Quo Vadis, Aida?: razlika između inačica

Izvor: Wikipedija
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Popravljeno
Oznake: uklonjeno uređivanje mobilni uređaj m.wiki
uklanjanje izmjene 5833922 suradnika 82.118.8.24 (razgovor)
Oznaka: uklanjanje
Redak 53: Redak 53:
}}
}}
| jezik = {{Plainlist|
| jezik = {{Plainlist|
* [[bosanski jezik|bosanski]]
* [[bošnjački jezik|bošnjački]]
* [[engleski jezik|engleski]]
* [[engleski jezik|engleski]]
* [[hrvatski jezik|hrvatski]]
* [[hrvatski jezik|hrvatski]]

Inačica od 2. travnja 2021. u 21:30

Quo Vadis, Aida?
Kino-plakat
RedateljJasmila Žbanić
Producent
ScenaristJasmila Žbanić
Glavne uloge
GlazbaAntoni Łazarkiewicz
SnimateljChristine A. Maier
MontažaJarosław Kamiński
Studio
  • Deblokada Film
  • Digital Cube
  • Coop99 Filmproduktion
  • N279 Entertainment
  • Razor Filmproduktion
  • Extreme Emotions
  • Indie Prod
  • Tordenfilm
  • TRT
Godina izdanja3. rujna 2020.
(77. Venecijanski filmski festival)[1]
Trajanje102 minute
Država
Jezik
Žanrratni, dramski
Proračun3,5 – 4 milijuna €[2][3]
Portal o filmu

Quo Vadis, Aida? (u prijevodu Kuda ideš, Aida?) međunarodni je koprodukcijski ratni dramski film iz 2020. godine za kojeg je scenarij napisala i režirala Jasmila Žbanić.[4]

Izabran je za prikazivanje u glavnom natjecateljskom programu 77. Venecijanskog filmskog festivala.[5] Ušao je u uži izbor od 15 filmova nominiranih za najbolji strani film na 93. dodjeli Oscara.[6][7] Dobitnik je nagrade publike na 50. izdanju Međunarodnog filmskog festivala u Rotterdamu[8] i nagrade za najbolji strani film 2021. na Filmskom festivalu u Göteborgu.[9] Također je nominiran za najbolji međunarodni film na 36. dodjeli Nagrade nezavisnog duha[10] te za najbolji strani film i režiju na 74. dodjeli nagrade BAFTA.[11]

Radnja

Radnja se događa 11. srpnja 1995, kada Aida, prevoditeljica za Ujedinjene narode, pokušava spasiti svoju obitelj nakon što Vojska Republike Srpske preuzima Srebrenicu i počinje s etničkim čišćenjem bošnjačkog stanovništva tog područja.[4]

Uloge

Premijera

Film je svoju svjetsku premijeru imao 3. rujna 2020. na 77. Venecijanskom filmskom festivalu.[5][13] Film je također prikazan na Međunarodnom filmskom festivalu u Torontu u rujnu 2020.[14][15]

Recenzije

Film na web-stranici Rotten Tomatoes ima ocjenu 100 %, zasnovanoj na 41 kritici. U konsenzusu navedenom na toj web-stranici stoji: „Quo Vadis, Aida? koristi srceparajući konflikt jedne žene da na žestok način prikaže razorna ratna stradanja".[16] Na web-stranici Metacritic film ima rezultat 97 od 100 koji je zasnovan na 14 kritika, što ukazuje na „sveopće odobravanje”.[17]

Kritike

Ryan Gilbey u svojoj kritici za New Statesman opisuje kako je „Žbanić oblikovala činjenično stanje u rječit i savjestan film koji je neizvjestan i napet triler vođen Đuričićinom glumom”.[18] Jude Dry s web-stranice IndieWire napisala je da je „Žbanić razotkrila duboke posljedice nasilja i rata kod ljudi”,[19] dok je Peter Bradshaw iz The Guardiana napisao da je „poslije 25 godina vrijeme da se osvrnemo na užas koji se dogodio u Srebrenici, a Žbanić je to uradila s jasnim suosjećanjem i iskrenošću”.[20]

Jessica Kiang iz Varietyja smatra da film „nastoji derevidirati povijest i usredotočava se na teške situacije koje su zadesile žrtve u vihoru zla – ne samo masakra već i šireg zla institucionalnih neuspjeha i međunarodne ravnodušnosti”.[21] Kevin Maher iz The Timesa rekao je da ovo „vatreno i mahnito predano režiranje Jasmile Žbanić koja film okončava uznemirujućim prikazom bremena koga preživjeli Srebreničani i dalje nose.”[22]

