Europsko prvenstvo u vaterpolu – Zagreb 2010.: razlika između inačica

Izvor: Wikipedija
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
m ispravak (pobijédio/la/lo/pobijédivši)
m dodana kategorija Međunarodna športska natjecanja u Hrvatskoj uz pomoć dodatka HotCat
Redak 1.415: Redak 1.415:
[[Kategorija:Vaterpolo u Hrvatskoj]]
[[Kategorija:Vaterpolo u Hrvatskoj]]
[[Kategorija:Šport u Zagrebu]]
[[Kategorija:Šport u Zagrebu]]
[[Kategorija:Međunarodna športska natjecanja u Hrvatskoj]]

Inačica od 13. kolovoza 2020. u 14:48

Europsko prvenstvo u vaterpolu - Hrvatska 2010.
Sudionici
Podatci o turniru
Domaćin Nepoznata kratica »H« Zagreb, Hrvatska
Vrijeme održavanja 29. kolovoza - 11. rujna 2010.
Broj momčadi 12 (iz 1 konfederacija)
Dvorane (u 1)
Plasmani
Prvaci  Hrvatska
Drugoplasirani  Italija
Trećeplasirani  Srbija
Četvrtoplasirani Mađarska
Statistika
Odigrano utakmica 44
Ukupno pogodaka 742  (16,86 po utakmici)
Najbolji strijelac Nepoznata kratica »S« Vanja Udovičić
(21 gol)
Najbolji vratar Nepoznata kratica »H« Josip Pavić

Infookvir ažuriran: 11. rujna 2010.

Utakmica reprezentacija Crne Gore i Hrvatske prvog dana natjecanja

Vaterpolsko EP 2010. održalo se u Zagrebu od 29. kolovoza do 11. rujna 2010. godine u športskom parku Mladost. Europski prvak, po prvi puta, postala je Hrvatska koja je pobjedom nad Italijom osvojila EP kao domaćin. Trećeplasirana je Srbija koja je u utakmici za 3. mjesto pobijedila Mađarsku.[1]

Kandidati

Hrvatsko krovno vaterpolsko tijelo, Hrvatski vaterpolski savez, obratio se LEN-i 1. kolovoza 2007. dopisom, u kojem su istakli zanimanje za organiziranje Europskog prvenstva 2010. godine.

Kandidati su za ovo prvenstvo bili i:

Objava odluke o domaćinu ovog EP-a trebala je biti u prosincu 2007. godine, na sastanku LENA-ina ureda.
U međuvremenu su Italija i Nizozemska otpali iz kandidature, tako da su pred konačnu LEN-inu odluku u ožujku 2008. ostali samo Zagreb te zajednička kandidatura Debrecena i Oradee.
Nakon predstavljanja, održanog 23. ožujka 2008, domaćinstvo je dodijeljeno Hrvatskoj.

Sudionici

Izravni plasman su izborile:


Još je šest reprezentacija osiguralo nastup na EP 2010. kroz dodatne kvalifikacije:

Dodatne kvalifikacije

Kvalifikacije za sudjelovanje na završnom turniru održale su se u tri grada, od 30. travnja do 2. svibnja 2010. Dvije najbolje reprezentacije iz svake skupine kvalificirale su se za završni turnir.

Skupina A

Skupina A igrala se u Istanbulu, a sudjelovale su Španjolska, Slovačka, Turska i Malta.

Reprezentacija Bod. Ut. Pob. N. Por. Pos. Pri. GR
1. Španjolska 9 3 3 0 0 48 11 +37
2. Turska 6 3 2 0 1 22 23 -1
3. Slovačka 3 3 1 0 2 29 20 +9
4. Malta 0 3 0 0 3 12 57 -45


30. travnja 2010.
1. kolo
ŠpanjolskaNepoznata kratica »Š« 26:2 Malta Istanbul, Turska
Četvrtine: 7:1, 7:0, 5:1, 7:0

30. travnja 2010.
1. kolo
TurskaNepoznata kratica »T« 6:5 Slovačka Istanbul, Turska
Četvrtine: 2:0, 1:3, 2:1, 1:1


1. svibnja 2010.
2. kolo
TurskaNepoznata kratica »T« 12:5 Malta Istanbul, Turska
Četvrtine: 3:0, 2:1, 5:1, 2:3

1. svibnja 2010.
2. kolo
ŠpanjolskaNepoznata kratica »Š« 9:5 Slovačka Istanbul, Turska
Četvrtine: 2:2, 3:1, 2:1, 2:1


2. svibnja 2010.
3. kolo
TurskaNepoznata kratica »T« 4:13 Španjolska Istanbul, Turska
Četvrtine: 2:3, 0:3, 1:4, 1:3

2. svibnja 2010.
3. kolo
MaltaNepoznata kratica »M« 5:19 Slovačka Istanbul, Turska
Četvrtine: 1:5, 2:5, 1:7, 1:2


Skupina B

Skupina B igrala se u Ateni, a sudjelovale su Grčka, Makedonija, Francuska i Slovenija.

