Wikipedija:Kafić

   Aktualno Kafić IRC Discord Kontaktirajte nas

Dobro došli u Wikipedijin kafić!

Ovdje možete postavljati pitanja i raspravljati o Wikipediji. Za tehnička i jezična pitanja te pitanja o kategorizaciji i slikama koristite niže navedene poveznice. Za raspravu o pojedinim člancima koristite njihove stranice za razgovor, u kafiću samo pozovite suradnike na dotičnu stranicu za razgovor. Sve rasprave o člancima koje se ne tiču Wikipedije kao šireg pojma bit će premještene na pripadajuće stranice za razgovor članaka, kao i tehnička i jezična pitanja te pitanja o kategorizaciji i slikama!

Prije objave potpišite i datirajte svoje komentare dodavanjem četiriju tildi (~~~~).

Uža područja

• Izbor članka: Članak tjedna
• Jubilarni članci
• Izabrani članci
• Dobri članci

• Rasprave: Kafić
• Rasprava o brisanju
• Vjerodostojni izvori
• Zahtjev za komentare

Za prijavu incidenata ili problema koristite Na pažnju administratorima (NPA).

• Kafić — početna stranica za pitanja koja ne spadaju u druge kategorije
• Tehnička pitanja — uređivanje Wikipedije i ostale tehničke informacije
• Pitanja o kategorizaciji — o procesu kategorizacije Wikipedije
• Pitanja o slikama — slike, oznake za slike i autorska prava
• Jezična pitanja — pravopis, gramatika, stilistika i ostala jezikoslovna područja
• Novosti — globalne obavijesti, novosti iz Zaklade
• Wikipolitika — pravila i smjernice
• Zahtjevi i želje — premještanje stranica i razni prijedlozi
• Zamjerke — članci na koje suradnici imaju zamjerke
• Foreign languages — Don't speak Croatian? Talk page for users speaking foreign languages.

Dodajte novi komentar   Osvježi stranicu   Podnožje stranice

Wikipuku

Dragomu Wikipuku o blagdanu sv. Josipa radnika želim uputiti zahval(nic)u za suradništvo i zaželjeti još puno plodonosne suradnje jer vrijedan je radnik plaće svoje. A kako je svakomu danu dosta zla njegova, želim svima i uvijek dovoljno Wiki-odmora. Živjeli (, čašu nakrivili)! Pax Vobiscum! (razgovor) 17:45, 1. svibnja 2024. (CEST)

Pogledati

https://hr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Klub_hokeja_na_ledu_Sisak&diff=prev&oldid=6923745&title=Klub_hokeja_na_ledu_Sisak&diffonly=1

netko treba upozoriti suradnika, sramota je njegov potez, ne čišćenje nečeg potpuno krivog....... Loptač01 (razgovor) 22:42, 1. svibnja 2024. (CEST)

@Loptač01 Zamolio sam te ranije na tvojoj SZR da ne brišeš informacije sa stranica samo zato što su zastarjele, na što si odgovorio samo da "nije idealno" (što zapravo nisam vidio do neki dan; inače možeš označavati osobe koristeći @<suradničko ime> da dobiju obavijest, a možeš im odgovarati i na njihovoj SZR). Naravno da nije idealno, ali kada bismo uklanjali sve informacije koje nisu ažurirane dvije godine (kao to je u tom članku slučaj), Wikipedija bi bila poluprazna.
Za "moj hir" uklanjanja bjelidbi postoji predložak {{Zastarjelo}}, koji je na Wikipediji daleko dulje od mene, zbog čega ga se isprva nisam ni sjetio. Ponovno bih te zamolio da ne uklanjaš podatke, a ispričavam ti se što se prošli puta nisam sjetio predloška koji bi zapravo trebao biti upotrebljavan upravo za to. — Hijérovīt | ^þⰁ_č 15:33, 2. svibnja 2024. (CEST)

Zbog neažuriranih podataka svojedobno (prije cca 10 godina) svi su sastavi klubova prebačeni u dodatke (moja je malenkost to uradila), a u članke i infookvire dodana je poveznica na taj dodatak i to je svakako dobro rješenje. Ako je nešto neažurno, onda neka bude taj dodatak, a i manje je vandaliziranja glavnih članaka.— MaGa▀▄^{poruči mi} 18:22, 2. svibnja 2024. (CEST)

Rasprave o brisanju koje se vode od 2021. do 2023.