Nagrade i nominacije

Glavne nominacije za film
Nagrada Godina Kategorija Laureat(i) Ishod
Oscari 2021. Najbolji strani film Damir Ibrahimović, Jasmila Žbanić – producenti Nominacija
BAFTA 2021. Najbolji strani film Damir Ibrahimović, Jasmila Žbanić – producenti Nominacija
Najbolja režija Jasmila Žbanić Nominacija
Nagrada nezavisnog duha 2021. Najbolji strani film Damir Ibrahimović, Jasmila Žbanić – producenti Nominacija
Venecijanski filmski festival 2020. Najbolji strani film Damir Ibrahimović, Jasmila Žbanić – producenti Nominacija

Izvori

  1. Quo Vadis, Aida?. Venice Film Festival. Pristupljeno 29. kolovoza 2020.
  2. Blaga, Iulia. 22. listopada 2018. GRANTS: Romanian CNC Gives Biggest Grant to Minority Coproduction Quo Vadis, Aida!. filmneweurope.com. Pristupljeno 29. srpnja 2020.
  3. Solomun, Zoran. 30. kolovoza 2020. „Quo Vadis, Aida?" – novi film Jasmile Žbanić. DW (bošnjački). Pristupljeno 1. rujna 2020.
  4. a b Quo Vadis, Aida? Film by Bosnian Director Jasmila Zbanic on the Venice Biennale. Sarajevo Times. Pristupljeno 31. srpnja 2020.
  5. a b Sharf, Zack. 28. srpnja 2020. Venice Film Festival 2020 Full Lineup: Luca Guadagnino, Chloe Zhao, Gia Coppola, and More. IndieWire. Pristupljeno 28. srpnja 2020.
  6. Movie Quo Vadis, Aida? is BH Candidate for Oscar. Sarajevo Times. 24. rujna 2020. Pristupljeno 24. rujna 2020.
  7. Davis, Clayton. 9. veljače 2021. Oscars Shortlists Announced in Nine Categories. Variety. Pristupljeno 10. veljače 2021.
  8. Pebbles by Vinothraj P.S. wins the 2021 Tiger Award. iffr.com. 7. veljače 2020. Pristupljeno 10. veljače 2021.
  9. Haring, Bruce. 7. veljače 2021. Göteborg Film Festival Names 'Tigers' As Its 2021 Best Nordic Film Winner. Deadline. Pristupljeno 9. ožujka 2021.
  10. Welk, Brian. 19. veljače 2021. Bosnia's Oscar Contender 'Quo Vadis, Aida?' Lands at Super LTD. TheWrap. Pristupljeno 9. ožujka 2021.
  11. Wiseman, Andreas. 9. ožujka 2021. BAFTA Nominations 2021: 'Nomadland' & 'Rocks' Lead Highly Diverse Field. Deadline. Pristupljeno 10. ožujka 2021.
  12. Quo Vadis, Aida? Cast. IMDB. Pristupljeno 1. ožujka 2021.
  13. Quo Vadis, Aida?. labiennale.org. La Biennale di Venezia. 28. srpnja 2020. Pristupljeno 28. srpnja 2020.
  14. Wiseman, Andreas. 30. srpnja 2020. Toronto Sets 2020 Lineup: Werner Herzog, Regina King, Mira Nair, Francois Ozon, Naomi Kawase Titles Join Hybrid Edition. Deadline Hollywood. Pristupljeno 30. srpnja 2020.
  15. Quo Vadis, Aïda?. Toronto International Film Festival. Pristupljeno 30. srpnja 2020.
  16. Quo Vadis, Aida? (2020). Rotten Tomatoes. Pristupljeno 22. ožujka 2021.
  17. Quo Vadis, Aida?. Metacritic. Pristupljeno 19. ožujka 2021.
  18. Ryan Gilbey. 27. siječnja 2021. Quo Vadis, Aida? is a powerful drama about the Srebrenica genocide. www.newstatesman.com (engleski). Pristupljeno 15. veljače 2021.
  19. Dry, Jude. 15. rujna 2020. 'Quo Vadis, Aida?' Review: A Gripping and Tragic Feminist Drama About Bosnian Genocide. IndieWire (engleski). Pristupljeno 15. veljače 2021.
  20. Bradshaw, Peter. 20. siječnja 2021. Quo Vadis, Aida? review – shattering return to Srebrenica. The Guardian. Pristupljeno 15. veljače 2021.
  21. Kiang, Jessica. 5. rujna 2020. 'Quo Vadis, Aida?' Review: Harrowing, Vital Retelling of the 1995 Srebrenica Massacre. Variety. Pristupljeno 15. veljače 2021.
  22. Maher, Kevin. 22 January 2021. Quo Vadis, Aida? review — incendiary, furiously committed Bosnian war drama. The Times (engleski). Pristupljeno 15. 2. 2021 Provjerite vrijednost datuma u parametru: |access-date= (pomoć)

Vanjske poveznice