>{{cite web|author=Sharon Lougher |url=http://metro.co.uk/2013/06/07/the-us-beckons-for-broadchurchs-charlotte-beaumont-3831478/ |title=The US beckons for Broadchurch's Charlotte Beaumont |website=Metro.co.uk |publisher=[[Metro (British newspaper)|Metro]] |date=June 7, 2013 |accessdate=February 14, 2014}}</ref>
-->

== Distribucija ==
Originalan plan bio je krenuti s filmom u kino distribuciju [[25. srpnja]] [[2014.]] godine,<ref>{{cite web |url=http://www.deadline.com/2013/03/warner-bros-dates-wachowskis-jupiter-ascending-july-25-2014-shifts-robert-de-niro-sylvester-stallone-grudge-match-to-january-10-2014/ |title=WB Dates Wachowskis' 'Jupiter Ascending', Shifts De Niro-Stallone 'Grudge Match' |author=The Deadline Team |work=deadline.com|date=March 14, 2013|accessdate=April 20, 2013}}</ref> ali kasnije je datum promijenjen na [[18. srpnja]].<ref>{{cite web |url=http://www.thewrap.com/wachowskis-jupiter-ascending-moves-week-july-18-2014/ |title=Wachowskis' 'Jupiter Ascending' Moves Up a Week to July 18, 2014 |publisher=TheWrap |date=December 11, 2013 |accessdate=February 14, 2014}}</ref> Međutim, dana [[3. lipnja]] iste godine datum početka kino distribucije pomaknut je na [[6. veljače]] [[2015.]] godine zbog izrazito loših reakcija testne publike u [[travanj|travnju]], a sve kako bi se dalo više vremena za posvetu dodatnim specijalnim efektima zbog čega se u konačnici produkcijski budžet filma popeo do 203 milijuna [[Američki dolar|dolara]].<ref name="Deadline"/> Film je u kino distribuciju krenuo u IMAX 3D-u kao i njegov tadašnji glavni konkurent, film [[Sedmi sin]] kompanije [[Universal Pictures]]. Film se u domaćim kinima započeo prikazivati od 5. veljače 2015. godine.<ref>{{cite web |url=https://www.blitz-cinestar.hr/cinestar/jupiter-u-usponu/2938/ |title=Početak kino distribucije filma |publisher=CineStar |date=1. siječnja 2015. |accessdate=9. listopada 2018.}}</ref>

''Jupiter u usponu'' imao je skrivenu premijeru na [[Filmski festival u Sundanceu|filmskom festivalu u Sundanceu]] dana [[27. siječnja]] 2015. godine u kinu Mary G. Steiner u Park Cityju.<ref name="sundance">{{cite web | url = https://variety.com/2015/film/news/jupiter-ascending-debuts-to-muted-crowd-at-sundance-1201417130/ | title = 'Jupiter Ascending' Debuts to Muted Crowd at Sundance | author = Ramin Setoodah | publisher = ''[[Variety]]'' | date = January 27, 2015 | accessdate = January 28, 2015}}</ref>

== Priznanja ==
=== Zarada na kino blagajnama ===
Film ''Jupiter u usponu'' zaradio je 47,9 milijuna [[Američki dolar|dolara]] u [[Sjeverna Amerika|Sjevernoj Americi]] te dodatnih 136,5 milijuna na ostalim teritorijima diljem svijeta čime njegova sveukupna kino zarada do danas iznosi 183,9 milijuna dolara uz produkcijski budžet od 203 milijuna dolara.<ref name="BOM"/>

U prvom vikendu prikazivanja prvotno je procijenjeno da će film zaraditi između 21 i 23 milijuna dolara.<ref>{{cite web |url=http://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-spongebob-american-sniper-jupiter-ascending-seventh-son-20150205-story.html |title='SpongeBob' to soak up box office, push 'American Sniper' out of top spot |work=latimes.com |accessdate=February 8, 2015}}</ref><ref>{{cite web |url=http://screenrant.com/american-sniper-spongebob-movie-box-office-prediction |title=Box Office Prediction: 'American Sniper' vs. 'The SpongeBob Movie' |work=screenrant.com |accessdate=February 8, 2015 | author=Agar, Chris}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/news/?id=4016&p=.htm | title=Forecast: 'SpongeBob' To Take Down 'Sniper' on First Weekend of February |publisher=IMDB |work=boxofficemojo.com |accessdate=February 8, 2015}}</ref> Film se također nalazio i na listi "najriskantnijih box-office oklada [[2015.]] godine" koju je objavila [[Internet|internetska]] stranica screenrant.com.<ref>{{cite web |url=http://screenrant.com/movies-box-office-2015-predictions-best-worst/ |title=The Riskiest Box Office Bets of 2015 | work=screenrant.com |accessdate=February 6, 2015}}</ref> Navodno je film od pretpremijernih projekcija u četvrtak utržio milijun dolara.<ref name="deadline.com">{{cite web |url=http://deadline.com/2015/02/spongebob-squarepants-box-office-jupiter-ascending-seventh-son-1201366190/ |title='SpongeBob's $53M Pair of Pants; 'Jupiter' & 'Son' Descending – Late Night B.O. Update |work=deadline.com |accessdate=February 8, 2015}}</ref> Međutim, u konačnici je film bio box-office promašaj, budući je prvog dana prikazivanja zaradio 6,4 milijuna dolara te je procijenjeno da će u prvom vikendu prikazivanja ''Jupiter u usponu'' utržiti oko 18 milijuna dolara.<ref>{{cite web |url=http://boxofficemojo.com/news/?id=4017&p=.htm |title=Friday Report: 'SpongeBob' Scores Super $15.1 Million |publisher=IMDB |work=boxofficemojo.com |accessdate=February 8, 2015}}</ref><ref>{{cite news | url=https://variety.com/2015/film/news/two-hollywood-flops-in-one-weekend-at-the-box-office-1201427439/ |title=Two Hollywood Flops in One Weekend at the Box Office |first=Stuart |last=Oldham |date=February 7, 2015 |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |accessdate=February 8, 2015}}</ref> Drugog dana prikazivanja film je zaradio 7,6 milijuna dolara, a trećeg dana procijenjenih 5 milijuna<ref>{{cite web |url=http://boxofficemojo.com/movies/?page=daily&id=jupiterascending.htm |title=Jupiter Ascending Daily Gross |publisher=IMDB |work=boxofficemojo.com |accessdate=February 9, 2015}}</ref> čime je ukupna zarada u prvom vikendu iznosila 18,4 milijuna dolara iz 3181 kino dvorane (5,776 dolara po kinu, u prosjeku).<ref name="BOM"/> ''Jupiter u usponu'' završio je na trećem mjestu najgledanijih filmova tog tjedna u američkim kinima, iza uradaka [[Spužva Bob Skockani: Spužva na suhom]] (55,4 milijuna) i [[Snajperist (2015.)|Snajperist]] (23,3 milijuna).<ref>{{cite web| url=http://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2015&wknd=06&p=.htm |title=Weekend Box Office Results for February 6–8, 2015 – Box Office Mojo |work=boxofficemojo.com}}</ref>