Slijedi popis članaka oko kojih se vode rasprave za brisanje od 2021. do 2023. Trebalo bi ih obrisati ili zadržati. Nema smisla imati rasprave koje sežu još od daleke 2021. Popis ne uključuje 1 članak koji se nalazi u imenskom prostoru Nacrt.

• 20. ITF Croatia Open (pros. 2021.)
• Boran Bego (tra. 2023.)
• Treći kanal (ruj. 2023.)
• Akcija Zenit (ruj. 2023.)
• Povijest Podgorača (ruj. 2023.)
• Forum za slobodu odgoja (lis. 2023.)
• Građanska akcija (lis. 2023.)
• Eko-centar Caput Insulae Beli (lis. 2023.)
• Dupinov san (lis. 2023.)
• Siva) (zona – prostor suvremene i medijske umjetnosti (lis. 2023.)
• Znanost.org (lis. 2023.)
• L'Arco romano : letteratura e varieta (lis. 2023.)
• Teaching and Learning International Survey (lis. 2023.)
• Nacionalni park jezera Manyara (lis. 2023.)
• Nacionalni park Tarangire (lis. 2023.)
• Eryops (lis. 2023.)
• Solana Pag (lis. 2023.)
• Sirova veganska prehrana (stu. 2023.)
• Zvonimir Šuljak (stu. 2023.)
• Grb Kornice (stu. 2023.)
• Inicijativa Glas obespravljenih (stu. 2023.)
• Nociceptivna bol (stu. 2023.)
• Operacija Proboj-1 (stu. 2023.)
• Kategorija:Vojna oprema u Oružanim snagama RH (stu. 2023.)
• Mato Lapsanović (stu. 2023.)
• Hrvatska mladež (stu. 2023.)
• Paavo Airola (pro. 2023.)
• Goran Leš (pro. 2023.)

– Croxyz ^💬 22:09, 4. svibnja 2024. (CEST)

@Croxyz, mogu li povući zahtjev za Paavu Airolu (pitam jer ne znam što točno napravim)? Članak je uređen, samo mu nedostaju izvori. Etiktov (razgovor) 11:20, 5. svibnja 2024. (CEST)

@Etiktov, slobodno. Sam si predložio članak za brisanje, a vidim da nitko nije bioprotiv brisanja. – Croxyz ^💬 13:09, 5. svibnja 2024. (CEST)

Neprihvatljivo ime

Javio mi se na e-mail, suradnik, koji je blokiran 2019. zbog neprihvatljivog imena. Pobunio se protiv toga još 2019. na svojoj stranici za razgovor pa nitko nije reagirao i kaže da nigdje na Wikipediji ne može naći pravila o neprihvatljivim imenima. Mnogo suradnika je blokirano zbog neprihvatljivog imena. Vaše mišljenje o tome?--Fraxinus (razgovor) 21:51, 5. svibnja 2024. (CEST)

Ovisno o tome koje je ime, može biti opravdano ili neopravdano. Obične prostote ili aluzije na stavove čija je propagacija zabranjena na Wiki bi se vjerojatno trebale zabranjivati kako bilo, ali bi se možda u poruku blokiranja trebalo staviti "javite se za odblokiranje kada promijenite ime, a to možete slijedeći upute na ovom linku:". – Hijérovīt | ^þⰁ_č 08:12, 6. svibnja 2024. (CEST)

Skoro svi koji su blokirani zbog toga razloga stvarno su imali neprihvatljiva imena. Radi se o jako velikom broju ljudi. Jednom kada je blokiran ne može izabrati novo ime jer mu je blokirana ip adresa. Time smo izgubili jako puno suradnika i doprinosa. Ima sve manje onih koji na redovitoj bazi pišu članke.--Fraxinus (razgovor) 15:09, 6. svibnja 2024. (CEST)

Smjernica je stara i imamo je – Wikipedija:Suradničko ime. Ne izgleda mi bitno različita od engleske en:Wikipedia:Username policy.

U konkretnom slučaju ne vidim lošu namjeru u uređivanjima (pa i onim koji su izbrisani) i ne mislim da se trebalo ići u blokiranje prije razgovora sa suradnikom. Ali to je bilo prije 5 godina. Mogao se napraviti novi račun (sur. nema puno globalnih doprinosa), moglo se zatražiti preimenovanje na M:, a i IP se prijavljenog suradnika blokira ne više od jednoga dana pa se i kod nas moglo malo više stisnuti za odblokiranje.

