Kastor i Polideuk: razlika između inačica

Izvor: Wikipedija
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
SieBot (razgovor | doprinosi)
m robot Dodaje: br:Kastor ha Polideükes
m glancanje
Redak 2: Redak 2:
[[Slika:Colossal Dioscure Campidoglio.jpg|thumb|Polideuk<small>, rimska skulptura iz [[4. stoljeće|4. st.]]</small>]]
[[Slika:Colossal Dioscure Campidoglio.jpg|thumb|Polideuk<small>, rimska skulptura iz [[4. stoljeće|4. st.]]</small>]]


'''Kastor''' i '''Polideuk''' ([[grčki jezik|grč.]] '''Κάστωρ''', ''Kástôr''; '''Πολυδεύκης''', ''Polydeúkês'') [[blizanci]] su, [[Leda|Ledini]] sinovi te [[Helena (mitologija)|Helenina]] i [[Klitemnestra|Klitemnestrina]] braća. Poznati su i kao '''Dioskuri''' ('''Διόσκουροι''', ''Dióskouroi'').
'''Kastor''' i '''Polideuk''' ([[grčki jezik|grč.]] '''{{polytonic|Κάστωρ}}''', ''Kástôr''; '''{{polytonic|Πολυδεύκης}}''', ''Polydeúkês'') u [[grčka mitologija|grčkoj mitologiji]] [[blizanci]] su, [[Leda|Ledini]] sinovi te [[Helena (mitologija)|Helenina]] i [[Klitemnestra|Klitemnestrina]] braća. Poznati su i kao '''Dioskuri''' ('''{{polytonic|Διόσκουροι}}''', ''Dióskouroi'').


==[[Etimologija]]==
== [[Etimologija]] ==


Kastorovo grčko [[ime]] Κάστωρ, Kástôr označava [[dabar|dabra]], a Polideukovo Πολυδεύκης, Polydeúkês znači "vrlo drag". Njihovo zajedničko ime Dioskuri - Διόσκουροι, Dióskouroi - u prijevodu sa starogrčkog označava [[bog|božje]] ([[Zeus]]ove) sinove.
Kastorovo [[grčki jezik|grčko]] [[ime]] znači "[[dabar]]", a Polideukovo "vrlo drag". Njihovo zajedničko ime Dioskuri u prijevodu sa starogrčkog označava [[bog|božje]] ([[Zeus]]ove) sinove.


== Grčka mitologija ==
== Grčka mitologija ==
Redak 12: Redak 12:
=== Rođenje ===
=== Rođenje ===


Zovu se Dioskuri da bi se označilo da su [[Zeus]]ovi sinovi. Ima više legenda o njihovu porijeklu, uključujući i porijeklo njihovih sestara, a najpoznatija je ona po kojoj se Zeus prerušio u [[labud]]a i zaveo [[Leda|Ledu]], koja je zatim snijela dva jaja iz kojih su se izlegla njih dvojica. Druga inačica mita donosi da im je Ledin smrtni muž Tindar bio otac. Po nekim su pričama besmrtni kao bogovi, po drugima (''[[Ilijada]]'') smrtnici. Jedino što je stalno u svim inačicama jest da ako je jedan besmrtan, to je Polideuk. U [[Homer]]ovoj ''Ilijadi'' [[Helena (mitologija)|Helena]] gleda sa zidina [[Troja|Troje]] i pita se zašto ne vidi braću među Ahejcima. Homer zatim govori da su obojica već mrtvi i pokopani u [[Lakedemon]]u, svojoj domovini, a to pak govori da su bili smrtni.
Zovu se Dioskuri da bi se označilo da su [[Zeus]]ovi sinovi. Ima više legenda o njihovu porijeklu, uključujući i porijeklo njihovih sestara, a najpoznatija je ona po kojoj se Zeus prerušio u [[labud]]a i zaveo [[Leda|Ledu]], koja je zatim snijela dva [[jaje|jaja]] iz kojih su se izlegla njih dvojica. Druga inačica mita donosi da im je Ledin smrtni muž Tindar bio otac.


[[Slika:Peter Paul Rubens 101.jpg|thumb|[[Peter Paul Rubens]]: Silovanje Leukipovih kćeri]]
[[Slika:07leucip.jpg|thumb|left|200px|[[Peter Paul Rubens]]: Silovanje Leukipovih kćeri]]

Po nekim su pričama besmrtni kao[[ bog]]ovi, po drugima (''[[Ilijada]]'') smrtnici. Jedino što je stalno u svim inačicama jest da ako je jedan besmrtan, to je Polideuk. U [[Homer]]ovoj ''Ilijadi'' [[Helena (mitologija)|Helena]] gleda sa zidina [[Troja|Troje]] i pita se zašto ne vidi braću među Ahejcima. Homer zatim govori da su obojica već mrtvi i pokopani u [[Lakedemon]]u, svojoj domovini, a to pak govori da su bili smrtni.


=== Život ===
=== Život ===


Kad su [[Tezej]] i Pirit oteli njihovu sestru [[Helena (mitologija)|Helenu]], Kastor i Polideuk spasili su je i oteli Tezejevu majku Etru da bi se osvetili. Također su se pridružili Jazonu i Argonautima na njihovu putovanju na kojem je Polideuk ubio kralja Amika u šakačkom meču. Naime, Polideuk je bio dobar šakač, a Kastor jahač.
Kad su [[Tezej]] i [[Pirit]] oteli njihovu sestru [[Helena (mitologija)|Helenu]], Kastor i Polideuk spasili su je i oteli Tezejevu majku [[Etra|Etru]] da bi se osvetili. Također su se pridružili [[Jazon]]u i [[Argonauti]]ma na njihovu putovanju na kojem je Polideuk ubio kralja Amika u šakačkom meču. Naime, Polideuk je bio dobar šakač, a Kastor jahač.


