Stop the War in Croatia
“Stop the War in Croatia” | ||
---|---|---|
![]() | ||
Tomislav Ivčić | ||
Singl | ||
Format | kazeta | |
Objavljeno | 12. kolovoza 1991. | |
Snimanje | 31. srpnja 1991.[1] | |
Žanr | pop[2] | |
Trajanje | 3:20 | |
Izdavač | Croatia Records[3] | |
Tekstopisac | Tomislav Ivčić | |
Skladatelj | Tomislav Ivčić | |
Producent(i) | Mato Došen[4] |
Stop the War in Croatia (hrv. Zaustavite rat u Hrvatskoj), album i proturatna pjesma hrvatskog glazbenika i domoljuba Tomislava Ivčića iz 1991. godine. S pjesmom je predstavio dramatičnu zbilju u Hrvatskoj, koja se našla na barbarskom udaru velikosrpske agresije svojim televizijskim glazbenim spotom. Jer ispočetka niti Europa niti svijet nisu dobrohotno gledali na hrvatsku težnju za slobodom, a ratne su strahote komentirale kao nekakav "balkanski obračun".
Pjesma je dospjela veliku slušanost širom svijeta, tako da je ušla u američku top-ljestvicu Billboard Hot 100.[5][6]
Potresnom pozivu koji je pokrenuo Tomislav Ivčić potporu su pružile i mnoge svjetske zvijezde tražeći obustavu velikosrpske agresije. Ubrzo su uslijedili mnogi novinski izvještaji i slične akcije hrvatskih umjetnika i sportaša pa je poruka "Stop the War in Croatia!" postala neizbježan pratilac svih Hrvata posvuda u svijetu.
Engleski glazbenik Phil Collins je javno pozvao ljude da koliko god mogu, pomagaju djeci u Hrvatskoj.[7]
Zahvaljujući takvim akcijama međunarodna je javnost postupno spoznala da se Hrvatska brani u nastojanjima da stekne slobodu, što je dovelo i do njezinog međunarodnog priznanja.
Emitiranje[uredi VE | uredi]
Hrvatska radiotelevizija je prvi put emitirala pjesmu 12. kolovoza 1991. Već sljedećeg dana BBC, CNN, a zatim redom 44 svjetske postaje emitirale su milijunima potresni spot o istini u ratu u Hrvatskoj. U Australiji čak je dospila na top-ljestvicu među prvih deset najslušanijih pjesama.[8]
Tekst[uredi VE | uredi]
Engleski | Hrvatski[9] |
---|---|
Stop the war in Croatia | |
Stop the war in the name of love We want to share the European dream Stop the war in the name of love |
Zaustavite rat u ime ljubavi Mi želimo dio europskog sna Zaustavite rat u ime ljubavi |
Vidi još[uredi VE | uredi]
Izvori[uredi VE | uredi]
- ↑ Snimanje, croatianhistory.net, pristupljeno 17. srpnja 2017.
- ↑ Žanr, discogs.com, pristupljeno 17. srpnja 2017.
- ↑ Izdavač, discogs.com, pristupljeno 17. srpnja 2017.
- ↑ Aranžman, diskografija.com, pristupljeno 17. srpnja 2017.
- ↑ Nielsen Business Media, Inc. (11. svibnja 1992.). Billboard, str. 67–, Nielsen Business Media, Inc.
- ↑ Stihovi pjesme 'Stop the War in Croatia' protresli su svijet (Croatian) (13. kolovoza 2017.) pristupljeno 19. lipnja 2018.
- ↑ TV kalendar 12.08.2016. (Cecil B. DeMille, Isaac Singer - šivaći stroj, Stop the War in Croatia). HRT pristupljeno 28. siječnja 2018.
- ↑ Emitiranje, daniponosa.hrt.hr, pristupljeno 17. srpnja 2017.
- ↑ Prijevod pjesme na hrvatski jezik, lyricstranslate.com, pristupljeno 17. srpnja 2017.