Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj

Prikaz u jednom stupcu

Inačica od 25. kolovoza 2010. u 01:26

The Stabilisation and Association or abbreviated SSP ([ [ English ]] Stabilisation and Association Agreement , French L' Accord de Stabilisation et d' Association ) represents a new generation agreement on associate membership for countries covered by the Stabilisation and Association Process ([ [Croatia ]] , [ [Macedonia ]] , United Kingdom , [ [Albania ]] , [ [Serbia ]] and [[ Montenegro] ]). States which joined the EU [ [1 May ]] [ [2004 ]]. and the candidate countries for EU membership and concluded with the EU association agreements (so-called Europe Agreements ). The main differences between the Agreement on Stabilization and Association Agreement and the European agreement, generally speaking, are in the content of evolutionary clauses and the provisions on regional cooperation.

Entering into this Agreement, the state in evolutionary clause confirms the status of potential candidates for EU membership . That in itself is a higher degree of relationship than it was in its association agreements established the new member states and other candidate countries for EU membership ([ [Bulgaria ]] and [[ Romania] ]). Specifically , the European agreements have not determined the status of countries in terms of features and procedures of entering the EU enlargement process , but the candidate status for membership subsequently acquired during the successful implementation of the obligations of associate membership . In his political part of SSP significantly more than the Europe Agreements emphasizes the need for regional cooperation to stabilize South-East Europe.

[ [Republic of Croatia] ] signed the SAA [ [29 October ]] [ [2001 .] ] in [[ Luxembourg] ] u. After signing the Agreement began the process of ratification by the Republic of Croatia , the European Parliament and all member states. The agreement is [ [1 February ]] [ [2005 ]]. entered into force.

[ [Category : Treaties of the European Union ]] [ [Category : Foreign Policy of Croatian ]]

@@ Redak 1: / Redak 1: @@
-'''Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju''' ili skraćeno '''SSP''' ([[engleski]] '' Stabilisation and Association Agreement''; [[francuski]] ''L'accord de stabilisation et d'association'') predstavlja novu generaciju sporazuma o pridruženom članstvu za države obuhvaćene [[Procesom stabilizacije i pridruživanja]] ([[Hrvatska]], [[Makedonija]], [[Bosna i Hercegovina]], [[Albanija]], [[Srbija]] i [[Crna Gora]]). Države koje su postale članicama EU [[1. svibnja]] [[2004]]. godine i države kandidatkinje za članstvo u Uniji sklopile su s [[Europska Unija|Europskom unijom]] sporazume o pridruživanju (tzv. Europske sporazume). Glavne razlike između Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju i Europskih sporazuma, načelno gledajući, su u sadržaju evolutivne klauzule te u odredbama o regionalnoj suradnji.
+''' The Stabilisation and Association ''' or abbreviated ''' SSP ''' ([ [ English ]]'' Stabilisation and Association Agreement '' , [[ French ]] ''L' Accord de Stabilisation et d' Association '') represents a new generation agreement on associate membership for countries covered by the [[ Stabilisation and Association Process ]] ([ [Croatia ]] , [ [Macedonia ]] , [[ United Kingdom ]] , [ [Albania ]] , [ [Serbia ]] and [[ Montenegro] ]). States which joined the EU [ [1 May ]] [ [2004 ]]. and the candidate countries for EU membership and concluded with the [[ European Union | EU ]] association agreements (so-called Europe Agreements ). The main differences between the Agreement on Stabilization and Association Agreement and the European agreement, generally speaking, are in the content of evolutionary clauses and the provisions on regional cooperation.
+Entering into this Agreement, the state in evolutionary clause confirms the status of potential candidates for EU membership . That in itself is a higher degree of relationship than it was in its association agreements established the new member states and other candidate countries for EU membership ([ [Bulgaria ]] and [[ Romania] ]). Specifically , the European agreements have not determined the status of countries in terms of features and procedures of entering the EU enlargement process , but the candidate status for membership subsequently acquired during the successful implementation of the obligations of associate membership . In his political part of SSP significantly more than the Europe Agreements emphasizes the need for regional cooperation to stabilize South-East Europe.
-Sklapanjem ovoga Sporazuma državi se u evolutivnoj klauzuli potvrđuje status potencijalnog kandidata za članstvo u Europskoj uniji. To je samo po sebi viši stupanj odnosa nego što su ga u svojim sporazumima o pridruživanju uspostavile nove države članice i druge države kandidatkinje za članstvo u Uniji ([[Bugarska]] i [[Rumunjska]]). Naime, Europski sporazumi nisu određivali status zemalja u pogledu mogućnosti i procedure ulaska u proces proširenja EU, već se status kandidata za članstvo stjecao naknadno tijekom uspješne provedbe obveza iz pridruženog članstva. U svom političkom dijelu SSP znatno više nego Europski sporazumi naglašava potrebu regionalne suradnje radi stabiliziranja područja jugoistočne Europe.
-[[Republika Hrvatska]] potpisala je SSP [[29. listopada]] [[2001.]] godine u [[Luksemburg]]u. Nakon potpisivanja Sporazuma započeo je proces ratifikacije u Republici Hrvatskoj, Europskom parlamentu i svim državama članicama Unije. Sporazum je [[1. veljače]] [[2005]]. godine stupio na snagu.
+[ [Republic of Croatia] ] signed the SAA [ [29 October ]] [ [2001 .] ] in [[ Luxembourg] ] u. After signing the Agreement began the process of ratification by the Republic of Croatia , the European Parliament and all member states. The agreement is [ [1 February ]] [ [2005 ]]. entered into force.
+[ [Category : Treaties of the European Union ]]
-[[Kategorija:Ugovori Europske unije]]
+[ [Category : Foreign Policy of Croatian ]]
-[[Kategorija:Vanjska politika Republike Hrvatske]]
+[[ bs : Stabilisation and Association ]]
-[[bs:Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju]]
-[[de:Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen]]
+[[ de: Stabilisierungs -und Assoziierungsabkommen ]]
-[[en:Stabilisation and Association Process]]
+[[ en: Stabilisation and Association Process ]]
-[[fr:Accord de stabilisation et d'association]]
+[[ fr: Accord de Stabilisation et d' Association ]]
-[[it:Accordo di Stabilizzazione e Associazione]]
+[[ it: Accordo Associazione di Stabilizzazione e ]]
-[[ja:安定化・連合プロセス]]
+[[ ja:安定 化 连 合 プロセス]]
+[[ sh: Stabilisation and Association ]]
-[[sh:Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju]]
-[[sq:Marrëveshja e Stabilitetit dhe Asociimit]]
+[[ sq: Marrëveshja e Stabilitetit dhe Asociimit ]]
+[[ sr : Stabilisation and Association ]]
-[[sr:Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju]]
-[[sv:Stabiliserings- och associeringsavtal]]
+[[ sv: Stabiliserings -och associeringsavtal ]]