Kad je kraljica Astidameja uvrijedila [[Pelej]]a, blizanci su mu pomogli razrušivši njezin grad Iolkos ([[grčki jezik|grč.]] Ιωλκός) u [[Tesalija|Tesaliji]].
Kad je kraljica Astidameja uvrijedila [[Pelej]]a, blizanci su mu pomogli razrušivši njezin grad Iolkos ([[grčki jezik|grč.]] {{polytonic|Ιωλκός}}, ''Iôlkós'') u [[Tesalija|Tesaliji]].


Kastor i Polideuk oteli su i oženili Febu i Hileiru, Leukipove kćeri. Ida i Linkej, Leukipovi nećaci, ubili su potom Kastora. Polideuku je [[Zeus]] dao besmrtnost koju je on potom molio za svoga brata Kastora. To ide u korist tvrdnje da je Polideuk bio Zeusov sin, a da je Kastor bio Tindarov. Na posljetku su braća uznesena na [[Olimp]].
Kastor i Polideuk oteli su i oženili Febu i Hileiru, Leukipove kćeri. Ida i Linkej, Leukipovi nećaci, ubili su potom Kastora. Polideuku je [[Zeus]] dao besmrtnost koju je on potom molio za svoga brata Kastora. To ide u korist tvrdnje da je Polideuk bio Zeusov sin, a da je Kastor bio Tindarov. Na posljetku su braća uznesena na [[Olimp]].


[[Slika:Roma-tempio dei castori.jpg|thumb|left|Hram Dioskura na [[rim]]skome ''forumu'']]
[[Slika:Roma-tempio dei castori.jpg|thumb|Hram Dioskura na [[rim]]skome ''forumu'']]


== Rimska mitologija ==
== Rimska mitologija ==

Inačica od 16. lipnja 2007. u 16:08

Dioskuri
na novčićima rimskoga cara Maksentija
Polideuk, rimska skulptura iz 4. st.

Kastor i Polideuk (grč. Κάστωρ, Kástôr; Πολυδεύκης, Polydeúkês) u grčkoj mitologiji blizanci su, Ledini sinovi te Helenina i Klitemnestrina braća. Poznati su i kao Dioskuri (Διόσκουροι, Dióskouroi).

Etimologija

Kastorovo grčko ime znači "dabar", a Polideukovo "vrlo drag". Njihovo zajedničko ime Dioskuri u prijevodu sa starogrčkog označava božje (Zeusove) sinove.

Grčka mitologija

Rođenje

Zovu se Dioskuri da bi se označilo da su Zeusovi sinovi. Ima više legenda o njihovu porijeklu, uključujući i porijeklo njihovih sestara, a najpoznatija je ona po kojoj se Zeus prerušio u labuda i zaveo Ledu, koja je zatim snijela dva jaja iz kojih su se izlegla njih dvojica. Druga inačica mita donosi da im je Ledin smrtni muž Tindar bio otac.

Peter Paul Rubens: Silovanje Leukipovih kćeri

Po nekim su pričama besmrtni kaobogovi, po drugima (Ilijada) smrtnici. Jedino što je stalno u svim inačicama jest da ako je jedan besmrtan, to je Polideuk. U Homerovoj Ilijadi Helena gleda sa zidina Troje i pita se zašto ne vidi braću među Ahejcima. Homer zatim govori da su obojica već mrtvi i pokopani u Lakedemonu, svojoj domovini, a to pak govori da su bili smrtni.

Život

Kad su Tezej i Pirit oteli njihovu sestru Helenu, Kastor i Polideuk spasili su je i oteli Tezejevu majku Etru da bi se osvetili. Također su se pridružili Jazonu i Argonautima na njihovu putovanju na kojem je Polideuk ubio kralja Amika u šakačkom meču. Naime, Polideuk je bio dobar šakač, a Kastor jahač.

Kad je kraljica Astidameja uvrijedila Peleja, blizanci su mu pomogli razrušivši njezin grad Iolkos (grč. Ιωλκός, Iôlkós) u Tesaliji.

Kastor i Polideuk oteli su i oženili Febu i Hileiru, Leukipove kćeri. Ida i Linkej, Leukipovi nećaci, ubili su potom Kastora. Polideuku je Zeus dao besmrtnost koju je on potom molio za svoga brata Kastora. To ide u korist tvrdnje da je Polideuk bio Zeusov sin, a da je Kastor bio Tindarov. Na posljetku su braća uznesena na Olimp.

Hram Dioskura na rimskome forumu

Rimska mitologija

Rimska mitologija odaje mnogo veće poštovanje Kastoru (Castore). Rimsko Polideukovo ime glasi Poluks (Pollux).

Njihov se dan slavio 15. srpnja, a hram im je stajao na rimskom forumu.

Zviježđa

Zviježđe Blizanaca (Gemini) predstavlja njih dvojicu, pa se njegove dvije najsvjetlije zvijezde zovu Kastor i Poluks (α i β Geminorum). Drevni ih izvori vežu i uz jutarnju i večernju zvijezdu.

Vanjske poveznice

Logotip Zajedničkog poslužitelja
Logotip Zajedničkog poslužitelja
Zajednički poslužitelj ima stranicu o temi Kastor i Polideuk