Reprezentacija Bod. Ut. Pob. N. Por. Pos. Pri. GR
1. Grčka 9 3 3 0 0 35 17 +18
2. Makedonija 6 3 2 0 1 21 23 -2
3. Francuska 3 3 1 0 2 27 29 -2
4. Slovenija 0 3 0 0 3 15 29 -14


30. travnja 2010.
1. kolo
GrčkaNepoznata kratica »G« 11:5 Makedonija Atena, Grčka
Četvrtine: 5:1, 2:2, 1:1, 3:1

30. travnja 2010.
1. kolo
SlovenijaNepoznata kratica »S« 6:12 Francuska Atena, Grčka
Četvrtine: 1:3, 1:3, 1:3, 3:3


1. svibnja 2010.
2. kolo
GrčkaNepoznata kratica »G« 10:5 Slovenija Atena, Grčka
Četvrtine: 2:2, 2:0, 3:1, 3:2

1. svibnja 2010.
2. kolo
MakedonijaNepoznata kratica »M« 9:8 Francuska Atena, Grčka
Četvrtine: 0:2, 3:1, 2:2, 4:3


2. svibnja 2010.
3. kolo
GrčkaNepoznata kratica »G« 14:7 Francuska Atena, Grčka
Četvrtine: 4:1, 3:0, 3:3, 4:3

2. svibnja 2010.
3. kolo
MakedonijaNepoznata kratica »M« 7:4 Slovenija Atena, Grčka
Četvrtine: 3:1, 1:0, 2:1, 1:2


Skupina C

Skupina C igrala se u Oradei, a sudjelovale su Rumunjska, Rusija, Nizozemska i Velika Britanija.

Reprezentacija Bod. Ut. Pob. N. Por. Pos. Pri. GR
1. Rumunjska 9 3 3 0 0 42 21 +21
2. Rusija 6 3 2 0 1 32 25 +7
3. Nizozemska 3 3 1 0 2 22 30 -8
4. Nepoznata kratica »U« Velika Britanija 0 3 0 0 3 16 36 -20


30. travnja 2010.
1. kolo
RusijaNepoznata kratica »R« 11:8 Nizozemska Oradea, Rumunjska
Četvrtine: 2:1, 2:3, 5:2, 2:2

30. travnja 2010.
1. kolo
RumunjskaNepoznata kratica »R« 17:5 Nepoznata kratica »U« Velika Britanija Oradea, Rumunjska
Četvrtine: 7:1, 2:1, 6:1, 2:2


1. svibnja 2010.
2. kolo
RumunjskaNepoznata kratica »R« 13:6 Nizozemska Oradea, Rumunjska
Četvrtine: 3:3, 1:1, 6:0, 3:2

1. svibnja 2010.
2. kolo
RusijaNepoznata kratica »R« 11:5 Nepoznata kratica »U« Velika Britanija Oradea, Rumunjska
Četvrtine: 3:0, 3:3, 2:1, 3:1


2. svibnja 2010.
3. kolo
NizozemskaNepoznata kratica »N« 8:6 Nepoznata kratica »U« Velika Britanija Oradea, Rumunjska
Četvrtine: 4:2, 2:3, 1:1, 1:0

2. svibnja 2010.
3. kolo
RumunjskaNepoznata kratica »R« 12:10 Rusija Oradea, Rumunjska
Četvrtine: 4:1, 1:3, 4:2, 3:4


Natjecanje po skupinama

Prvoplasirana momčad iz svake skupine plasirati će se u polufinale, dok će se drugoplasirana i trećeplasirana momčad plasirati u četvrtfinale.

     Momčad ide direktno u polufinale.
     Momčad ide u četvrtfinale.
     Momčad ide u fazu za plasman.

