Razgovor:Novogrčki jezik

A zašto neke interwiki poveznice, engleska i njemačka npr., vode na članke o grčkom jeziku, iako na istim Wikipedijama postoje članci specifično vezani uz novogrčki? Rosier 18:39, 6. travanj 2007. (CEST)

Očito su loše postavljene interwiki, što se vidi iz nekih koji uopće ne vode na Novogrčki. Potrebno je samo otići na neku wikipediju koja ima ispravne interwiki i iskopirati na ovaj članak.
— LukaKrstulović 18:43, 6. travanj 2007. (CEST)

Dodala sam interwiki na njemački i grčki, točnije na tamošnje članke "grčko jezično pitanje", zato što članak zasad govori poglavito o tome. Možda naslov članka nije odgovarajući, tj. možda je suradnik po pitanju teme promašio ceo fudbal? Možda bi se članak trebao zvati "Grčko jezično pitanje"? S druge strane, voljna sam pod ovim naslovom, nakon povijesnog uvoda, pisati o gramatici novogrčkog. Ygraine 19:10, 6. travanj 2007. (CEST)Ygraine

And don't you think that the bots will be a little confused now and they will make a real mess on all the wikipedias? --Botev

Ima pravo ovaj Botev. Ja bih da se ovaj članak što prije razdvoji na "Grčko jezično pitanje" i "Gramatika novogrčkog jezika". Ali neka to napravi netko vještiji od mene! Ygraine 12:39, 13. travanj 2007. (CEST)Ygraine

Thanks for agreeing with me. :)) For example on Polish wikipedia we have a general article about the Greek language that lists all the phases of the language history (Mycaenean Greek, Classical Greek, Koine, Medieval Greek, Katharevousa, Modern Greek) with a short explaination on all of them. The phases are then further described in a more detailed way in separate articles. You might consider doing it in a similar way on your wikipedia. --Botev