Sōke

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje

Soke (jap. kanji 宗家 , hiragana そうけ, romaji sōke), japanski naslov koji znači glavešina, a ponekad se prevodi kao glava kuće,[1] glava obitelji, ili veliki majstor. Može da znači onaj koji je vođa neke škole, ali je najčešće korištena kao najviši nivo japanskih naslova, odnoseći se na jedinstvenog vođu škole u borilačkim vještinama. U svijetu japanskih tradicijskih vještina, koristi se kao istoznačnica riječi iemoto.[2]

Soke se ponekad pogrešno tumači kao osnivač škole (stila), zbog toga što su mnogi sokei zapravo prva generacija glavešina svojih vještina, tako da su u isto vrijeme i soke i osnivač. Zapravno, soke se smatra krajnjim autoritetom u okviru svoje vještine i imaju posljednju riječ što se tiče promocija. unaprijeđivanja, doktrine i disciplinarnih mjera. Soke ima autoritet da izda menkyo kaiten diplomu, koja označava da je neko ovladao svim aspektima svog stila.[3]

Široka uporaba sokea u borilačkim vještinama je kontroverzna. Tradicionalno, ovaj izraz se rijetko koristio u Japanu. Tipičan je samo za stare škole. Postao je ustaljen pojam za glavešine škola nastale u posljednjih par desetljeća, koje pokušavaju da rekonstruiraju ili izigravaju starije škole borilačkih vještina.

Povezani članci[uredi | uredi kôd]

Izvori[uredi | uredi kôd]

  1. Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary
  2. Iwanami's Japanese Kojien dictionary
  3. Soke: Historical Incarnations of a Title and its Entitlements by William M. Bodiford, Приступљено 25. 4. 2013.

Vanjske veze[uredi | uredi kôd]