Suradnik:M.Tomma