Baskijska pilota: razlika između inačica

Izvor: Wikipedija
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
nova stranica: minijatura|igralište u Ustaritzu, [[Lapurdija]] '''Baskijska pilota''' (pilota u izvornom baskijskom jeziku također ''pelota vasca'' na š...
 
Nema sažetka uređivanja
Redak 2: Redak 2:


'''Baskijska pilota''' (pilota u izvornom baskijskom jeziku također ''pelota vasca'' na španjolskom, ''pelote Basque'' na francuskom) je naziv za niz terenskih športova koji se igraju s loptom koristeći jednu ruku, reket, drvenu palicu ili košaru, zid (frontis ili Fronton) ili, tradicionalno, sa dvije ekipe licem u lice odvojene linije na terenu ili mrežom. Korijeni ove skupine igara mogu se naći u grčkim i drugim drevnim kulturama. <ref>http://www.fipv.net/index.php/en/el-juego/historia</ref>
'''Baskijska pilota''' (pilota u izvornom baskijskom jeziku također ''pelota vasca'' na španjolskom, ''pelote Basque'' na francuskom) je naziv za niz terenskih športova koji se igraju s loptom koristeći jednu ruku, reket, drvenu palicu ili košaru, zid (frontis ili Fronton) ili, tradicionalno, sa dvije ekipe licem u lice odvojene linije na terenu ili mrežom. Korijeni ove skupine igara mogu se naći u grčkim i drugim drevnim kulturama. <ref>http://www.fipv.net/index.php/en/el-juego/historia</ref>
<!--
The term pelota probably comes from the Vulgar Latin term pilotta (ball game). It is a diminutive form of the word pila which may relate to a hard linen or leather ball filled with pilus (fur or hair)[2] or to the Latin words for strike or spade and is related to the English word pellet.[3]


Pojam pelota vjerojatno dolazi iz vulgarnog latiniteta izraz pilotta (lopta igre). To je umanjenica oblik riječi Pila koji se mogu odnositi na tvrdom lana ili kožne lopte ispunjen pilus (krzno ili kosom) <ref>http://www.greekforme.com/greek-games.html</ref> ili latinske riječi za štrajka ili nožem i odnosi se na engleskom riječi pelete. <ref>http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=pellet&searchmode=none</ref>


Pojam pilota vjerojatno dolazi iz vulgarnog latinskog izraz pilotta (igra s loptom). To je umanjenica riječi pila koja se može odnositi na tvrdu lanenu ili kožnu lopte ispunjenu pilusom (krznom ili kosom) <ref>http://www.greekforme.com/greek-games.html</ref> ili latinske riječi za udar ili koplje i povezana je s engleskom riječi pelete. <ref>http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=pellet&searchmode=none</ref>
Today, Basque pelota is played in several countries. In Europe, this sport is concentrated in Spain and France, especially in the Basque Country. The sport is also played in Latin American countries such as Argentina, Chile, Uruguay, and Cuba. Operated as a gaming enterprise called Jai Alai, it is seen in parts of the U.S. such as Florida, Connecticut, Nevada, and Rhode Island.


In Valencia, Valencian pilota is considered the national sport; it is also played in Belgium, North of Italy, Mexico, and Argentina.
Danas, baskijski pilota se igra u nekoliko zemalja. U Europi, ovaj sport je koncentriran u Španjolskoj i Francuskoj, posebice u Baskiji. Sport se također igra u latinoameričkih zemalja poput Argentine, Čilea, Urugvaja i Kube. Djelujući kao šortska društva pod nazivom Jai alai, viđa ih se u dijelovima SAD-a, kao što su Florida, Connecticut, Nevada, i Rhode Island.


U Valenciji, Valencijanska pilota se smatra nacionalnim športom. Također se igra u Belgiji, sjeveru Italije, Meksiku i Argentini.
Since its creation, the International Federation of Basque Pelota has standardised the different varieties into four modalities and fourteen disciplines, with fixed ball weights, rules and court sizes. The four modalities (30 m wall, 36 m wall, 54 m wall and trinquete) admit fourteen disciplines, depending the use of bare hand, leather ball, rubber ball, paleta (pelota paleta), racket (frontennis) and xare. Two of the fourteen disciplines are played by both men and women (frontenis and rubber pelota in trinquete); the other twelve are played only by men.


This allows championship play at the international level, and allows the participation of players and teams from around the world using the same rules.


Od svog nastanka, Međunarodna federacija za baskijsku pilotu je standardizirala različite sorte u četiri modaliteta i četrnaest disciplina, s fiksnim kuglastim utezima, pravilima i veličinama terena. Četiri modaliteta (30-metarski zid zidnih, 36-metarski zid zid, 54-metarski zid zid i trinquete) priznaju četrnaest disciplina, ovisno radi li se o uporabi gole ruke, kožne lopte, gumene lopte, palice, reketa (frontennis) ili xare. Dva od četrnaest disciplina igraju i muškarci i žene (frontenis i gume pelota u trinquete); drugih dvanaest igraju samo muškarci.
There is, however, criticism about this, since purists might argue that some of the original traits of each particular modality could be lost.
To omogućuje igranje prvenstva igrati na međunarodnoj razini, te omogućuje sudjelovanje igrača i timova iz cijelog svijeta pod istim pravilima.




