Kao i uvijek u člancima o Indijancima, tu je uložen velik trud, čak i stručnost s obzirom na spomenutu literaturu, ali iz istog se popisa vidi potpuno neuvažavanje domaće terminologije. Nazivi plemena i izraza nisu prilagođeni hrvatskom, u ovom članku množina od Ona treba biti One a ne Onasi, kao što su i Komanči a ne Komančosi ili Komančerosi. Treba ispraviti i grešku "nomadski narod koji je živjelo". Inače rijedak slučaj spominjanja zločinca Poppera kojem bi trebalo posvetiti više prostora u nekim drugim člancima.