Unatoč razočaravajućem prvom vikendu prikazivanja u Sjevernoj Americi, ''Jupiter u usponu'' je u ostatku svijeta zaradio 32,5 milijuna dolara prikazavši se u 65 različitih teritorija (uključujući i [[Hrvatska|Hrvatsku]]). Među državama u kojima je film najbolje prošao bila je i [[Rusija]] gdje je film postao najgledanijim tog vikenda uz zaradu od 4,7 milijuna dolara. Također se istoga vikenda otvorio i u [[Francuska|Francuskoj]] (2,5 milijuna dolara), [[Južna Koreja|Južnoj Koreji]] (2,1 milijun dolara), [[Ujedinjeno Kraljevstvo|Ujedinjenom Kraljevstvu]] (2 milijuna dolara), [[Brazil|Brazilu]] (1,9 milijuna dolara), [[Meksiko|Meksiku]] (1,8 milijuna dolara), [[Njemačka|Njemačkoj]] (1,8 milijuna dolara), [[Italija|Italiji]] (1,2 milijuna dolara) i [[Španjolska|Španjolskoj]] (1,1 milijuna dolara). U hrvatskim kinima film su u prvom vikendu pogledala 6.132 gledatelja čime je zasjeo na treće mjesto gledanosti. Film je također započeo s prikazivanjem i u [[Azija|Aziji]] gdje je zaradio dodatnih 6 milijuna dolara u [[Singapur|Singapuru]], [[Hong Kong|Hong Kongu]], [[Tajvan|Tajvanu]], [[Filipini|Filipinima]], [[Indonezija|Indoneziji]], [[Malezija|Maleziji]] i [[Tajland|Tajlandu]].<ref>{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/news/?id=4019&p=.htm |title=Around-the-World Roundup: 'Jupiter' Ascends to Top Spot Overseas |publisher=IMDB |work=boxofficemojo.com |accessdate=February 8, 2015}}</ref><ref>{{cite web |url=http://deadline.com/2015/02/jupiter-ascending-rises-to-number-one-at-the-international-box-office-1201369098/ |title='Jupiter Ascending' Rises To Number One at the International Box Office |work=deadline.com |accessdate=February 9, 2015}}</ref> Film se u [[Kina|Kini]] započeo prikazivati u [[ožujak|ožujku]] (23,2 milijuna dolara) te zauzeo prvo mjesto najgledanijih filmova na međunarodnom tržištu toga vikenda.<ref>{{cite web |url=http://www.boxofficemojo.com/news/?id=4039&p=.htm&1 |title=Around-the-World Roundup: 'Jupiter Ascending' Opens to $23 Million in China |publisher=IMDB |work=boxofficemojo.com |accessdate=March 8, 2015}}</ref>

=== Kritike ===
Film ''Jupiter u usponu'' dobio je uglavnom negativne kritike filmske struke.<ref name=CSMonitor>{{cite news |url=http://www.csmonitor.com/The-Culture/Culture-Cafe/2015/0206/Jupiter-Ascending-What-are-critics-saying-about-the-movie-starring-Mila-Kunis |title='Jupiter Ascending': What are critics saying about the movie starring Mila Kunis? |last=Driscoll |first=Molly |work=[[The Christian Science Monitor]]|date=February 6, 2015|accessdate=February 8, 2015}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.thewrap.com/jupiter-ascending-9-terrible-reviews-that-might-knock-the-sci-fi-movie-out-of-audiences-orbit/|title='Jupiter Ascending': 9 Terrible Reviews That Might Knock the Sci-Fi Movie Out of Audiences Orbit|work=TheWrap|accessdate=July 29, 2015}}</ref><ref>{{cite web |url=http://archive.entertainmentwise.com/feature/165143/eddie-redmayne-jupiter-ascending-best-moments-diva|title=Eddie Redmayne is the best thing about Jupiter Ascending, here's why... |author=Joanna Crawley |work=EntertainmentWise |accessdate=July 29, 2015}}</ref><ref>{{cite web |url=http://csusmchronicle.com/home/2015/02/movie-review-jupiter-ascending-review.html |title=Movie review: Jupiter Ascending Review|work=The Cougar Chronicle |accessdate=July 29, 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.themarysue.com/review-jupiter-ascending-the-worst|title=Jupiter Ascending Is The Worst Movie Ever Go See It Immediately}}</ref> Loše ocjene uglavnom su se odnosile na nepovezan scenarij, pretjerano melodramatsku glumu [[Eddie Redmayne|Eddieja Redmaynea]]<ref>{{cite web |author=Jess Denham |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/why-eddie-redmayne-might-have-scuppered-his-oscars-chances-with-jupiter-ascending-10036552.html |title=Has Eddie Redmayne scuppered his Oscars chance with Jupiter Ascending? |publisher=The Independent |date=2015-02-10 |accessdate=2017-04-01}}</ref> te preveliku ovisnost filma o specijalnim efektima, premda su određeni kritičari potonje hvalili uz [[glazba|glazbu]] i originalnost priče. Na popularnoj [[Internet|internetskoj]] stranici [[Rotten Tomatoes]] koja se bavi prikupljanjem filmskih kritika, ''Jupiter u usponu'' ima 24% pozitivnih ocjena temeljenih na 229 zaprimljenih tekstova uz prosječnu ocjenu 4,3/10. Zajedničko mišljenje kritičara na toj stranici glasi: "Ugodan za oko, ali narativno zbunjujuć, ''Jupiter u usponu'' još je jedan vizualno uzbudljivi promašaj [[The Wachowskis|Lane i Andyja Wachowskog]]".<ref name=RottenTomatoes>{{cite web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/jupiter_ascending_2014/ | title=Jupiter Ascending | work=[[Rotten Tomatoes]] | publisher= [[Fandango Media]] | accessdate=January 14, 2016}}</ref> Na drugoj internetskoj stranici koja se također bavi prikupljanjem kritika, [[Metacritic]], film ima prosječnu ocjenu 40/100 temeljenu na 40 zaprimljenih tekstova.<ref name="Metacritic">{{cite web | url=http://www.metacritic.com/movie/jupiter-ascending | title=Jupiter Ascending | work=[[Metacritic]] | publisher=[[CBS Interactive]] | accessdate=February 11, 2015}}</ref> U anketama ''CinemaScorea'' koje su se provodile tijekom prvog vikenda prikazivanja filma, prosječna ocjena publike ''Jupitera u usponu'' bila je -B na ljestvici od A+ do F.<ref name=THRJupiter>{{cite web | url = http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-spongebob-nabs-151m-767766 | title = Box Office: 'SpongeBob' Nabs $15.1M Friday for $52M Debut; 'Jupiter Ascending' Falters | author = Pamela McClintock | publisher = ''[[The Hollywood Reporter]]'' | date = February 6, 2015 | accessdate = February 7, 2015}}</ref>