Postoji, međutim, kritika oko toga, jer čistunci bi mogli tvrditi da bi neke od izvornih osobina svakog pojedinog modaliteta mogle biti izgubljene.




Danas, baskijski pelota je igrao u nekoliko zemalja. U Europi, ovaj sport je koncentrirana u Španjolskoj i Francuskoj, posebice u Baskiji. Sport je također igrao u latinoameričkih zemalja poput Argentine, Čilea, Urugvaja i Kube. Djelovao kao gaming poduzeća pod nazivom Jai alai, to se vidi u dijelovima SAD-a, kao što su Florida, Connecticut, Nevada, i Rhode Island.

U Valenciji, Valencian pilota smatra nacionalni sport; to je također igrao u Belgiji, sjeveru Italije, Meksika i Argentine.

Od svog nastanka, Međunarodna federacija Basque Pelota je standardizirani različitih sorti u četiri modaliteta i četrnaest disciplinama, s fiksnim kuglastim utezima, pravila i sudskih veličinama. Četiri Modaliteti (30 m zidnih, 36 m zid, 54 m zidne i trinquete) priznati četrnaest discipline, ovisno uporabu golom rukom, kožne lopte, gumene lopte, Paleta (pelota Paleta), reket (frontennis) i xare. Dva od četrnaest discipline igraju i muškarci i žene (frontenis i gume pelota u trinquete); druga dvanaest igraju samo muškarci.

To omogućuje prvaka igrati na međunarodnoj razini, te omogućuje sudjelovanje igrača i timova iz cijelog svijeta koji koriste ista pravila.

Postoji, međutim, kritika o tome, jer čistunaca mogli tvrditi da su neki od izvornih osobina svakog pojedinog modaliteta može biti izgubljen.
-->


==Izvori==
==Izvori==
{{ Izvori}}
{{ Izvori}}

{{mrva}}
[[Kategorija:Baskija]]
[[Kategorija:Baskija]]
[[Kategorija:Športovi]]
[[Kategorija:Športovi]]

Inačica od 11. kolovoza 2015. u 10:12

igralište u Ustaritzu, Lapurdija

Baskijska pilota (pilota u izvornom baskijskom jeziku također pelota vasca na španjolskom, pelote Basque na francuskom) je naziv za niz terenskih športova koji se igraju s loptom koristeći jednu ruku, reket, drvenu palicu ili košaru, zid (frontis ili Fronton) ili, tradicionalno, sa dvije ekipe licem u lice odvojene linije na terenu ili mrežom. Korijeni ove skupine igara mogu se naći u grčkim i drugim drevnim kulturama. [1]


Pojam pilota vjerojatno dolazi iz vulgarnog latinskog izraz pilotta (igra s loptom). To je umanjenica riječi pila koja se može odnositi na tvrdu lanenu ili kožnu lopte ispunjenu pilusom (krznom ili kosom) [2] ili latinske riječi za udar ili koplje i povezana je s engleskom riječi pelete. [3]


Danas, baskijski pilota se igra u nekoliko zemalja. U Europi, ovaj sport je koncentriran u Španjolskoj i Francuskoj, posebice u Baskiji. Sport se također igra u latinoameričkih zemalja poput Argentine, Čilea, Urugvaja i Kube. Djelujući kao šortska društva pod nazivom Jai alai, viđa ih se u dijelovima SAD-a, kao što su Florida, Connecticut, Nevada, i Rhode Island.

U Valenciji, Valencijanska pilota se smatra nacionalnim športom. Također se igra u Belgiji, sjeveru Italije, Meksiku i Argentini.


Od svog nastanka, Međunarodna federacija za baskijsku pilotu je standardizirala različite sorte u četiri modaliteta i četrnaest disciplina, s fiksnim kuglastim utezima, pravilima i veličinama terena. Četiri modaliteta (30-metarski zid zidnih, 36-metarski zid zid, 54-metarski zid zid i trinquete) priznaju četrnaest disciplina, ovisno radi li se o uporabi gole ruke, kožne lopte, gumene lopte, palice, reketa (frontennis) ili xare. Dva od četrnaest disciplina igraju i muškarci i žene (frontenis i gume pelota u trinquete); drugih dvanaest igraju samo muškarci.

To omogućuje igranje prvenstva igrati na međunarodnoj razini, te omogućuje sudjelovanje igrača i timova iz cijelog svijeta pod istim pravilima.


Postoji, međutim, kritika oko toga, jer čistunci bi mogli tvrditi da bi neke od izvornih osobina svakog pojedinog modaliteta mogle biti izgubljene.


Izvori