Liber de simplicibus Benedicti Rinij medici et philosophi veneti

Dodaj poveznice
Izvor: Wikipedija

Liber de simplicibus Benedicti Rinij medici et philosophi veneti, često skraćeno Liber de simplicibus[1], poznat i kao Rinijev kodeks[2] je herbar i višejezični fitonimijski rječnik liječnika Niccola Roccabonella. Čuva se u Knjižnici sv. Marka u Veneciji. Nazvan je po liječniku i filozofu Benediktu Riniju, kojemu je zbog toga bilo i pogrešno pripisivano autorstvo.[3] Značajno je za hrvatsku fitonimiju, ljekarstvo, jezikoslovlje i leksikografiju.[3]

Djelo ima 474 stranice s tekstom i devet bijelih (praznih) listova, ukupno 483 lista. Naslovna stranica ujedno je i predgovor (Proëmium), abecedno kazalo obuhvaća 14 listova, a 459 listova donosi tekst o pojedinim biljnim vrstama s ilustracijama u boji na prednjoj strani lista.[3] Latinski naziv biljaka popraćen je nejednakim brojem naziva na grčkom, arapskom, njemačkom (teotonice) i hrvatskom jeziku (sclavonice). Od 459 natuknica, natuknicom sclavonice obilježeno je 369 vrsta.[3]

Bogoslav Šulek je dio naziva iz Libera uklopio u svoje Biljarstvo.[4][5] Slovenski filolog France Bezlaj odrednice pod nazivom sclavonice pogrešno[2] je pripisao slovenskomu jeziku.[6]

Izvori[uredi | uredi kôd]

  1. ↑ Šugar i sur. 2002, str. 9. Pogreška u predlošku sfn: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFŠugar_i_sur.2002 (pomoć)
  2. ↑ a b Gjurin, Velemir. 1987. Ali je Rinijev kodeks tudi slovenski slovar. Slavistična revija. Ljubljana. 35 (1): 103
  3. ↑ a b c d Šugar i sur. 2002, str. 5. Pogreška u predlošku sfn: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFŠugar_i_sur.2002 (pomoć)
  4. ↑ Šulek, Bogoslav. 1856. Biljarstvo. Uputa o poznavanju bilja, I. Beč
  5. ↑ Šulek, Bogoslav. 1856. Biljarstvo za više gimnazije. Beč
  6. ↑ Bezlaj, France. 1973–1974. Liber de simplicibus Benedicti Rinij. Jezik in slovstvo. Ljubljana. 19 (6–7): 185-192CS1 održavanje: format datuma (link)

Literatura[uredi | uredi kôd]

  • Šugar, Ivan; Gostl, Igor; Hazler Pilepić, Kroata. 2002. Hrvatsko biljno nazivlje: Analiza hrvatskog biljnog nazivlja u djelu Liber de simpicibus Benedicti Rinij. Hrvatska sveučilišna naklada. Zagreb. ISBN 953-169-063-4
Nedovršeni članak Liber de simplicibus Benedicti Rinij medici et philosophi veneti koji govori o knjizi treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima Wikipedije.
Dobavljeno iz "https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liber_de_simplicibus_Benedicti_Rinij_medici_et_philosophi_veneti&oldid=6775697"