[[SAD|Američki]] filmski kritičar David Edelstein iz magazina New York bio je iznimno kritičan prema cijelom filmu te ga je nazvao "praznim od prvog do posljednjeg kadra... Čudesno je nečudesan".<ref name=vulture_jupiter>{{cite web|last1=Edelstein|first1=David|title=Jupiter Ascending Is Inane From First Frame to Last|url=http://www.vulture.com/2015/02/movie-review-jupiter-ascending.html|website=Vulture|publisher=New York Media LLC|accessdate=March 10, 2015}}</ref> Američki filmski kritičar Joe McGovern iz [[Entertainment Weekly|Entertainment Weeklyja]] također je kritizirao film, dao mu ocjenu C+ te napisao da se radi "samo o još jednom nepovezanom [[Znanstvena fantastika|znanstveno-fantastičnom]] spektaklu".<ref name=EW_jupiter>{{cite web|last1=McGovern|first1=Joe|title=''Jupiter Ascending'' review: Lost in space |url=http://www.ew.com/article/2015/02/06/jupiter-ascending-review-lost-space|website=Entertainment Weekly|publisher=Entertainment Weekly Inc |accessdate=March 10, 2015}}</ref> [[Velika Britanija|Britanski]] filmski kritičar Mark Kermode za film je rekao: "''Jupiter u usponu'' mnogo je stvari. Lud, ima ga posvuda, nepovezan, smiješnih dijaloga koje bi [[George Lucas]] bacio u kantu za smeće, spektakularno promašenih glumačkih ostvarenja. Neću reći da je dobar, ali lagao bih kad bih rekao da nisam u njemu uživao. Zabavio sam se".<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ErPeyjcukGM|title=Mark Kermode reviews Jupiter Ascending |publisher=YouTube|date= |accessdate=2016-03-25}}</ref>

Na filmskom festivalu u Sundanceu [[2015.]] godine film je imao "skrivenu pretpremijeru" na kojoj se moglo prisustvovati samo uz pozivnicu te na koju nisu pozvani [[novinar|novinari]]. Ramin Setoodeh iz [[Variety|Varietyja]] izvijestio je da je kino bilo poluprazno<ref>{{cite web |url=https://twitter.com/RaminSetoodeh/status/560286088216850432|title=Ramin Setoodeh on Twitter|work=Twitter|accessdate=January 29, 2015}}</ref> te da je nekoliko ljudi napustilo projekciju, a nakon što je ista završila reakcije ljudi uglavnom su bile negativne.<ref name="sundance"/> Jedan od sudionika projekcije navodno je izjavio da je film "naprosto ridikulozan" dok se scenaristu Nevilleu Kiseru film svidio uz komentar da bi možda za sam film bilo bolje da ima cenzorsku oznaku PG-13 zbog toga što je više usmjeren [[tinejdžer|tinejdžerskoj]] publici. Setoodeh je također istaknuo da se mnogo ljudi na festivalu složilo da je izbor za prikazivanje ovog filma u Sundanceu bio čudan.<ref>{{cite web |url=https://twitter.com/RaminSetoodeh/status/560328763548770304 |title=Ramin Setoodeh on Twitter |work=Twitter |accessdate=January 29, 2015}}</ref>

Unatoč negativnim kritikama, film danas ima pomalo i entuzijastičan kultni status, pogotovo među ženskim obožavateljicama znanstvene fantastike koje su prihvatile generalno mišljenje o filmu uz opasku: "Film jest smeće, ali to je NAŠE smeće".<ref name=HitFix1>{{cite web | url=http://www.hitfix.com/harpy/jupiter-ascending-is-the-sci-fi-movie-women-were-waiting-for |title='Jupiter Ascending' is the Sci-Fi movie women were waiting for | author=Donna Dickens | publisher=[[HitFix]] | date=February 24, 2015 |accessdate=March 1, 2015}}</ref> Donna Dickens s internetske stranice HitFix.com istaknula je da je mnogo gledatelja film smatralo atraktivnim zbog toga što pruža "lažno ispunjavanje koje osjećaju [[Adolescencija|adolescentice]]". Dickens objašnjava da iako [[Hollywood]] tipično prikazuje snažne žene u akcijskim filmovima poput "[[Arnold Schwarzenegger|Arnolda Schwarzeneggera]] sa sisama", ''Jupiter u usponu'' predstavlja lik [[Mila Kunis|Mile Kunis]] potpuno drugačije: "Žene se ne žele poistovjećivati sa superljudskim robotima. Želimo biti nitko i ništa kome se stalno udovoljava i govori da smo posebne - unatoč tome što svi dokazi govore suprotno".<ref name=HitFix1 /> Gavia Baker-Whitelaw iz The Daily Dota imala je sličnu perspektivu na film, hvaleći ga što je u potpunosti izbjegao upotrebu seksističkih šala. Baker-Whitelaw opisala je film kao "savršen primjer nečega za štreberice, za samosvjesne mlade djevojke" te nadodala: "Glup je, čudan, prekrasan i želi da budete sretni".<ref name=DailyDot1>{{cite web | url=http://www.dailydot.com/geek/jupiter-ascending-female-audience/ |title=Why women love 'Jupiter Ascending' | author=Gavia Baker-Whitelaw | work=[[The Daily Dot]] |date=February 23, 2015 |accessdate=March 1, 2015}}</ref> Ignatiy Vishnevetsky iz The A.V. Cluba opisao je film kao "imaginarno zaigranu svemirsku operu" te nadodao: "Možda nije toliko kompleksan kao [[Matrix]], ali djeluje osobno na način na koji visokobudžetni filmovi ispunjeni specijalnim efektima rijetko kad djeluju".<ref>{{cite web|title = The Wachowskis go for broke with the goofy space opera Jupiter Ascending|url = http://www.avclub.com/review/wachowskis-go-broke-goofy-space-opera-jupiter-asce-214745|website = www.avclub.com|accessdate = 2016-01-02}}</ref> David Blaustein iz ABC Newsa napisao je da je film "vizualni znanstveno-fantastični spektakl koji bi vrlo lako mogao postati kultnim klasikom".<ref>{{cite news |last=Blaustein|first=David|url=http://abcnews.go.com/Entertainment/movie-review-jupiter-ascending-starring-mila-kunis-channing/story?id=28785716 |title=Movie Review: 'Jupiter Ascending' Starring Mila Kunis and Channing Tatum|publisher=ABC News|date=February 6, 2015|accessdate=March 18, 2015}}</ref> Susana Polo iz tvrtke Polygon postavila je ''Jupiter u usponu'' na osmo mjesto liste deset najboljih filmova 2015. godine uz obrazloženje da premda film ne funkcionira, svejedno je prepun ambicije "koja djeluje na tako fantastičan način i ostaje uvjerljivom".<ref>{{cite web |url=http://www.polygon.com/2015/12/30/10688378/10-best-movies-of-2015|title=The 10 best movies of 2015|author=Polygon Staff|work=Polygon|accessdate=January 12, 2016}}</ref> U [[rujan|rujnu]] [[2016.]] godine, Medium je objavio članak o 30 filmova koji su najviše podijelili publiku u [[21. stoljeće|21. stoljeću]], a u kojem se ''Jupiter u usponu'' nalazi na 29. mjestu.<ref>{{cite web |url=https://medium.com/taste/the-30-most-polarizing-movies-of-the-21st-century-b0efc4515538 |title=What movies do audiences walk out of the theater divided?|first=Jordan |last=Rosenbloom |date=September 6, 2016 |work=medium.com |accessdate=September 12, 2016}}</ref>