Vidim da je u razlozima za odblokiranje naveo IP adresu koja stvarno jest bila blokirana na 2 godine (?!) početkom 2018. Nesretna je slučajnost što je TheHolyFather s mobitela naletio baš na tu adresu 2019.

Može ga se odblokirati ako nikom sada ne smeta njegovo sur. ime i misija »…to spread the Catholic faith…« ;) pon_or (razgovor) 15:50, 6. svibnja 2024. (CEST)

Hr.wiki je tada imala strožija pravila; suradnici su bili blokirani ako su npr. spominjali nacionalnost i sl. u suradničkom imenu. To je prošlost, odmah ću ga odblokirati. Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 23:10, 7. svibnja 2024. (CEST)

---

Riješeno — Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 23:16, 7. svibnja 2024. (CEST)

Kratice i jezici

Nedavno sam se s @Croxyzom sporedno posavjetovao oko ovoga, ali mislim da bi bilo korisno dogovoriti se oko odgovora (ako se već nije) pa to, recimo, ovjekovječiti u WP:Shema članka i u tečaj kako bi se počelo primjenjivati našire i izjednačiti.

Naime, mislim da smo svi svjesni da imamo oko 1001 način za navođenje stranih jezika ili izvornih jezika. Do sada sam naišao, s primjerom engleskoga, na:

1. engl. term (prema WP:Popis jezičnih kratica)
2. eng. term (prema ISO kodu)
3. eng. term (koristeći {{Jezik}})
4. engleski: term (puki tekst s punim imenom)
5. eng. term (koristeći {{eng.}}, s tim da svaki jezik ima svoj predložak)

Koji od njih bi se trebao ustaliti? Mišljenja i prijedlozi?
Osobno težim ili punom nazivu (kao u 4.) ili nekoj sredini između 3. i 5. (gdje bi postojao jedan predložak za sve jezike, ali bi <small> kratica sadržavala link na članke, pri čemu nastaje problem toga da imamo link na engleski jezik dvadeset puta u istom članku ako ne postoji magija koda koja bi poveznicu stavljala samo na prvu uporabu predloška). Kratice su mi nekako elegantnije, ali su zaista nepraktične za opskurnije jezike i slično. — Hijérovīt | ^þⰁ_č 11:18, 7. svibnja 2024. (CEST)

Imamo također i {{Jezik2}} koji automatski stavlja poveznicu na jezik koji nosi odgovarajuću kraticu. Predložak se može proširiti da automatski svrstava članke koji sadrže neprepoznatu kraticu u kategoriju za praćenje, što će olakšati održavanje.—Ivi104 15:51, 8. svibnja 2024. (CEST)

E, hvala, postoji link na taj predložak i u prvome, samo sam ga zaboravio spomenuti. S njim je pak malo nespretno za nas jer imaju kratice koje nemaju veze s hrvatskim, čini mi se da je to ISO 639-3. — Hijérovīt | ^þⰁ_č 20:38, 8. svibnja 2024. (CEST)

Upit

Poštovani, kao novi korisnik planirao sam započeti s prevođenjem s engleskog na hrvatski jezik, pa me zanima postoje li smjernice ili pravila kojih bih se trebao pridržavati? LokalniMangup (razgovor) 10:35, 9. svibnja 2024. (CEST)

@LokalniMangup Nekih osobitih pravila nema za prevođenje kao takvo. Važno je samo da ne prevodiš isključivo putem raznih prevoditelja (to zovemo strojnim prevođenjem), te da čak i ako koristiš strojno prevođenje temeljito provjeriš prijevod. Svakako pročitaj općenite smjernice za pisanje na Wikipediji te prođi kroz tečaj (dobio si poruku o tome na svojoj stranici za razgovor, gdje ćeš i inače dobivati većinu poruka od drugih suradnika).
Ja ću ti još ondje nadodati par stvari koje će biti korisne tebi (da napišeš cjelovit članak) i ophoditeljima koji tvoje članke pregledavaju (da imaju manje posla). Dobro došao. :) — Hijérovīt | ^þⰁ_č 12:50, 9. svibnja 2024. (CEST)

Upit o brisanju nakon uređivanja

Poštovani, mogu li zamoliti pregled članka Filip Borelli koji je označen za brisanje i poziv na raspravu u članku. Ispravljala sam i uređivala nakon komentara da je nesređen članak pa me zanima, jesam li što propustila, krivo shvatila? Znači li to da stranica neće biti brisana, ako su preinake uredu? Srdačno, Valarsilmareditor (razgovor) 21:40, 9. svibnja 2024. (CEST)

