Zapadnoromanski jezici , jedna od dviju glavnih grana zapadnoitalskih jezika koja obuhvaća (32),[1] po novijoj kalsifikaciji 27 jezika[2] što se govore na Apeninskom i Pirenejskom poluotoku, te u Francuskoj. Grana se dalje na užu galoibersku i pirenejsko-mozarapsku skupinu.
A) Galoiberski jezici . 30 jezika
a. Galoromanski jezici (14 jezika)
a1. Galoitalski jezici : (5) jezika:
1) emilijano-romanjolo , podijeljen na emilijanski jezik i romanjolski jezik
2) ligurski ,
3) lombardski ,
4) pijemonteze (pijemontski ),
5) venecijanski .
a2. Galo-retijski jezici . 9 jezika
a. oilski jezici (6) jezika:
a1. Francuski jezici (5):
1) francuski jezik (82 milijuna):
2) judeofrancuski ,
3) kajunski (jezik Kajuna iz Louisiane),
4) pikardijski ,
5) valonski .
a2. jugoistočni oilski (1):
1) frankoprovansalski
b. retijski jezici /Retoromanski jezici / 3 jezika: 66.000 govornika:
1) ladinski ,
2) furlanski jezik ,
3) romanš .
b. Iberoromanski jezici (16) jezika:
a) istočnoiberski jezici . (1) jezik.
1) katalonski jezik (4,000,000; 1994), kao materinski, plus 5,000,000 kao drugi jezik. 6,000,000 etničkih Katalonaca živi u Španjolskoj, uključujući Valencijce.
b) oc jezici (2) jezika:
b1. okcitanski jezik
1) overnjanski dijalekt , u Auvergne, Francuska.
2) gaskonjski dijalekt , jezik Gaskonjaca, 250,000 u svim državama. Ima više dijalekata.
3) limuzinski dijalekt , u provinciji Limousin, Francuska.
4) langedoški dijalekt , u provinciji Languedoc.
5) provansalski dijalekt , 354,500 u svim zemljama
b2. shuadit ili judeoprovansalski.
c) zapadnoiberski jezici , 9 jezika
c1. asturleonski jezik (2):
1) asturski jezik , 100,000 kao prvi jezik (materinski) i 450,000 kao drugi (1994). Ima 550,000 etničkih Asturaca.
2) mirandski jezik , Govori ga 10,000 Mirandeza(1995), malena etnička manjina, čije je glavno gradsko središte Miranda u Portugalu.
c2. kastiljski jezici (4):
1) estremadurski jezik , jezik Estremaduraca, 200,000 (1994) aktivnih govornika.
2) judeošpanjolski ili ladino.
3) španjolski jezik ili kastiljski, 266,000,000 u svim zemljama (1987); 352,000 uključujući pripadnike raznih naroda kojima nije materinski.
4) loreto-ucayali španjolski
c3. portugalsko-galicijski jezici (3):
1) fala
2) galicijski jezik , 4 milijuna u svim državama. Jezik je Galjega
3) portugalski jezik 170,000,000 u svim zemljama (1995)
B) Pirenejsko-mozarapski jezici (2) jezika:
b1. Pirenejski jezici (1):
1) aragonski jezik , 11,000 aktivnih govornika (1993 Consello d'a Fabla Aragonesa). 2,000,000 u etničkoj grupi.
b2. Mozarapski jezici (1):
2) mozarapski jezik , izumro, koristi se u liturgijske svrhe. Govorili su ga kršćani za vrijeme maurske okupacije Španjolske.