=== Nagrade ===
{| class="wikitable plainrowheaders sortable"
|+ Lista nagrada i nominacija
|-
! scope="col" style="width:25%;"| Nagrada
! scope="col" style="width:33%;"| Kategorija
! scope="col" style="width:33%;"| Primatelji
! scope="col" style="width:5%;"| Rezultat
|-
|Kids' Choice Awards<ref>{{cite news|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/20/nickelodeon-announces-nominations-for-the-28th-annual-kids-choice-awards/365877/|title=Nickelodeon Announces Nominations for the '28th Annual Kids' Choice Awards'|date=February 20, 2015|publisher=[[Zap2it]]|accessdate=February 21, 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.ew.com/article/2015/02/20/kids-choice-awards-release-nominations-meryl-streep-earns-her-very-first|title=Meryl Streep gets her first Kids' Choice Awards nomination: See the full list|date=February 20, 2015|publisher=[[Entertainment Weekly]]|accessdate=February 21, 2015}}</ref>
|Najomiljenija muška akcijska zvijezda
|[[Channing Tatum]]
|Nominacija
|-
|scope="row" rowspan="2"| Teen Choice Awards<ref>{{cite web |url=http://www.teenchoice.com/article/winners-of-%E2%80%9Cteen-choice-2015%E2%80%9D-announced |title=WINNERS OF TEEN CHOICE 2015 ANNOUNCED |work=[[Teen Choice Awards]] |publisher=[[Fox Broadcasting Company|FOX]] |date=August 16, 2015 |accessdate=August 17, 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150818075858/http://www.teenchoice.com/article/winners-of-%E2%80%9Cteen-choice-2015%E2%80%9D-announced |archivedate=August 18, 2015 |df=mdy-all}}</ref>

|Muška uloga: Znanstvena fantastika/fantazija
|Channing Tatum
|Nominacija
|-
|Ženska uloga: Znanstvena fantastika/fantazija
|[[Mila Kunis]]
|Nominacija
|-
|rowspan=6| [[Zlatna malina]]<ref name="AFP">{{cite web|title='Fifty Shades of Grey' dishonored at anti-Oscar Razzie awards |url=http://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/fifty-shades-of-grey-dishonored-at-anti-oscar-razzie-awards/articleshow/51176348.cms |website=[[Agence France-Presse]] |publisher=The Economic Times|accessdate=1 March 2016}}</ref><ref name="eventbrite">{{cite web |title=The 36th RAZZIE Awards |url=https://www.eventbrite.com/e/the-36th-razzie-awards-tickets-21044006189|website=Eventbrite|accessdate=11 March 2016}}</ref><ref name="CNN">{{cite news |last1=Rahman|first1=Abid|title='Fifty Shades of Grey' tops Razzie Awards |url=http://www.cnn.com/2016/02/28/entertainment/razzie-winners-fifty-shades-of-grey-fantastic-four-feat-thr/|website=CNN|accessdate=1 March 2016}}</ref>
| Najgori film
| ''Jupiter u usponu''
| Nominacija
|-
| Najgori glumac
| Channing Tatum
| Nominacija
|-
| Najgora glumica
| Mila Kunis
| Nominacija
|-
| Najgori sporedni glumac
| [[Eddie Redmayne]]
| '''Pobjeda'''
|-
| Najgora režija
|rowspan=2|Lana i Andy Wachowski
| Nominacija
|-
| Najgori scenarij
| Nominacija
|}

== Izvori ==
<div style="height: 220px; overflow: auto; padding: 3px; border:1px solid #AAAAAA; reflist4" >
{{izvori}}
</div>

== Vanjske poveznice ==
* [http://www.allmovie.com/movie/jupiter-ascending-v574768 Jupiter u usponu] na '''All Movie'''
* {{imdb naslov|id=1617661/|naslov=Jupiter u usponu}}


{{Mrva-film}}


[[Kategorija:Američki filmovi 2010-ih]]
[[Kategorija:Američki filmovi 2010-ih]]
[[Kategorija:Američki filmovi]]
[[Kategorija:Fantastični filmovi]]
[[Kategorija:Fantastični filmovi]]

Inačica od 9. listopada 2018. u 15:33

Jupiter u usponu
Hrvatska verzija plakata filma Jupiter u usponu
Naslov izvornika
Jupiter Ascending
RedateljLana i Andy Wachowski
ProducentLana i Andy Wachowski
Roberto Malerba
ScenaristLana i Andy Wachowski
Glavne ulogeMila Kunis
Channing Tatum
Sean Bean
Eddie Redmayne
Douglas Booth
GlazbaMichael Giacchino[1]
SnimateljJohn Toll
MontažaAlexander Berner
StudioWarner Bros.
Roadshow Entertainment[2]
Godina izdanja2015.
Trajanje127 minuta[3]
DržavaSAD
Jezikengleski
ŽanrZnanstvena fantastika
Proračun176 000 000[4]
Zarada184 000 000[4]
Profil na IMDb-u
Portal o filmu

Jupiter u usponu je američki znanstveno-fantastični[5] film iz 2015. godine čiji su scenaristi, producenti i redatelji Lana i Andy Wachowski. Glavne uloge u filmu ostvarili su Channing Tatum, Mila Kunis, Sean Bean i Eddie Redmayne, a radnja filma fokusirana je na Jupiter Jones (Kunis), sasvim običnu čistačicu i Cainea Wisea (Tatum), međuplanetarnog ratnika koji mladoj Jones otkriva da njezina životna sudbina leži izvan granica planete Zemlje. Jedan od sporednih glumaca Douglas Booth izmišljeni svijet filma usporedio je s onima iz filmova Matrix i Ratovi zvijezda[6][7][8] dok je glavna glumica Kunis kao teme filma istaknula povlađivanje[9] i konzumerizam.[10][11][12]

Ko-producent filma je Grant Hill čime je Jupiter u usponu postala sedma filmska suradnja između njega i Wachowskih kao producenta ili izvršnog producenta. Na filmu su također radili i ostali stručnjaci s kojima Wachowskiji imaju stalnu suradnju još od njihovog prvog filma Matrix,[13] uključujući scenografa Hugha Bateupa, stručnjaka za specijalne efekte Dana Glassa, dizajnera specijalnih efekata Johna Gaetu, montažera zvuka Danea Davisa i kostimografkinju Kym Barrett. Ostale upečatljive kolaboracije s prijašnjih filmova uključuju kompozitora glazbe Michaela Giacchina (iz filma Speed Racer) te fotografa Johna Tolla, montažera Alexandera Bernera i glavnog šminkera Jeremyja Woodheada (iz filma Atlas oblaka).

Film Jupiter u usponu dobio je iznimno negativne kritike, a većina loših ocjena bila je fokusirana na nepovezanost scenarija, karakterizaciju likova i pretjeranu ovisnost o specijalnim efektima. Neki od kritičara hvalili su vizualni identitet filma, originalnost priče i glazbu.[14][15] Nadalje, film je doslovno propao na kino blagajnama kada se uzme u obzir njegov budžet, a također je naišao na slabe reakcije same publike, premda je ženski dio obožavatelja žanra znanstvene fantastike hvalio odstupanje od stereotipnih zapleta s uglavnom muškim likovima.[16][17]

Radnja

Upozorenje čitatelju: Slijedi tekst koji sadrži pojedinosti o radnji ili o završetku ovog djela.

