Monsinjor: razlika između inačica
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
titula -> naslov |
|||
Redak 1: | Redak 1: | ||
'''Monsinjor''' je |
'''Monsinjor''' je vjerski naslov koji se odnosi na svakog [[biskup]]a ili češće [[nadbiskup]]a koji nije uzdignut do ranga[[kardinal]]a. |
||
U [[Njemački jezik|njemačkome jeziku]] [[Kratice|kratica]] je ''"Msgr."'', [[Talijanski jezik|talijanskom]] ''"Mons."'', [[Engleski jezik|engleskome]] ''"Msgr"'', ''"Mgr"'' ili ''"Mons"'', dok je u [[Hrvatski jezik|hrvatskome]] bilo uobičajeno msgr. i mgr. <ref>Bratoljub Klaić, Rječnik stranih riječi, Tuđice i posuđenice, Nakladni zavod MH, Zagreb, 1990. godine, ISBN 86-401-0038-1, str. 905 </ref> Trenutačno važeći pravopisi poznaju samo oblik msgr.<ref>Babić, Ham, Moguš, "Hrvatski školski pravopis", Školska knjiga, Zagreb, 2008., ISBN 978-953-0-40026-9</ref><ref>Stjepan Babić, Milan Moguš: Hrvatski pravopis usklađen sa zaključcima Vijeća za normu hrvatskoga standardnog jezika, Školska knjiga, Zagreb, 2010., str. 117., ISBN 978-953-0-40034-4</ref> |
U [[Njemački jezik|njemačkome jeziku]] [[Kratice|kratica]] je ''"Msgr."'', [[Talijanski jezik|talijanskom]] ''"Mons."'', [[Engleski jezik|engleskome]] ''"Msgr"'', ''"Mgr"'' ili ''"Mons"'', dok je u [[Hrvatski jezik|hrvatskome]] bilo uobičajeno msgr. i mgr. <ref>Bratoljub Klaić, Rječnik stranih riječi, Tuđice i posuđenice, Nakladni zavod MH, Zagreb, 1990. godine, ISBN 86-401-0038-1, str. 905 </ref> Trenutačno važeći pravopisi poznaju samo oblik msgr.<ref>Babić, Ham, Moguš, "Hrvatski školski pravopis", Školska knjiga, Zagreb, 2008., ISBN 978-953-0-40026-9</ref><ref>Stjepan Babić, Milan Moguš: Hrvatski pravopis usklađen sa zaključcima Vijeća za normu hrvatskoga standardnog jezika, Školska knjiga, Zagreb, 2010., str. 117., ISBN 978-953-0-40034-4</ref> |
Inačica od 24. rujna 2019. u 13:42
Monsinjor je vjerski naslov koji se odnosi na svakog biskupa ili češće nadbiskupa koji nije uzdignut do rangakardinala.
U njemačkome jeziku kratica je "Msgr.", talijanskom "Mons.", engleskome "Msgr", "Mgr" ili "Mons", dok je u hrvatskome bilo uobičajeno msgr. i mgr. [1] Trenutačno važeći pravopisi poznaju samo oblik msgr.[2][3]
Izvori
- ↑ Bratoljub Klaić, Rječnik stranih riječi, Tuđice i posuđenice, Nakladni zavod MH, Zagreb, 1990. godine, ISBN 86-401-0038-1, str. 905
- ↑ Babić, Ham, Moguš, "Hrvatski školski pravopis", Školska knjiga, Zagreb, 2008., ISBN 978-953-0-40026-9
- ↑ Stjepan Babić, Milan Moguš: Hrvatski pravopis usklađen sa zaključcima Vijeća za normu hrvatskoga standardnog jezika, Školska knjiga, Zagreb, 2010., str. 117., ISBN 978-953-0-40034-4
Nedovršeni članak Monsinjor koji govori o kršćanstvu treba dopuniti. Dopunite ga prema pravilima Wikipedije.