@Valarsilmareditore, nastavit će se glasati o zadržavanju članka i onda će se po rezultatima zaključiti hoće li se zadržati. Po trenutačnim rezultatima hoće. Etiktov (razgovor) 13:03, 12. svibnja 2024. (CEST)

Tako je, rasprava se vodi na za to predviđenoj stranici. Članak je puno sređeniji, i djeluje kao da će prema trenutnim rezultatima ostati. —Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 14:22, 12. svibnja 2024. (CEST)

Tjedni članak… Ah…

Tek sam se sad sjetio, no trebali smo za sljedeći tjedan (13. – 20. svibnja) staviti članak Baby Lasagna ili Rim Tim Tagi Dim. (Precrtao sam jer Baby Lasagna ima 6 puta veću čitanost.) Šteta…
Mogu li se izbori povući/zanemariti ili je gotovo sad? Duhovi su svake godine, ovakav rezultat i najbolji plasman Hrvatske u povijesti nije. – Croatia 925 (discusión) 12:09, 12. svibnja 2024. (CEST)

Ja sam ZA ako su i drugi. :) — Hijérovīt | ^þⰁ_č 12:16, 12. svibnja 2024. (CEST)

@Koreanovsky, @Ivi, @Zviz, @Šaholjupče, @Neptune, @Flamingounicorn, ima li vas? – Croatia 925 (discusión) 12:51, 12. svibnja 2024. (CEST)

PROTIV – Meni se baš ne sviđa ideja da odgađamo već odabrani članak tjedna, jer je ova tema svakako čitana. S druge strane (tj. »sreća u nesreći«) postoji problem sa trenutnim izborom za 21. tjedan (= vjerojatnost da članak neće biti izabran, a drugog prijedloga nema) pa ako se slažete (i ako prijedlog za 21. tjedan ne prođe), možemo staviti Babyja Lasagnu za taj tjedan? —Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 13:51, 12. svibnja 2024. (CEST)

Čekajte, čemu onda glumimo demokraciju i imamo izbor za TČ? Neka vijeće mudraca lijepo delegira svaki tjedan članak po volji i riješen problem. Zabavno.—Pax Vobiscum! (razgovor) 13:11, 12. svibnja 2024. (CEST)

Kakvo vijeće mudraca, što je pjesnik htio reći? —Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 13:45, 12. svibnja 2024. (CEST)

@Mudroslove, nitko nije mogao predvidjeti budućnost. Ovo je povijesni trenutak za Hrvatsku pa je izvanredno.

I ja sam kršćan te držim da su Duhovi važni, no svake su godine i neće nigdje uteći. – Croatia 925 (discusión) 13:16, 12. svibnja 2024. (CEST)

@Koreanovsky, može i tako ako budu protiv ovog prijedloga. Ja sam samo predložio pa kako se odluči – odluči. Svak svoje mišljenje. – Croatia 925 (discusión) 14:14, 12. svibnja 2024. (CEST)

Ja sam također ZA, ovo je najbolji rezultat koji je Hrvatska ikad ostvarila, i ovakav neviđen uspjeh potrebno je adekvatno proslaviti! S obzirom da su ljudi neodvojivo vezani za Duhove, možemo kao kompromis postaviti Baby Lasagnu kao članak 21. tjedna, kao što je @Koreanovsky predložio. My presence fades to black... —Ivi104 15:09, 12. svibnja 2024. (CEST)

Nadovezujem se ovdje jer je ispod prvog spomena dovoljno priče – 21. tjedan bi također bio super opcija! — Hijérovīt | ^þⰁ_č 15:14, 12. svibnja 2024. (CEST)

Ja sam ZA 21. tjedan, malo ćemo kasniti, ali sve će biti lijepo popunjeno, bolje nego da mičemo već odabrane. Etiktov (razgovor) 18:00, 12. svibnja 2024. (CEST)

---

Riješeno, prijedlog za 21. tjedan nije prošao, tako da će Baby Lasagna (prema WP:KON) biti 21. članak tjedna. —Koreanovsky (Ča–Kaj–Što?!) 18:59, 13. svibnja 2024. (CEST)

@Koreanovsky, brz li si. Ja taman prenio komentare i glasove, poslagao ih, napisao napomenu, zaključio, arhivirao… Al' nema veze, bitno da je riješeno. – Croatia 925 (discusión) 19:09, 13. svibnja 2024. (CEST)