Zemlju, kao i nebrojene druge planete, osnovale su obitelji transljudi i pripadnika izvanzemaljskih kraljevskih obitelji, a sve za potrebe "žetve" nastalih organizama koje stvaraju serum mladosti za elitu s drugih planeta. Nakon smrti matrijarhice Kuće Abrasax, najmoćnije izvanzemaljske dinastije, njezina djeca Balem, Kalique i Titus svađaju se oko nasljedstva; Balem je naslijedio ogromnu rafineriju na Jupiteru, a Titus svoje nasljedstvo troši na raskošni svemirski brod.

Jupiter Jones u naraciji otkriva gledateljima kako su se njezin otac Maximilian Jones i majka Aleksa upoznali u Saint Petersburgu. Nakon što Maximilian bude ubijen tijekom pljačke, Aleksa svojoj novorođenoj kćerci daje ime Jupiter po njemu najdražem planetu te se seli u Chicago kako bi živjela s ostatkom obitelji.

Mnogo godina kasnije, Jupiter Jones čisti kuće svojih bogatih susjeda. Kako bi skupila dovoljno novca za teleskop, Jupiter uz pomoć svog rođaka Vlada pristaje prodati svoje jajne stanice, a pritom se koristi imenom svoje prijateljice Katharine Dunlevy. U stanu od Katherine, Jupiter i ona bivaju napadnute od strane izvanzemaljskih "Čuvara", a kada ih Jupiter uspije uslikati svojim mobitelom, oni joj izbrišu sjećanje na incident. Jupiter, međutim, pronalazi fotografiju na svom telefonu dok u klinici čeka na pregled, ali se ne može sjetiti uslikanog događaja. Tijekom procedure Jupiter otkriva da su doktori i medicinske sestre zapravo Čuvari koji su poslani da je ubiju, ali ju u posljednji trenutak spašava Caine Wise, bivši vojnik kojeg je Titus poslao kako bi mu doveo Jupiter.

Dok se Caine i Jupiter uspinju do njegovog broda, Čuvari ga uništavaju nakon čega ih i napadaju. Caine uspijeva odoljeti napadima, ubiti Čuvare i oteti jednu od njihovih letjelica cijelo vrijeme zaštićujući Jupiter. Nakon toga, Caine shvaća da je Jupiter od iznimne važnosti za Titusa, ali i Balema za kojeg se ispostavlja da je poslao Čuvare na Zemlju kako bi ju zarobili. On odvodi Jupiter do Stingera Apinija, bivšeg vojnika koji živi na Zemlji u izgnanstvu. U trenutku kada Jupiter otkriva da može kontrolirati pčele u Stingerovoj nastambi, za nju se ispostavlja da je jedna od pripadnica galaktičkog kraljevskog sloja. Stinger pristaje pomoći Jupiter, ali grupa lovaca koje je u početku unajmio Balem, ali potplatila Kalique zarobljava Jupiter i odvode ju u Kaliqueinu palaču na udaljenom planetu gdje joj Kalique objašnjava da je Jupiter genetički identična njezinoj mrtvoj majci, a samim time je i prava nasljednica Zemlje. Uz pomoć kapetanice Diomike Tsing iz Aegisa (intergalaktičke policije), Caine spašava Jupiter od Kalique i vodi je na planet Ores (intergalaktički glavni planet) kako bi tamo birokratskom procedurom zatražila svoje nasljedstvo.

U još jednom pokušaju da namami Jupiter, Balem šalje Greeghana da otme njezinu obitelj. Na putu prema Zemlji, Titusovi plaćenici otimaju Jupiter i sputavaju Cainea kao kaznu što ju nije doveo k njemu kako je bilo obećano. Titus Caineu otkriva svoj plan ženidbe i ubojstva Jupiter, a sve kako bi dobio vlasništvo nad Zemljom. Nakon toga baca Cainea u svemirski otvor te pokušava zavesti Jupiter obećavajući joj da će prekinuti izradu seruma mladosti za koji je Zemlja planirani sljedeći izvor. Caine preživljava pad te se vraća sa Stingerom kako bi spasio Jupiter koja se već nalazi pred oltarom. Jupiter zatraži povratak kući na Zemlju, ali saznaje da je njezinu obitelj kao taoce uzeo Balem. U svojoj rafineriji, Balem zahtijeva vlasništvo nad Zemljom u zamjenu za Jupiterinu obitelj. Shvativši da Balem može "požnjeti" Zemlju tek uz njezin pristanak, ona odbija. Caine potajno dolazi u rafineriju te oštećuje gravitacijski trup broda zbog čega se kompletna rafinerija započne urušavati. Dok traje evakuacija, Tsingin brod dolazi i spašava Jupiterinu obitelj.

Jupiter preživljava urušavanje rafinerije, ali ju Balem pokušava ubiti. Ona mu se odupre te ju u konačnici spašava Caine dok Balem pada u vlastitu smrt. Dok se rafinerija nalazi u posljednjim trenucima urušavanja prije potpune propasti, Tsing otvara portal do Zemlje uz želju za evakuacijom što bi za posljedicu imalo ostavljanje Cainea i Jupiter njihovoj sudbini. Međutim, lakne joj kada shvati da su oboje uspješno prošli portal skupa s njezinim brodom. Jupiterina obitelj se vraća kući bez ikakvog sjećanja na događaje o vlastitom nestanku, dok Jupiter potajno preuzima vlasništvo nad Zemljom. Caineov vojnički rang u Legiji mu je vraćen pa on i Jupiter započnu ljubavnu vezu.

Glumačka postava

  • Channing Tatum kao Caine Wise, genetički uzgojen vojnik: polu-pvjek, polu-pas, premda to nije odmah vidljivo.[18] On ima izuzetno jak osjećaj za miris koji mu omogućava da uđe u trag genima kroz kompletni univerzum.[19] Kako bi što bolje odradio ulogu, Tatum je na vilici nosio aparata kako bi mu isti promijenio izgled donje čeljusti, a što mu je onemogućavalo da zatvori usta te zbog čega je teško govorio.
  • Mila Kunis kao Jupiter Jones. Kunis je svoj lik opisala kao jednog od onih koji su nezadovoljni sa svojim poslom i životom sve dok ju Caine ne pronađe.[10]
  • Sean Bean kao Stinger Apini, tip lika kakav je Han Solo.[20] Stinger je pola čovjek, a pola pčela radilica što mu daje dodatnu brzinu, posebnu moć vida i visoke izraženosti za lojalnost. On je bivši Caineov suborac,[10] ali koji sada na Zemlji živi sa svojom kćerkom.[12]
  • Eddie Redmayne kao Balem Abrasax, car Kuće Abrasax i najstariji od troje djece obitelji Abrasax. Balem iz gigantske rafinerije na planetu Jupiter kontrolira najbogatije carstvo u poznatom svemiru. Osjeća se ugroženim kada Jupiter Jones položi pravo na Zemlju te ju pokušava zaustaviti.[10]
  • Douglas Booth kao Balemov brat. Booth je svoj lik opisao kao "svojevrsnog playboya", a njegov svemirski brod kao mješavinu gotičke katedrale i rezidenciju Playboya.[10]
  • Edward Hogg kao Chicanery Night[21]
  • Maria Doyle Kennedy kao Aleksa, Jupiterina majka.
  • Tuppence Middleton kao Kalique Abrasax, Balemova i Titusova sestra[10] čiji su motivi manje vezani za biznis od njezine braće.
  • Nikki Amuka-Bird kao Diomika Tsing, kapetanica Aegisa
  • Vanessa Kirby kao Katharine Dunlevy, Jupiterina prijateljica
  • Jeremy Swift kao Vassily Bolotnikov
  • Christina Cole kao Gemma Chatterjee, cibernetička službenica na Aegisu.
  • Doona Bae kao Razo, lovac na ucjene.
  • James D'Arcy kao Maximilian Jones, Jupiterin otac.
  • Kick Gurry kao Vladie, Jupiterinrođak.
  • Tim Pigott-Smith kao Malidictes
  • Gugu Mbatha-Raw kao Famulus, kombinacija čovjeka i jelena.[22][23]
  • Ramon Tikaram kao Phylo Percadium

