Razgovor sa suradnikom:Suradnik koji pise artikle

Dobrodošlica

Wikipedijin uvodni tečaj

Tečaj

Naslovna stranica Uređivanje članaka Oblikovanje članaka Wikipoveznice Sestrinski projekti Slike Tablice Stranice za razgovor Ne zaboravite Prijavljivanje Imenski prostori Zaključak

Dodatno

Pomoć:Sadržaj

Dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. godine – slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije na hrvatskom standardnom jeziku.

---

Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

• Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
• Wikiusvajanje - pronađite mentora koji će vam pomoći u snalaženju na Wikipediji
• Izvori - kako uspješno činiti Wikipediju boljom!
• Slike - obvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika

---

Ako želite vježbati možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć učinite slijedeće:

• postavite pitanje u Kafiću, odgovor će brzo stići
• spojite se na IRC (chat): #wikipedia-hr

---

Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte tako što ćete pritisnuti gumbić na alatnoj traci ili napisati 4 tilde (tilda = 4x istovremeno tipke AltGr + tipka s brojem 1), što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Vlastitu suradničku stranicu (onu koja se zove "Suradnik:vaše ime") možete uređivati po svojoj želji u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice (npr. asketski ili šminkerski).

---

Molimo Vas, ne stavljajte zaštićene radove bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih web stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili jednostavno dodajte ovdje. No, obvezno to napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Molimo uočite da se svi doprinosi Wikipediji smatraju dualno licencirani, pod Creative Commons Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 i GFDL licencijom. Ako ne želite da se vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete ono što ćete napisati sami napisati, ili ćete to prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom.

---

If you don't speak Croatian language: This is welcome message sent to new users of hr (Croatian) Wikipedia.

Još jednom, dobro došli!

BlackArrow (razgovor) 17:28, 17. lipnja 2010. (CEST)

Stranica suradnika

Vaša suradnička stranica Suradnik:Suradnik koji pise artikle je prazna. Možete je popuniti suradničkim okvirićima i prirodnim jezicima koje govorite. Lijep pozdrav. -- Bugoslav (razgovor) 17:37, 17. lipnja 2010. (CEST)

Koji novi članak

Ako ti se da, tj. ako imaš volje, napiši koji članak bez kopiranja. Primjerice članak Anton Kasipović. -- Bugoslav (razgovor) 17:47, 17. lipnja 2010. (CEST)

Izvori

Dobrodošli na Wikipediju! Drago nam je što doprinosite Wikipediji, no skrećemo pozornost da je poželjno doprinose potkrijepiti referencijama. Više o tome pročitajte na Wikipedija:Literatura i Wikipedija:Navođenje izvora. Hvala na razumijevanju.--Braco (razgovor) 17:50, 17. lipnja 2010. (CEST)

Anton Kasipović

Sveza: Poraba riječi potpredsednik

Dobrodošli na Wikipediju! Drago nam je što doprinosite Wikipediji, no skrećemo pažnju na činjenicu da je službeni jezik na hrvatskoj Wikipediji - hrvatski jezik. Želite li pisati na nekom drugom jeziku, molimo vas odaberite odgovarajuću inačicu Wikipedije gdje je taj jezik službeni. Hvala na razumijevanju.--Bugoslav (razgovor) 20:23, 17. lipnja 2010. (CEST)

Brzina

Svaka cast, toliko promjena u malo vremena. Ne mogu to niti suradnici s iskustvom. — Prethodni nepotpisani komentar napisao je 213.202.85.206 (razgovor • doprinosi) 16:00, 17. lipnja 2010.

Ne brišite [1] poruke ako Vas suradnik nije vrijeđao. Ovo gore [2] nije bio niti grafit niti ikakva zlonamjerna poruka. Kubura (razgovor) 02:12, 18. lipnja 2010. (CEST)

Dobrodošli na Wikipediju! Drago nam je što doprinosite Wikipediji, no skrećemo pažnju na činjenicu da je službeni jezik na hrvatskoj Wikipediji - hrvatski jezik. Želite li pisati na nekom drugom jeziku, molimo vas odaberite odgovarajuću inačicu Wikipedije gdje je taj jezik službeni. Hvala na razumijevanju.Kubura (razgovor) 05:21, 19. lipnja 2010. (CEST)

