Špijunaža: razlika između inačica
m robot Mijenja: ko:스파잉 |
m robot Dodaje: bo, hi Uklanja: tr Mijenja: ko, ru, uk |
||
| Redak 14: | Redak 14: | ||
[[ast:Espionax]] |
[[ast:Espionax]] |
||
[[bg:Шпионаж]] |
[[bg:Шпионаж]] |
||
[[bo:ཉུལ་ཞིབ་པ།]] |
|||
[[ca:Espionatge]] |
[[ca:Espionatge]] |
||
[[cs:Špionáž]] |
[[cs:Špionáž]] |
||
| Redak 23: | Redak 24: | ||
[[fi:Vakoilu]] |
[[fi:Vakoilu]] |
||
[[he:ריגול]] |
[[he:ריגול]] |
||
[[hi:चर कार्य]] |
|||
[[id:Spionase]] |
[[id:Spionase]] |
||
[[it:Spionaggio]] |
[[it:Spionaggio]] |
||
[[ja:スパイ]] |
[[ja:スパイ]] |
||
[[ka:შპიონაჟი]] |
[[ka:შპიონაჟი]] |
||
[[ko: |
[[ko:간첩 행위]] |
||
[[lt:Žvalgyba]] |
[[lt:Žvalgyba]] |
||
[[nn:Spionasje]] |
[[nn:Spionasje]] |
||
| Redak 33: | Redak 35: | ||
[[pl:Szpiegostwo]] |
[[pl:Szpiegostwo]] |
||
[[pt:Espionagem]] |
[[pt:Espionagem]] |
||
[[ru: |
[[ru:Шпионаж]] |
||
[[scn:Spiunaggiu]] |
[[scn:Spiunaggiu]] |
||
[[simple:Espionage]] |
[[simple:Espionage]] |
||
| Redak 39: | Redak 41: | ||
[[sv:Spioneri]] |
[[sv:Spioneri]] |
||
[[th:จารกรรม]] |
[[th:จารกรรม]] |
||
[[uk:Шпигунство]] |
|||
[[tr:Casusluk]] |
|||
[[uk:Розвідка]] |
|||
[[yi:שפיאנאזש]] |
[[yi:שפיאנאזש]] |
||
[[zh:间谍]] |
[[zh:间谍]] |
||
Inačica od 29. rujna 2010. u 09:33
Špijunaža kao pojam označava obavještajne djelatnosti koje se sastoje od odavanja ili saopćavanja drugoj osobi (ili ratnoj strani, državi ili organizaciji) sakupljene podatke ili činjenice što predstavljaju tajnu (vojnu, službenu, ekonomsku, industrijsku...). Međunarodno pravo regulira špijunažu isključivo u oblasti ratnog prava dok špijunaža u mirnodopskim uvjetima spada pod kazneno pravo pojedine države.
Osobe koje se bave špijunažom nazivamo špijunima, a sredstva i načini kojima oni dolaze do podataka su razni: uhođenje, potajno motrenje kretanja, rada ili neke druge aktivnosti promatrane strane, dostavljanje podataka, potkazivanje ili cinkanje i slično.
Najpoznatija stvarna špijunka vjerojatno je Mata Hari, a fikcijski špijun James Bond.