Hrvatski frazeološki rječnik
Hrvatski frazeološki rječnik
| |
|---|---|
 Naslovnica drugoga izdanja | |
| Autor | Antica Menac, Željka Fink Arsovski, Radomir Venturin |
| Dizajn korica | Ana Pojatina, Ines Svaguša, Ram |
| Država | Hrvatska |
| Jezik | hrvatski |
| Izdavač | Ljevak |
| Datum (godina) izdanja |
2003. |
| Korice | tvrde |
| Broj stranica | 414 (prvo izdanje) 794 (drugo izdanje) |
| ISBN broj | 953-178-587-2 (prvo izdanje) 978-953-303-693-9 (drugo izdanje) |
Hrvatski frazeološki rječnik rječnik je koji obrađuje frazeme u hrvatskome jeziku. Njegovi su autori Antica Menac, Željka Fink Arsovski i Radomir Venturin, a prvi je put objavljen 2003. u izdanju Naklade Ljevak.
O rječniku[uredi | uredi kôd]
Budući da je takvu rječniku prethodio samo Frazeološki rječnik hrvatskoga ili srpskog jezika Josipa Matešića iz 1982.,[1][2] koji je pokrivao frazeme prikupljene iz građe hrvatskih i srpskih književnika,[3] Hrvatski frazeološki rječnik danas se smatra prvim frazeološkim rječnikom koji obrađuje samo hrvatske frazeme.[2]
Objavljen je u dvama izdanjima; prvo izdanje sadrži 2258 frazema,[1][2] a drugo, objavljeno u studenome 2014., obrađuje više od njih 4000.[3][4] Razlog toj promjeni u kvantiteti jest taj što su autori u prvome izdanju odlučili popisati samo one frazeme koji „imaju široku uporabu u suvremenom hrvatskom jeziku” i izostaviti one „arhaične i naglašeno stilski ili emocionalno obilježene”, a u drugo izdanje unijeli su i „manje frekventne frazeme” kako ne bi prešli u „pasivni fond”.[3]
Izvori[uredi | uredi kôd]
- ↑ a b Hrnjak, Anita. Hrvatski frazeološki rječnik. Filologija. 41: 185–188
- ↑ a b c Vidović Bolt, Ivana. 19. ožujka 2008. Hrvatski frazeološki rječnik. Zagrebačka slavistička škola. Pristupljeno 19. veljače 2023.
- ↑ a b c Sesar, Dubravka. 3. srpnja 2015. Punim jedrima... Suvremena lingvistika. 79: 51–57
- ↑ Menac, Antica; Fink Arsovski, Željka; Venturin, Radovan. 2014. Hrvatski frazeološki rječnik. Ljevak. Zagreb. ISBN 978-953-303-693-9