Izvori

Bok! Vidim da marljivo pišeš nove članke... Jednog, Nakib Abdagić, sam malo uredio; dodao izvore, kategorije, poveznice... Želio bih ti skrenuti pažnju na dva problema: 1. Većina članaka koje si napisao nema nikakve izvore, a to bitno umanjuje kvalitetu članka. Kad si već daješ truda napisat članak, potroši još koju minutu pa navedi ili pronađi izvore na netu. 2. Pripazi malo na jezik. Moj materiniji jezik je čakavsko narječje, ali kada pišem članke na wiki pazim da se izražavam hrvatskim standardnim jezikom, a ne narječjem. Zato, prije nego sačuvaš učinjene izmjene, pročitaj sve što si napisao i ispravi eventualne pogrješke. Na oba problema su te već upozorili drugi suradnici pa bi bilo dobro da tim upozorenjima dadeš odgovarajući značaj. Ukolilo ti je potrebna pomoć oko navedenih ili nekih drugih problema, slobodno se obrati nekom od suradnika ili meni. Lijep pozdrav! --Bzmarko (razgovor) 10:48, 19. lipnja 2010. (CEST)

Sta uradi?

Kolega, zaista nije bilo loše namjere, a bio si upozoren da je bilo izmjena na članku u međuvremenu. Predlažem da staviš Predložak:Radovi na članak, i neće biti problema. Još jednom, moje isprike, ipak ne vidimo na daljinu. --MaGa 16:49, 28. lipnja 2010. (CEST)

Samo naprijed, neću smetati. :)--MaGa 17:02, 28. lipnja 2010. (CEST)

Bolje, još bolje

Bok! Čini mi se da već puno bolje pišeš članke, naročito si se popravio u pogledu hrvatskog jezika. Malo sam pregledao tvoj novi članak Husnija Kamberović pa bih te upozorio na par problema kako bi bilo još bolje. Prvo, često vršiš neznatne izmjene, a koje kolegama patrolerima povećavaju broj neprovjerenih promjena. Osim toga, čini mi se da kod nekih izmjena uopće nisi kliknuo na tipku "Prikaži kako će izgledati" jer su promjene imale očite pogriješke, a nemoguće ih je bilo ne primjetiti. Npr. kod ove promjene, a i na dnu ove promjene je jasno vidljivo, velikim crvenim slovima, pisalo da postoji griješka kod pisanja referenci. Još jedna sitnica, al kad smo već na hr wiki da i to spomenem; kod podnaslova "Izvori" u vitičastim zagradama se piše "izvori", a ne "reflist". Lijep pozdrav! --Bzmarko (razgovor) 11:33, 29. lipnja 2010. (CEST)

Bok! Evo ti odgovora na tvoje pitanje. Dakle, to zaglavlje il kako ti kažeš "šablona" je nevidljivo, al je korisno i nesmije ga se brisat! Kad ti neš ni jasno il ti treba pomoć, samo pitaj. Niki ne zna sve. Ni ja nisan znal ča je ono, al zato se uvijek nađe netko tko zna. Hvala Roberti, a tebi pozdrav --Bzmarko (razgovor) 00:53, 1. srpnja 2010. (CEST)

Hahahahhaha da nisi ti možda članak Ahmed Bosnić s naše wiki prenesal na bosansku wiki pa su ga tamo obrisali jer da je na stranom jeziku?!? Al san se nasmijal!!! Zakon si! --Bzmarko (razgovor) 01:13, 1. srpnja 2010. (CEST)

Hehehhehe ne treba meni prijevod, sve ja razumin! Spočetka si imala fanj (puno) bosanskih besed (riječi) va člancima. Sad je to na minimumu. U principu ja san protiv brisanja članaka napisanih na hr wiki, a koji su na bosanaskom ili srp. jeziku. Nije da je na arapskom pa da ga ljudi koji idu na hr wiki ne mogu pročitat. Stavi se predložak da je potreban prijevod ili se odmah tih par riječi (ako članak nije dug) prevede, i to je to. Ajd bolan samo ti piši. Pozdrav!--Bzmarko (razgovor) 16:24, 2. srpnja 2010. (CEST)

Oslobođenje

Suradniče koji pišeš artikle, hoćeš molim te još jednom provjeriti izvor kod Rifeta Bahtijaragića za Edinu Kamenicu: "Ko je ko u bh. dijaspori" (Oslobođenje 2010), str 10., ne nalazim za tu godinu takav podatak. Lijep pozdrav --Roberta F. 17:21, 2. srpnja 2010. (CEST)

Sažetak 1

Sveza: Šerif Konjević.

