Hvalopj'ev S'ūncu

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Hvalopj'ev S'ūncu
Hvalopj'ev S'ūncu.jpg
Naslovnica knjige Hvalopj'ev S'ūncu
Autor Bulcsú László
Država Hrvatska
Jezik Hrvatski jezik
Vrsta djela Prijevod akkadskih klinopisnih pjesmotvora
Izdavač Odjel za orijentalistiku Hrvatskoga filološkog društva
Datum (godina)
izdanja
2012.
Broj stranica 168
ISBN broj 978-953-296-042-6

Hvalopj'ev S'ūncu: Akkadski pjesmotvori u hrvatski pretočeni i komentarima popraćeni po Bulcsúu Lászlóu, naziv je knjige sabranih prijevoda s akkadskih klinopisnih pjesmotvora Bulcsúa Lászlóa. Knjiga je izdana u Zagrebu, 2012. godine. Ova zbirka sadrži sve do sada tiskane prijevode s akkadskoga jezika profesora Bulcsúa Lászlóa.

Sadržaj knjige[uredi VE | uredi]

  • Uvodna riječ (5)
  • Pripovijest o siromahu iz Nippura (9)
    • Bilješka uz prijevod (17)
  • Spjev o stvaranju svijeta (Enūma eliš) (25)
    • Pločica 1 (32)
    • Pločica 2 (40)
    • Pločica 3 (45)
    • Pločica 4 (51)
    • Pločica 5 (57)
    • Pločica 6 (62)
    • Pločica 7 (70)
  • Hvalopjev Suncu (79)
    • Uz Hvalopjev Suncu (92)
  • Trava od srca (103)
    • Prievod uređenoga orječja klinopisne akkadske bajalice (106)
    • Tumačba (106)
    • Uređeni priepis klinopisnoga orječja (108)
    • Popis pokratah (110)
    • Popis riečih (111)
    • O ustroju akkadojezičnome (112)
    • O jezičnoj porodici semitskoj (113)
    • Prieslov šumerski (114)
    • Prieslov akkadski (116)
    • Uklinba slikoslovah (117)
    • Uz priecrt klinopisnoga orječja (121)
    • Popis klinoslovah (121)
    • O pismu općenito (126)
    • Bilježba hrvatskoga naglaska (131)
  • Silazak Ištarin (133)
    • Ištara – božica ljubavi i rata (140)
    • Ana kurnugi (obrada) (145)
  • Dodatak (155)
    • Popis klinoslova (157)
  • Pogovor (163)

Vanjske poveznice[uredi VE | uredi]