Skupina A

Momčad Uta. Pob. N. Por. Pos. Pri. GR Bodovi
1. Hrvatska 5 4 0 1 54 32 +22 12
2. Italija 5 4 0 1 42 35 +7 12
3. Crna Gora 5 3 1 1 60 38 +22 10
4. Rumunjska 5 2 1 2 46 48 -2 7
5. Španjolska 5 1 0 4 41 40 +1 3
6. Turska 5 0 0 5 21 71 −50 0


29. kolovoza 2010.
10:00
TurskaNepoznata kratica »T« 6:12 Rumunjska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »G« Stavropoulos,Nepoznata kratica »Š« Wengenroth
Cagatay 3 Golovi Radu 4

29. kolovoza 2010.
18:00
ItalijaNepoznata kratica »I« 7:6 Španjolska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »S« Margeta,Nepoznata kratica »M« Juhasz
Aicardi, Presciuti, Felugo 2 Golovi Espanol 2

29. kolovoza 2010.
20:40
Crna GoraNepoznata kratica »C« 11:9 Hrvatska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »R« Naumov,Nepoznata kratica »I« Levin
N. Janović, Ivović, Zloković, Jokić 2 Golovi Bošković, Bušlje 2


30. kolovoza 2010.
11:30
ŠpanjolskaNepoznata kratica »Š« 10:11 Rumunjska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »M« Stajković,Nepoznata kratica »N« Hausche
Molina, Valles, Garcia 2 Golovi Matei Guiman, Georgescu 3

30. kolovoza 2010.
13:00
ItalijaNepoznata kratica »I« 11:10 Crna Gora Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »M« Kun,Nepoznata kratica »G« Stravridis
Felugo 3 Golovi Janović 5

30. kolovoza 2010.
20:40
HrvatskaNepoznata kratica »H« 16:3 Turska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »S« Ćirić,Nepoznata kratica »N« Bender
Dobud 4 Golovi Okman, Cagatay, Hantal 1


1. rujna 2010.
11:30
TurskaNepoznata kratica »T« 4:9 Italija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Levin,Nepoznata kratica »M« Kun
Okman 2 Golovi Gallo 4

1. rujna 2010.
18:00
RumunjskaNepoznata kratica »R« 7:13 Hrvatska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »G« Stravridis,Nepoznata kratica »M« Juhasz
Radu, Iosepa 2 Golovi Bušlje 6

1. rujna 2010.
20:40
Crna GoraNepoznata kratica »C« 8:7 Španjolska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »R« Naumov,Nepoznata kratica »N« Bervoets
Janović, Zloković, Jokić 2 Golovi Molina, Valles, Perrone 2


3. rujna 2010.
11:30
Crna GoraNepoznata kratica »C« 22:2 Turska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »Š« Borrell,Nepoznata kratica »R« Dreval
M. Janović, Ivović, Zloković 4 Golovi Gunkut, Guven 1

3. rujna 2010.
18:00
ItalijaNepoznata kratica »I« 10:7 Rumunjska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »R« Naumov,Nepoznata kratica »G« Stavropoulos
Figlioli 3 Golovi Radu 3

3. rujna 2010.
20:40
ŠpanjolskaNepoznata kratica »Š« 6:8 Hrvatska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »S« Margeta,Nepoznata kratica »I« Levin
Molina, Garcia 2 Golovi Muslim, Sukno 2


5. rujna 2010.
13:00
TurskaNepoznata kratica »T« 6:12 Španjolska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »R« Dreval,Nepoznata kratica »N« Bervoets
Okman, Hantal, Beskardesler 2 Golovi Gallego 3

5. rujna 2010.
18:00
RumunjskaNepoznata kratica »R« 9:9 Crna Gora Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »G« Stravridis,Nepoznata kratica »R« Naumov
Iosep 3 Golovi Janović, Zloković, Gojković 2

5. rujna 2010.
20:40
ItalijaNepoznata kratica »I« 5:8 Hrvatska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »T« Tulga,Nepoznata kratica »I« Levin
Felugo 2 Golovi Sukno 3


Skupina B

Momčad Uta. Pob. N. Por. Pos. Pri. GR Bodovi
1. Mađarska 5 4 1 0 46 34 +12 13
2. Srbija 5 4 0 1 71 36 +35 12
3. Njemačka 5 3 0 2 31 45 -13 9
4. Grčka 5 1 1 3 32 37 −5 4
5. Rusija 5 1 0 4 42 53 −11 3
6. Makedonija 5 1 0 4 35 53 −18 3


29. kolovoza 2010.
11:30
RusijaNepoznata kratica »R« 9:10 Makedonija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Riccitelli,Nepoznata kratica »R« Simion
Jurčik 3 Golovi Vuksanović 3

29. kolovoza 2010.
13:00
MađarskaNepoznata kratica »M« 10:8 Njemačka Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »H« Franulović,Nepoznata kratica »C« Brguljan
Biros 4 Golovi Rössing, Öler, Kreuzmann 2

