Član: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj

Prikaz u jednom stupcu

Inačica od 20. studenoga 2007. u 15:01

Članovi u jezicima Europe
██ neodređeni i određeni član

██ samo određeni član

██ neodređeni član, a određeni kao nastavak

██ samo određeni član kao nastavak

██ bez članova

Član je vrsta riječi ili morfološki element koji u nekim jezicima označuje određenost imenice.

Mnogi jezici nemaju članove, npr. hrvatski, latinski, japanski. Neki jezici imaju članove, ali ih rijetko koriste (npr. svahili).

Članovi u drugim jezicima

Jezici koji imaju članove mogu ih koristiti na sljedeće načine:

određeni član označava točno određeni predmet ili osobu (npr. engleski the, francuski le, mađarski a/az)

neodređeni član označava da se radi o bilo kojem predmetu neke vrste (npr. engleski a, francuski un, mađarski egy)

neki jezici imaju partitivni član (npr. francuski du) označava neku količinu (tome u hrvatskom odgovara partitivni genitiv)

Neki jezici koriste samo određeni član (velški), u nekim određeni član ne može doći ispred osobnog imena (engleski, njemački) a u nekima se koristi ispred imena (portugalski).

U nekim je jezicima član nastavak koji se dodaje na riječ:

u švedskom: fisk - fisken
u makedonskom: drvo - drvoto

U razvoju jezika članovi često nastaju od pokaznih zamjenica (npr. hrvatski taj, ta, to).

@@ Redak 1: / Redak 1: @@
+[[Slika:EuropeArticleLanguages.png|thumb|300px|Članovi u jezicima Europe
+{{legend|darkblue|neodređeni i određeni član}}
+{{legend|blue|samo određeni član}}
+{{legend|darkmagenta|neodređeni član, a određeni kao nastavak}}
+{{legend|magenta|samo određeni član kao nastavak}}
+{{legend|lightgray|bez članova}}
+]]
 '''Član''' je vrsta [[riječ]]i ili [[Morfologija (Jezikoslovlje)|morfološki]] element koji u nekim jezicima označuje određenost [[Imenica|imenice]].
 Mnogi jezici nemaju članove, npr. [[hrvatski]], [[latinski]], [[japanski]]. Neki jezici imaju članove, ali ih rijetko koriste (npr. [[svahili]]).
 == Članovi u drugim jezicima ==
-<br>
 Jezici koji imaju članove mogu ih koristiti na sljedeće načine:
 * '''određeni član''' označava točno određeni predmet ili osobu (npr. [[engleski]] ''the'', [[francuski]] ''le'', [[mađarski]] ''a/az'')
@@ Redak 16: / Redak 19: @@
 * neki jezici imaju '''partitivni član''' (npr. francuski ''du'') označava neku količinu (tome u hrvatskom odgovara partitivni [[genitiv]])
 Neki jezici koriste samo određeni član ([[velški]]), u nekim određeni član ne može doći ispred osobnog imena (engleski, [[njemački]]) a u nekima se koristi ispred imena ([[portugalski]]).
 U nekim je jezicima član nastavak koji se dodaje na riječ:
@@ Redak 26: / Redak 27: @@
 * u [[makedonski|makedonskom]]: ''drvo'' - ''drvoto''
+U razvoju jezika članovi često nastaju od [[Pokazne zamjenice|pokaznih zamjenica]] (npr. hrvatski ''taj'', ''ta'', ''to'').
-U razvoju jezika članovi često nastaju od tzv. ''[[Pokazne zamjenice|pokaznih zamjenica]]''.
 [[Kategorija: Gramatika]]
 <!-- interwiki -->