Prijeđi na sadržaj

Razgovor sa suradnikom:82.132.19.209

Stranica ne postoji na drugim jezicima.
Izvor: Wikipedija

Ma kakvi kolega, sve ok;) Znam ja to vrlo dobro, ali mislim da ipak treba ostati doslovan prijevod s talijanskog. Jer dovoljno je po mom mišljenju da se članak zove Mletačka Republika. Ovo je prijevod u biti kako su Venecijanci/Mlečani sami sebe službeno zvali, mislim zato da tako treba i ostati. Pozdrav. --Flopy razgovor 20:52, 29. siječnja 2010. (CET)[odgovori]

Slažem se, uvjerio si me, vratio sam. Inače, pozivam te da se prijaviš kao suradnik, bolje je to nego raditi kao IP. Glede noći muzeja, na dnevniku je večeras prikazan Muzej antičkog stakla u Zadru, posjetio sam ga u listopadu prošle godine. Zaista fascinantno. I izložbu ostavština obitelji Jelačić u Hrvatskom povijesnom muzeju isto sam vidio uz stručno vodstvo. Vrlo zanimljivo i informativno. Po ovoj hladnoći baš mi se i ne izlazi nikud;)) --Flopy razgovor 21:20, 29. siječnja 2010. (CET)[odgovori]
Glede računa, odmah sam tako nešto i posumnjao;)) Glede ispita, samo naprijed, ne baš tako davno i ja sam prolazio kroz "iste muke":)) Svakako bi bilo bolje da se čitamo preko suradničkih imena, ali i kao IP vrlo rado. Pozdrav. --Flopy razgovor 21:38, 29. siječnja 2010. (CET)[odgovori]