29. kolovoza 2010.
16:30
SrbijaNepoznata kratica »S« 13:5 Grčka Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »Š« Buch,Nepoznata kratica »N« Bervoets
Udovičić 4 Golovi Papadogkonas, Miralis, Delakas, Afroudakis, Mourikis 1


30. kolovoza 2010.
10:00
NjemačkaNepoznata kratica »N« 7:6 Rusija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Gomes,Nepoznata kratica »H« Vlasić
Öler 3 Golovi Halturin, Stratan 2

30. kolovoza 2010.
16:30
SrbijaNepoznata kratica »S« 6:9 Mađarska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »Š« Borrell,Nepoznata kratica »T« Tulga
Filipović 3 Golovi Madaras 3

30. kolovoza 2010.
18:00
GrčkaNepoznata kratica »G« 10:5 Makedonija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Levin,Nepoznata kratica »F« Bonnay
Miralis, Mourikis 2 Golovi Vuksanović, Bosančić, Krecković, Brkić, Latković 1


1. rujna 2010.
10:00
RusijaNepoznata kratica »R« 10:16 Srbija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Gomez,Nepoznata kratica »H« Vlasić
Stratan 3 Golovi Pijetlović, Nikić 3

1. rujna 2010.
13:00
MakedonijaNepoznata kratica »M« 7:8 Njemačka Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »T« Tulga,Nepoznata kratica »H« Franulović
Delaš 3 Golovi Politze, Öler, Kreuzmann 2

1. rujna 2010.
16:30
MađarskaNepoznata kratica »M« 6:6 Grčka Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Riccitelli,Nepoznata kratica »S« Margeta
Dá. Varga, Biros 2 Golovi Afroudakis 2


3. rujna 2010.
10:00
SrbijaNepoznata kratica »S« 19:9 Makedonija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »F« Bonnay,Nepoznata kratica »I« Gomez
Prlainović 5 Golovi Delaš 3

3. rujna 2010.
13:00
MađarskaNepoznata kratica »M« 14:10 Rusija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »H« Franulović,Nepoznata kratica »Š« Buch
Dé. Varga 4 Golovi Jurčik 4

3. rujna 2010.
16:30
GrčkaNepoznata kratica »G« 5:6 Njemačka Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »T« Tulga,Nepoznata kratica »C« Brguljan
Mylonakis 2 Golovi Politze 3


5. rujna 2010.
10:00
SrbijaNepoznata kratica »S« 17:3 Njemačka Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »Š« Buch,Nepoznata kratica »G« Stavropoulos
Udovičić, Filipović 3 Golovi Real, Stamm, Öler 1

5. rujna 2010.
11:30
RusijaNepoznata kratica »R« 7:6 Grčka Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Gomez,Nepoznata kratica »M« Kun
Agarkov 3 Golovi Miralis 3

5. rujna 2010.
16:30
MađarskaNepoznata kratica »M« 7:4 Makedonija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »C« Brguljan,Nepoznata kratica »N« Hausche
Dé. Varga 3 Golovi Vuksanović 2


Završna faza

Utakmice za plasman

  9. - 12. mjesto 7. - 10. mjesto 7. i 8. mjesto
                           
  Španjolska (p) 12  
A5   Španjolska 9  
B4   Grčka 11  
B6   Rusija 6  
  8.   Španjolska 7
  7.   Rumunjska 8
  Turska 8
A6   Turska 9  
A4   Rumunjska 15  
B5   Makedonija 6  
11. i 12. mjesto 9. i 10. mjesto
11.   Rusija 5 9.   Grčka 10
12.   Makedonija 4 10.   Turska 7

Četvrtfinale (7. - 12. mjesto)



7. rujna 2010.
13:00
ŠpanjolskaNepoznata kratica »Š« 9:6 Rusija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Levin,Nepoznata kratica »R« Simion
Molina 3 Golovi Lisunov 4

7. rujna 2010.
15:00
TurskaNepoznata kratica »T« 9:6 Makedonija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »F« Bonnay,Nepoznata kratica »M« Juhasz
Okman 3 Golovi Brkić 3


Polufinale (7. - 12. mjesto)



9. rujna 2010.
12:00
ŠpanjolskaNepoznata kratica »Š« 12:11 Grčka Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »S« Ćirić,Nepoznata kratica »N« Hausche
Garcia 3 Golovi Miralis 3

9. rujna 2010.
14:00
TurskaNepoznata kratica »T« 8:15 Rumunjska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Levin,Nepoznata kratica »G« Stravridis
Hantal 3 Golovi Georgescu 5