Distribucija

Originalan plan bio je krenuti s filmom u kino distribuciju 25. srpnja 2014. godine,[24] ali kasnije je datum promijenjen na 18. srpnja.[25] Međutim, dana 3. lipnja iste godine datum početka kino distribucije pomaknut je na 6. veljače 2015. godine zbog izrazito loših reakcija testne publike u travnju, a sve kako bi se dalo više vremena za posvetu dodatnim specijalnim efektima zbog čega se u konačnici produkcijski budžet filma popeo do 203 milijuna dolara.[26] Film je u kino distribuciju krenuo u IMAX 3D-u kao i njegov tadašnji glavni konkurent, film Sedmi sin kompanije Universal Pictures. Film se u domaćim kinima započeo prikazivati od 5. veljače 2015. godine.[27]

Jupiter u usponu imao je skrivenu premijeru na filmskom festivalu u Sundanceu dana 27. siječnja 2015. godine u kinu Mary G. Steiner u Park Cityju.[28]

Priznanja

Zarada na kino blagajnama

Film Jupiter u usponu zaradio je 47,9 milijuna dolara u Sjevernoj Americi te dodatnih 136,5 milijuna na ostalim teritorijima diljem svijeta čime njegova sveukupna kino zarada do danas iznosi 183,9 milijuna dolara uz produkcijski budžet od 203 milijuna dolara.[4]

U prvom vikendu prikazivanja prvotno je procijenjeno da će film zaraditi između 21 i 23 milijuna dolara.[29][30][31] Film se također nalazio i na listi "najriskantnijih box-office oklada 2015. godine" koju je objavila internetska stranica screenrant.com.[32] Navodno je film od pretpremijernih projekcija u četvrtak utržio milijun dolara.[33] Međutim, u konačnici je film bio box-office promašaj, budući je prvog dana prikazivanja zaradio 6,4 milijuna dolara te je procijenjeno da će u prvom vikendu prikazivanja Jupiter u usponu utržiti oko 18 milijuna dolara.[34][35] Drugog dana prikazivanja film je zaradio 7,6 milijuna dolara, a trećeg dana procijenjenih 5 milijuna[36] čime je ukupna zarada u prvom vikendu iznosila 18,4 milijuna dolara iz 3181 kino dvorane (5,776 dolara po kinu, u prosjeku).[4] Jupiter u usponu završio je na trećem mjestu najgledanijih filmova tog tjedna u američkim kinima, iza uradaka Spužva Bob Skockani: Spužva na suhom (55,4 milijuna) i Snajperist (23,3 milijuna).[37]

Unatoč razočaravajućem prvom vikendu prikazivanja u Sjevernoj Americi, Jupiter u usponu je u ostatku svijeta zaradio 32,5 milijuna dolara prikazavši se u 65 različitih teritorija (uključujući i Hrvatsku). Među državama u kojima je film najbolje prošao bila je i Rusija gdje je film postao najgledanijim tog vikenda uz zaradu od 4,7 milijuna dolara. Također se istoga vikenda otvorio i u Francuskoj (2,5 milijuna dolara), Južnoj Koreji (2,1 milijun dolara), Ujedinjenom Kraljevstvu (2 milijuna dolara), Brazilu (1,9 milijuna dolara), Meksiku (1,8 milijuna dolara), Njemačkoj (1,8 milijuna dolara), Italiji (1,2 milijuna dolara) i Španjolskoj (1,1 milijuna dolara). U hrvatskim kinima film su u prvom vikendu pogledala 6.132 gledatelja čime je zasjeo na treće mjesto gledanosti. Film je također započeo s prikazivanjem i u Aziji gdje je zaradio dodatnih 6 milijuna dolara u Singapuru, Hong Kongu, Tajvanu, Filipinima, Indoneziji, Maleziji i Tajlandu.[38][39] Film se u Kini započeo prikazivati u ožujku (23,2 milijuna dolara) te zauzeo prvo mjesto najgledanijih filmova na međunarodnom tržištu toga vikenda.[40]

Kritike

Film Jupiter u usponu dobio je uglavnom negativne kritike filmske struke.[14][41][42][43][44] Loše ocjene uglavnom su se odnosile na nepovezan scenarij, pretjerano melodramatsku glumu Eddieja Redmaynea[45] te preveliku ovisnost filma o specijalnim efektima, premda su određeni kritičari potonje hvalili uz glazbu i originalnost priče. Na popularnoj internetskoj stranici Rotten Tomatoes koja se bavi prikupljanjem filmskih kritika, Jupiter u usponu ima 24% pozitivnih ocjena temeljenih na 229 zaprimljenih tekstova uz prosječnu ocjenu 4,3/10. Zajedničko mišljenje kritičara na toj stranici glasi: "Ugodan za oko, ali narativno zbunjujuć, Jupiter u usponu još je jedan vizualno uzbudljivi promašaj Lane i Andyja Wachowskog".[15] Na drugoj internetskoj stranici koja se također bavi prikupljanjem kritika, Metacritic, film ima prosječnu ocjenu 40/100 temeljenu na 40 zaprimljenih tekstova.[46] U anketama CinemaScorea koje su se provodile tijekom prvog vikenda prikazivanja filma, prosječna ocjena publike Jupitera u usponu bila je -B na ljestvici od A+ do F.[47]

Američki filmski kritičar David Edelstein iz magazina New York bio je iznimno kritičan prema cijelom filmu te ga je nazvao "praznim od prvog do posljednjeg kadra... Čudesno je nečudesan".[48] Američki filmski kritičar Joe McGovern iz Entertainment Weeklyja također je kritizirao film, dao mu ocjenu C+ te napisao da se radi "samo o još jednom nepovezanom znanstveno-fantastičnom spektaklu".[49] Britanski filmski kritičar Mark Kermode za film je rekao: "Jupiter u usponu mnogo je stvari. Lud, ima ga posvuda, nepovezan, smiješnih dijaloga koje bi George Lucas bacio u kantu za smeće, spektakularno promašenih glumačkih ostvarenja. Neću reći da je dobar, ali lagao bih kad bih rekao da nisam u njemu uživao. Zabavio sam se".[50]

Na filmskom festivalu u Sundanceu 2015. godine film je imao "skrivenu pretpremijeru" na kojoj se moglo prisustvovati samo uz pozivnicu te na koju nisu pozvani novinari. Ramin Setoodeh iz Varietyja izvijestio je da je kino bilo poluprazno[51] te da je nekoliko ljudi napustilo projekciju, a nakon što je ista završila reakcije ljudi uglavnom su bile negativne.[28] Jedan od sudionika projekcije navodno je izjavio da je film "naprosto ridikulozan" dok se scenaristu Nevilleu Kiseru film svidio uz komentar da bi možda za sam film bilo bolje da ima cenzorsku oznaku PG-13 zbog toga što je više usmjeren tinejdžerskoj publici. Setoodeh je također istaknuo da se mnogo ljudi na festivalu složilo da je izbor za prikazivanje ovog filma u Sundanceu bio čudan.[52]

