Rječnik sinonima hrvatskoga jezika
Rječnik sinonima hrvatskoga jezika
| |
|---|---|
 Naslovnica prvoga izdanja | |
| Autor | Ljiljana Šarić, Wiebke Wittschen |
| Dizajn korica | Boris Kuk |
| Država | Hrvatska |
| Jezik | hrvatski |
| Izdavač | Jesenski i Turk |
| Datum (godina) izdanja |
2008. |
| Korice | tvrde |
| Broj stranica | 1006 |
| ISBN broj | 978-953-222-256-2 |
Rječnik sinonima hrvatskoga jezika rječnik je sinonima u izdanju nakladničke kuće Jesenski i Turk. Njegove su autorice Ljiljana Šarić i Wiebke Wittschen, a objavljen je u lipnju 2008.[1] Jedini je takav rječnik posvećen hrvatskomu jeziku i sadrži otprilike 11 000 natuknica.[2]
Rad na rječniku[uredi | uredi kôd]
Autorice su u početku planirale izraditi hrvatsko-njemački rječnik sinonima, no primijetile su da bi se takvo djelo trebalo oslanjati na zaseban rječnik sinonima u hrvatskome jeziku (koji dotad nije postojao), pa su ga počele izrađivati 1998., a veći je njegov dio dovršen do 2002.[3] Tijekom rada na rječniku služile su se građom iz jednojezičnih i dvojezičnih rječnika povezanim s hrvatskim jezikom.[3]
Godine 2003. njemačka sveučilišna naklada Aschenbeck & Isensee u ograničenom je broju primjeraka objavila pilot-izdanje rječnika od 653 stranice pod imenom Rječnik sinonima.[1][2][3][4] Budući da je to izdanje bilo rijetko na hrvatskome tržištu[3] i da je naišlo na dobar prijam,[1] autorice su pet godina poslije objavile proširenu inačicu djela pod imenom Rječnik sinonima hrvatskoga jezika.
Izvori[uredi | uredi kôd]
- ↑ a b c Šarić, Ljiljana; Wittschen, Wiebke. 2008. Rječnik sinonima hrvatskoga jezika. Jesenski i Turk. Zagreb. ISBN 978-953-222-256-2
- ↑ a b Opašić, Maja. 2010. Hrabar, odvažan, izazovan... pothvat Ljiljane Šarić i Wiebke Wittschen. Fluminensia. 22 (2): 175–180 Prenosi Portala hrvatskih znanstvenih i stručnih časopisa
- ↑ a b c d Pavliša, Mija. 26. siječnja 2009. Kad je vrag, a kad sotona. Tportal. Pristupljeno 18. veljače 2023.
- ↑ Šarić, Ljiljana; Wittschen, Wiebke. 2003. Rječnik sinonima. Aschenbeck & Isensee. Oldenburg. ISBN 3-89598-884-7