Utakmica za 11./12. mjesto



9. rujna 2010.
10:00
RusijaNepoznata kratica »R« 5:4 Makedonija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »G« Stavropoulos,Nepoznata kratica »H« Vlasić
Novoksenov 2 Golovi Benić 2


Utakmica za 9./10. mjesto



10. rujna 2010.
10:00
GrčkaNepoznata kratica »G« 10:7 Turska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »N« Bender,Nepoznata kratica »H« Franulović
Gounas 2 Golovi Okman 3


Utakmica za 7./8. mjesto



10. rujna 2010.
12:00
ŠpanjolskaNepoznata kratica »Š« 7:8 Rumunjska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »M« Stajković,Nepoznata kratica »N« Bervoets
Molina 3 Golovi Radu 3


Utakmice za medalje

  Četvrtfinale Polufinale Finale
                           
  Italija 10  
A2   Italija 6  
B1   Mađarska 8  
B3   Njemačka 2  
    Italija 3
    Hrvatska 7
  Srbija 9
A3   Crna Gora 5  
A1   Hrvatska 10  
B2   Srbija 6  
5. i 6. mjesto 3. mjesto
6.   Njemačka 6   Srbija 10
5.   Crna Gora 14 4.   Mađarska 8

Četvrtfinale



7. rujna 2010.
17:45
ItalijaNepoznata kratica »I« 6:2 Njemačka Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »Š« Borrell,Nepoznata kratica »G« Stravridis
Figlioli 2 Golovi Bukowski, Öler 1

7. rujna 2010.
20:40
Crna GoraNepoznata kratica »C« 5:6 Srbija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »S« Margeta,Nepoznata kratica »T« Tulga
Janović 2 Golovi Udovičić 4


Polufinale



9. rujna 2010.
17:45
SrbijaNepoznata kratica »S« 9:10 Hrvatska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »R« Naumov,Nepoznata kratica »Š« Borrell
Gocić 3 Golovi Burić, Bošković 3

9. rujna 2010.
20:40
ItalijaNepoznata kratica »I« 10:8 Mađarska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »S« Margeta,Nepoznata kratica »Š« Buch
Figlioli 3 Golovi Madaras 3


Utakmica za 5./6. mjesto



10. rujna 2010.
14:00
NjemačkaNepoznata kratica »N« 6:14 Crna Gora Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »M« Kun,Nepoznata kratica »R« Simion
Stamm 2 Golovi Zloković, Gojković, N. Janović 3


Utakmica za 3. mjesto



11. rujna 2010.
17:45
SrbijaNepoznata kratica »S« 10:8 Mađarska Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »I« Gomez,Nepoznata kratica »C« Brguljan
Udovičić, Filipović 3 Golovi Kis, Madaras, Dé. Varga 2


Finale



11. rujna 2010.
20:40
HrvatskaNepoznata kratica »H« 7:3 Italija Športski park Mladost, Zagreb
Sudac:Nepoznata kratica »G« Stravridis,Nepoznata kratica »T« Tulga
Bošković, Bušlje 2 Golovi Luongo, Figlioli, Gallo 1


Konačni plasman

# Momčad Grupa Uta. Pob. Izj. Por. G+ G- GR Bod.
Finale
1 Hrvatska A 7 6 0 1 71 44 +27 18
2 Italija A 8 6 0 2 61 52 +9 18
Treće i četvrto mjesto
3 Srbija B 8 6 0 2 96 59 +37 18
4 Mađarska B 7 4 1 2 62 54 +8 13
Peto i šesto mjesto
5 Crna Gora A 7 4 1 2 79 50 +29 13
6 Njemačka B 7 3 0 4 39 65 -26 9
7. - 12. mjesto
7 Rumunjska A 7 4 1 2 69 63 +6 12
8 Španjolska A 8 3 0 5 69 65 +4 9
9 Grčka B 7 2 1 4 53 56 -3 6
10 Turska A 8 1 0 7 45 102 -57 3
11 Rusija B 7 2 0 5 53 66 -12 6
12 Makedonija B 7 1 0 6 45 67 -22 3
Pobjednici

Hrvatska
Prvi naslov

Izvori

  1. Srbija osvojila bronzu u Zagrebu, b92.net, 11. rujna 2010.

Povezani članci

Vanjske poveznice

Logotip Zajedničkog poslužitelja
Logotip Zajedničkog poslužitelja
Zajednički poslužitelj ima još gradiva o temi 2010 European Water Polo Championship