Unatoč negativnim kritikama, film danas ima pomalo i entuzijastičan kultni status, pogotovo među ženskim obožavateljicama znanstvene fantastike koje su prihvatile generalno mišljenje o filmu uz opasku: "Film jest smeće, ali to je NAŠE smeće".[16] Donna Dickens s internetske stranice HitFix.com istaknula je da je mnogo gledatelja film smatralo atraktivnim zbog toga što pruža "lažno ispunjavanje koje osjećaju adolescentice". Dickens objašnjava da iako Hollywood tipično prikazuje snažne žene u akcijskim filmovima poput "Arnolda Schwarzeneggera sa sisama", Jupiter u usponu predstavlja lik Mile Kunis potpuno drugačije: "Žene se ne žele poistovjećivati sa superljudskim robotima. Želimo biti nitko i ništa kome se stalno udovoljava i govori da smo posebne - unatoč tome što svi dokazi govore suprotno".[16] Gavia Baker-Whitelaw iz The Daily Dota imala je sličnu perspektivu na film, hvaleći ga što je u potpunosti izbjegao upotrebu seksističkih šala. Baker-Whitelaw opisala je film kao "savršen primjer nečega za štreberice, za samosvjesne mlade djevojke" te nadodala: "Glup je, čudan, prekrasan i želi da budete sretni".[17] Ignatiy Vishnevetsky iz The A.V. Cluba opisao je film kao "imaginarno zaigranu svemirsku operu" te nadodao: "Možda nije toliko kompleksan kao Matrix, ali djeluje osobno na način na koji visokobudžetni filmovi ispunjeni specijalnim efektima rijetko kad djeluju".[53] David Blaustein iz ABC Newsa napisao je da je film "vizualni znanstveno-fantastični spektakl koji bi vrlo lako mogao postati kultnim klasikom".[54] Susana Polo iz tvrtke Polygon postavila je Jupiter u usponu na osmo mjesto liste deset najboljih filmova 2015. godine uz obrazloženje da premda film ne funkcionira, svejedno je prepun ambicije "koja djeluje na tako fantastičan način i ostaje uvjerljivom".[55] U rujnu 2016. godine, Medium je objavio članak o 30 filmova koji su najviše podijelili publiku u 21. stoljeću, a u kojem se Jupiter u usponu nalazi na 29. mjestu.[56]

Nagrade

Lista nagrada i nominacija
Nagrada Kategorija Primatelji Rezultat
Kids' Choice Awards[57][58] Najomiljenija muška akcijska zvijezda Channing Tatum Nominacija
Teen Choice Awards[59] Muška uloga: Znanstvena fantastika/fantazija Channing Tatum Nominacija
Ženska uloga: Znanstvena fantastika/fantazija Mila Kunis Nominacija
Zlatna malina[60][61][62] Najgori film Jupiter u usponu Nominacija
Najgori glumac Channing Tatum Nominacija
Najgora glumica Mila Kunis Nominacija
Najgori sporedni glumac Eddie Redmayne Pobjeda
Najgora režija Lana i Andy Wachowski Nominacija
Najgori scenarij Nominacija

