Ve: razlika između inačica
članak |
dodatak |
||
Redak 3: | Redak 3: | ||
Roditelji su mu [[Bor]] i [[Bestla]]. |
Roditelji su mu [[Bor]] i [[Bestla]]. |
||
{|style="float:right; margin:10px; " |
|||
! style="text-align: center;" | (Grímnismál, 40−41) |
|||
! style="text-align: center;" | (Grímnismál, 40−41) |
|||
|- |
|||
|- |
|||
|Ór Ymis holdi || Iz Ymirova mesa |
|||
|- |
|||
|var iörð of sköput, || stvorena je zemlja, |
|||
|- |
|||
|en ór sveita siár, || od krvi mora, |
|||
|- |
|||
|biör''g'' ór beinum, || brda od kostiju, |
|||
|- |
|||
|baðmr ór hári, || drveće od kose, |
|||
|- |
|||
|en ór hausi himinn. || od lubanje nebo. |
|||
|- |
|||
|- |
|||
|En ór hans brám || A od obrva učiniše |
|||
|- |
|||
|gerðu blíð regin || blaženi bogovi |
|||
|- |
|||
|Miðgarð manna sonum, || Midgard za sinove ljudi, |
|||
|- |
|||
|en ór hans heila || a od Ymirova mozga |
|||
|- |
|||
|vóro þau hin harðmóðgu || surovi su stvoreni |
|||
|- |
|||
|ský öll of sköput. || oblaci svi. |
|||
|- |
|||
| || (''prevela Dora Maček'') |
|||
|} |
|||
Sudjelovao je u stvaranju svijeta. Trojica braće su ubili mraznoga diva [[Ymir]]a i od njegova tijela stvorili svijet: od mesa zemlju, od krvi rijeke, jezera i mora, od kostiju planine, od zubi šljunak i kamenje. Od glave načiniše nebo i postave ga ponad zemlje, a od Ymirova mozga napraviše oblake. |
Sudjelovao je u stvaranju svijeta. Trojica braće su ubili mraznoga diva [[Ymir]]a i od njegova tijela stvorili svijet: od mesa zemlju, od krvi rijeke, jezera i mora, od kostiju planine, od zubi šljunak i kamenje. Od glave načiniše nebo i postave ga ponad zemlje, a od Ymirova mozga napraviše oblake. |
||
Nakon stvaranja svijeta stvorili su i ljude. Za vrijeme jedne šetnje obalom spazili su dvije naplavine drveta. Odin im udahne život, Vili oblik, pokretljivost i krv, a Ve razum, govor i osjetila. Bili su to [[Ask]] (Jasen) i [[Embla]] (Brijest). |
Nakon stvaranja svijeta stvorili su i ljude. Za vrijeme jedne šetnje obalom spazili su dvije naplavine drveta. Odin im udahne život, Vili oblik, pokretljivost i krv, a Ve razum, govor i osjetila. Bili su to [[Ask]] (Jasen) i [[Embla]] (Brijest). |
||
Ve je, kao i Vili predak bogova iz skupine [[Vani|Vana]], bogova zdravlja i plodnosti, dok je Odin predak [[Asi|Asa]], bogova rata. |
Ve je, kao i Vili predak bogova iz skupine [[Vani|Vana]], bogova zdravlja i plodnosti, dok je Odin predak [[Asi|Asa]], bogova rata. |
||
Čuje se i priča po kojoj su braća Ve i Vili prisvojili Odinovu suprugu [[Frigg]] i svu njegovu imovinu dok je on izbivao u svijetu ljudi. Po njegovu su mu povratku sve vratili. |
Čuje se i priča po kojoj su braća Ve i Vili prisvojili Odinovu suprugu [[Frigg]] i svu njegovu imovinu dok je on izbivao u svijetu ljudi. Po njegovu su mu povratku sve vratili. |
||
Slovi kao miran i tih, te odgovoran bog. |
Slovi kao miran i tih, te odgovoran bog. |
Inačica od 31. prosinca 2005. u 23:01
Ve ili Henir (staronordijski Vé i Hœnir) bog je u nordijskoj mitologiji. Brat je vrhovnoga boga Odina i boga Vilija, koji se još zove i Lodur. Njegovo ime znači »svetište«.
(Grímnismál, 40−41) | (Grímnismál, 40−41) |
---|---|
Ór Ymis holdi | Iz Ymirova mesa |
var iörð of sköput, | stvorena je zemlja, |
en ór sveita siár, | od krvi mora, |
biörg ór beinum, | brda od kostiju, |
baðmr ór hári, | drveće od kose, |
en ór hausi himinn. | od lubanje nebo. |
En ór hans brám | A od obrva učiniše |
gerðu blíð regin | blaženi bogovi |
Miðgarð manna sonum, | Midgard za sinove ljudi, |
en ór hans heila | a od Ymirova mozga |
vóro þau hin harðmóðgu | surovi su stvoreni |
ský öll of sköput. | oblaci svi. |
(prevela Dora Maček) |
Sudjelovao je u stvaranju svijeta. Trojica braće su ubili mraznoga diva Ymira i od njegova tijela stvorili svijet: od mesa zemlju, od krvi rijeke, jezera i mora, od kostiju planine, od zubi šljunak i kamenje. Od glave načiniše nebo i postave ga ponad zemlje, a od Ymirova mozga napraviše oblake.
Nakon stvaranja svijeta stvorili su i ljude. Za vrijeme jedne šetnje obalom spazili su dvije naplavine drveta. Odin im udahne život, Vili oblik, pokretljivost i krv, a Ve razum, govor i osjetila. Bili su to Ask (Jasen) i Embla (Brijest).
Ve je, kao i Vili predak bogova iz skupine Vana, bogova zdravlja i plodnosti, dok je Odin predak Asa, bogova rata.
Čuje se i priča po kojoj su braća Ve i Vili prisvojili Odinovu suprugu Frigg i svu njegovu imovinu dok je on izbivao u svijetu ljudi. Po njegovu su mu povratku sve vratili.
Slovi kao miran i tih, te odgovoran bog.