Razgovor:Holodomor
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Holodomor. | |||
---|---|---|---|
| |||
Pismohrane: |
Holodomor[uredi kôd]
Gospodinu autoru, svaka čast za veliki trud, no jedna "mala" primjedba a tiče se naziva: Holodomor je općeprihvaćeni naziv svuda u svijetu počevši od UN-a, zbog prepoznatljivosti i specifičnosti toga strašnog zločina protiv čovječnosti.
Kao dodatni argument, Hrvatski pravopis, Pisanje riječi iz drugih jezika
Opće imenice, pridjevi, prilozi i druge strane riječi pišu se prema izgovoru u jeziku iz kojega potječu
Isto tako Ukrajinci u Hrvatskoj koriste naziv Holodomor http://www.ukrajinci.hr/UKRAJINCI%20HRVATSKE/POVIJEST/HOLODOMOR_HR.htm
Hrvatski mediji koriste naziv Holodomor, tako da ne vidim valjani razlog, preopznatlji i općeprihvaći termin mjenjati novim
S poštovanjem,
Članak u Hrvatskome slovu[uredi kôd]
Bio je članak u Hrvatskome slovu o ovome. Je li tko pogledao kako su ga ondje nazvali? Kubura (razgovor) 04:24, 21. veljače 2011. (CET)