Izvori

  1. ↑ Chitwood, A., Michael Giacchino Reuniting with The Wachowskis to Score JUPITER ASCENDING, Collider, 6. ožujka 2013.
  2. ↑ Film Distribution – Village Roadshow Limited. Village Roadshow Pictures. 11. veljače 2014. Inačica izvorne stranice arhivirana 25. veljače 2014. Pristupljeno 11. veljače 2014.
  3. ↑ JUPITER ASCENDING (12A). British Board of Film Classification. 14. siječnja 2015. Pristupljeno 14. siječnja 2015.
  4. ↑ a b c d Jupiter Ascending (2015). Box Office Mojo. 5. travnja 2015. Pristupljeno 2. ožujka 2016.
  5. ↑ Wachowskis hope to surprise with next film, 'Jupiter Ascending' – MSN Movies News. Movies.msn.com. 27. listopada 2013. Pristupljeno 28. svibnja 2014.
  6. ↑ Douglas Booth interview: 'Romeo and Juliet is a scary prospect' – Movies Interview. Digital Spy. 11. listopada 2013. Pristupljeno 13. lipnja 2014.
  7. ↑ Why Jupiter Ascending's Douglas Booth Makes Us Swoon | InStyle. News.instyle.com. Pristupljeno 13. lipnja 2014.
  8. ↑ Jen OrtizPhotograph by Matthew Brookes. 4. siječnja 2014. Interview with Romeo and Juliet Actor Douglas Booth. Gq.com. Pristupljeno 13. lipnja 2014.
  9. ↑ Mila Kunis Full Interview – Ellen Show May 9, 2014. YouTube. Pristupljeno 13. lipnja 2014.
  10. ↑ a b c d e f Total Film, Summer 2014, issue 221
  11. ↑ Lavery, Christian. 20. veljače 2014. Five questions: Mila Kunis. NYLON Guys. Nylonguysmag.com. Pristupljeno 13. lipnja 2014.
  12. ↑ a b SFX, August 2014, issue 250
  13. ↑ New Trailer For 'Jupiter Ascending' With Channing Tatum, Mila Kunis Released. Geeksofdoom.com. 26. ožujka 2014. Pristupljeno 9. lipnja 2014.
  14. ↑ a b Driscoll, Molly. 6. veljače 2015. 'Jupiter Ascending': What are critics saying about the movie starring Mila Kunis?. The Christian Science Monitor. Pristupljeno 8. veljače 2015.
  15. ↑ a b Jupiter Ascending. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Pristupljeno 14. siječnja 2016.
  16. ↑ a b c Donna Dickens. 24. veljače 2015. 'Jupiter Ascending' is the Sci-Fi movie women were waiting for. HitFix. Pristupljeno 1. ožujka 2015.
  17. ↑ a b Gavia Baker-Whitelaw. 23. veljače 2015. Why women love 'Jupiter Ascending'. The Daily Dot. Pristupljeno 1. ožujka 2015.
  18. ↑ Chitwood, Adam. 22. lipnja 2013. Channing Tatum and Jamie Foxx Talk JUPITER ASCENDING & SPIDER-MAN 2; Tatum Says He Plays a "Hybrid Wolf and Human". collider.com. Pristupljeno 23. lipnja 2013.
  19. ↑ Chris HeathPhotograph by Sebastian Kim. 4. siječnja 2014. Channing Tatum on How Kanye West Influenced Jupiter Ascending. Gq.com. Pristupljeno 9. lipnja 2014.
  20. ↑ Fleming Jr, Mike. 5. veljače 2013. Sean Bean Joins Lana And Andy Wachowski's 'Jupiter Ascending' At Warners. deadline.com. Pristupljeno 20. travnja 2013.
  21. ↑ Earnshaw, Helen. 29. svibnja 2013. The Comedian Exclusive Interview. Femalefirst.co.uk. Pristupljeno 14. veljače 2014.
  22. ↑ 'Beyond the Lights' star can't believe her ears in 'Jupiter Ascending'. Chicago Entertainment – Chicago Sun-Times. Pristupljeno 28. studenoga 2014.
  23. ↑ Gugu Mbatha-Raw admires Wachowskis – TV3 Xposé Entertainment. Tv3.ie. 1. svibnja 2014. Inačica izvorne stranice arhivirana 3. svibnja 2014. Pristupljeno 28. svibnja 2014.
  24. ↑ The Deadline Team. 14. ožujka 2013. WB Dates Wachowskis' 'Jupiter Ascending', Shifts De Niro-Stallone 'Grudge Match'. deadline.com. Pristupljeno 20. travnja 2013.
  25. ↑ Wachowskis' 'Jupiter Ascending' Moves Up a Week to July 18, 2014. TheWrap. 11. prosinca 2013. Pristupljeno 14. veljače 2014.
  26. ↑ Pogreška u citiranju: Nevažeća <ref> oznaka; nije zadan tekst za izvor Deadline
  27. ↑ Početak kino distribucije filma. CineStar. 1. siječnja 2015. Pristupljeno 9. listopada 2018.
  28. ↑ a b Ramin Setoodah. 27. siječnja 2015. 'Jupiter Ascending' Debuts to Muted Crowd at Sundance. Variety. Pristupljeno 28. siječnja 2015. Nije dozvoljena upotreba ukošenih ili podebljanih slova u parametru: |publisher= (pomoć)
  29. ↑ 'SpongeBob' to soak up box office, push 'American Sniper' out of top spot. latimes.com. Pristupljeno 8. veljače 2015.
  30. ↑ Agar, Chris. Box Office Prediction: 'American Sniper' vs. 'The SpongeBob Movie'. screenrant.com. Pristupljeno 8. veljače 2015.
  31. ↑ Forecast: 'SpongeBob' To Take Down 'Sniper' on First Weekend of February. boxofficemojo.com. IMDB. Pristupljeno 8. veljače 2015.
  32. ↑ The Riskiest Box Office Bets of 2015. screenrant.com. Pristupljeno 6. veljače 2015.
  33. ↑ 'SpongeBob's $53M Pair of Pants; 'Jupiter' & 'Son' Descending – Late Night B.O. Update. deadline.com. Pristupljeno 8. veljače 2015.
  34. ↑ Friday Report: 'SpongeBob' Scores Super $15.1 Million. boxofficemojo.com. IMDB. Pristupljeno 8. veljače 2015.
  35. ↑ Oldham, Stuart. 7. veljače 2015. Two Hollywood Flops in One Weekend at the Box Office. Variety. Pristupljeno 8. veljače 2015.
  36. ↑ Jupiter Ascending Daily Gross. boxofficemojo.com. IMDB. Pristupljeno 9. veljače 2015.
  37. ↑ Weekend Box Office Results for February 6–8, 2015 – Box Office Mojo. boxofficemojo.com
  38. ↑ Around-the-World Roundup: 'Jupiter' Ascends to Top Spot Overseas. boxofficemojo.com. IMDB. Pristupljeno 8. veljače 2015.
  39. ↑ 'Jupiter Ascending' Rises To Number One at the International Box Office. deadline.com. Pristupljeno 9. veljače 2015.
  40. ↑ Around-the-World Roundup: 'Jupiter Ascending' Opens to $23 Million in China. boxofficemojo.com. IMDB. Pristupljeno 8. ožujka 2015.
  41. ↑ 'Jupiter Ascending': 9 Terrible Reviews That Might Knock the Sci-Fi Movie Out of Audiences Orbit. TheWrap. Pristupljeno 29. srpnja 2015.
  42. ↑ Joanna Crawley. Eddie Redmayne is the best thing about Jupiter Ascending, here's why... EntertainmentWise. Pristupljeno 29. srpnja 2015.
  43. ↑ Movie review: Jupiter Ascending Review. The Cougar Chronicle. Pristupljeno 29. srpnja 2015.
  44. ↑ Jupiter Ascending Is The Worst Movie Ever Go See It Immediately
  45. ↑ Jess Denham. 10. veljače 2015. Has Eddie Redmayne scuppered his Oscars chance with Jupiter Ascending?. The Independent. Pristupljeno 1. travnja 2017.
  46. ↑ Jupiter Ascending. Metacritic. CBS Interactive. Pristupljeno 11. veljače 2015.
  47. ↑ Pamela McClintock. 6. veljače 2015. Box Office: 'SpongeBob' Nabs $15.1M Friday for $52M Debut; 'Jupiter Ascending' Falters. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 7. veljače 2015. Nije dozvoljena upotreba ukošenih ili podebljanih slova u parametru: |publisher= (pomoć)
  48. ↑ Edelstein, David. Jupiter Ascending Is Inane From First Frame to Last. Vulture. New York Media LLC. Pristupljeno 10. ožujka 2015.
  49. ↑ McGovern, Joe. Jupiter Ascending review: Lost in space. Entertainment Weekly. Entertainment Weekly Inc. Pristupljeno 10. ožujka 2015.
  50. ↑ Mark Kermode reviews Jupiter Ascending. YouTube. Pristupljeno 25. ožujka 2016.
  51. ↑ Ramin Setoodeh on Twitter. Twitter. Pristupljeno 29. siječnja 2015.
  52. ↑ Ramin Setoodeh on Twitter. Twitter. Pristupljeno 29. siječnja 2015.
  53. ↑ The Wachowskis go for broke with the goofy space opera Jupiter Ascending. www.avclub.com. Pristupljeno 2. siječnja 2016.
  54. ↑ Blaustein, David. 6. veljače 2015. Movie Review: 'Jupiter Ascending' Starring Mila Kunis and Channing Tatum. ABC News. Pristupljeno 18. ožujka 2015.
  55. ↑ Polygon Staff. The 10 best movies of 2015. Polygon. Pristupljeno 12. siječnja 2016.
  56. ↑ Rosenbloom, Jordan. 6. rujna 2016. What movies do audiences walk out of the theater divided?. medium.com. Pristupljeno 12. rujna 2016.
  57. ↑ Nickelodeon Announces Nominations for the '28th Annual Kids' Choice Awards'. Zap2it. 20. veljače 2015. Pristupljeno 21. veljače 2015.
  58. ↑ Meryl Streep gets her first Kids' Choice Awards nomination: See the full list. Entertainment Weekly. 20. veljače 2015. Pristupljeno 21. veljače 2015.
  59. ↑ WINNERS OF TEEN CHOICE 2015 ANNOUNCED. Teen Choice Awards. FOX. 16. kolovoza 2015. Inačica izvorne stranice arhivirana 18. kolovoza 2015. Pristupljeno 17. kolovoza 2015.
  60. ↑ 'Fifty Shades of Grey' dishonored at anti-Oscar Razzie awards. Agence France-Presse. The Economic Times. Pristupljeno 1. ožujka 2016.
  61. ↑ The 36th RAZZIE Awards. Eventbrite. Pristupljeno 11. ožujka 2016.
  62. ↑ Rahman, Abid. 'Fifty Shades of Grey' tops Razzie Awards. CNN. Pristupljeno 1. ožujka 2016.

Vanjske poveznice

Dobavljeno iz "https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jupiter_u_usponu&oldid=5146968"