Zahvaljujemo Vam na vašim doprinosima Wikipediji na hrvatskomu jeziku. No, kada spremate sadržaj članka i pritišćete tipku "Sačuvaj stranicu", molimo Vas – upišite kratko obrazloženje u polje "Sažetak" (koje se nalazi odmah uz tipku "Sačuvaj stranicu"). Time olakšavate drugim suradnicima koji iz sažetka mogu lako protumačiti vaše razloge svake pojedine izmjene. Primjerice, u slučaju nedavno načinjenih promjena. Popunjavajući polje "Sažetak" pomažete svima, uključujući i sebi, prepoznavati Vaše doprinose u povijesti uređivanja članaka, a to može biti koristan i učinkovit način pronalaženja tih istih doprinosa. Zahvaljujemo na trudu koji ćete uložiti, te na razumijevanju ove poruke.

Suradniče koji pise artikle, molim te, ubuduće kad stvaraš novi enciklopedijski članak na Wikipediji na hrvatskomu jeziku, lijepo je kod prvoga spremanja (neki kažu snimanja) članakâ upisati u sažetak odakle si preveo članak.

To pitanje nije nevažno kako bi mnogi rekli, već je od presudne značajnosti za stvaranje pozitivnoga i kolegijalnoga duha između različitih jezičnih izdana u sustavu Wikimedije.

Stoga, ubuduće, kod snimanja novoga članka, navedi u sažetku, odakle si preuzeo, prilagodio ili preveo članak.

Još jednom zahvaljujem na tvom razumijevanju i suradnji.

Lijep pozdrav,

-- Bugoslav (razgovor) 16:01, 20. srpnja 2010. (CEST)

Hehe

Hehe, ne može samo tako vandalizirat, a da ne bude upozoren. Prvi put san progleda kroz prste, al drugi put već ne. BlackArrow (razgovor) 21:50, 3. rujna 2010. (CEST)

nyc

sad je ok... samo... ima i nekih novih podataka.. neki je ip dodao za 2010. godinu, ali an en.wiki iam samo do 2009. godine... ali dobro... fino je ovako.. Svaka ti čast suradniče koji piše artikle --AmyMirka (Come into my world) 19:25, 13. rujna 2010. (CEST)

Sekundarni računi

Suradniče, vidjeh tvoju poruku, pa molim napiši na svojoj suradničkoj stranici s poveznicom o kojem se prvom računu radi kako ne bi bilo neugodnosti, a u skladu sa smjernicom Wikipedija:Sekundarni računi. Lijep pozdrav :-) --Roberta F. 14:24, 25. srpnja 2012. (CEST)

Jezik

Obratite pažnju na jezik u člancima: ophodeći vaše nedavne doprinose, nailazim na konstrukcije koje nisu svojstvene hrvatskom jeziku, npr:

• [3] "Od 1954. godine dolazi na školovanje u Sarajevu."
  • Dolazi od 1954. godine do danas?
• Padeži:
  • Iz iste promjene: može doći u Sarajevo, (akuzativ-lokativ)
  • [4] Ovo sam revertao, ali nisam siguran jesam li u pravu, išao sam po "u republici Hrvatskoj", "u državi Danskoj", a ne po "u Općini Topusko" (zbog velikog "o"). Ostavljam sebi obvezu ovo provjeriti (ili postaviti među jezična pitanja).

Kako vaši doprinosi djeluju uredno, ovoga puta pokušat ću ih popraviti, molim malo više pažnje kod uređivanja budućih. Lp -- Bonč (razgovor) • Tagline: Ako nemate što raditi, ne radite to ovdje! •  02:17, 28. rujna 2013. (CEST)

Jezik

Reci slobodno što nij jasno? --Zeljko (razgovor) 05:43, 5. listopada 2013. (CEST)

Jel bilo u redu ? :-) lp --Croq (razgovor) 23:21, 5. listopada 2013. (CEST)

Veliko i malo slovo

Cijenjeni Suradniče koji piše artikle,

molim primijeti što sam ovdje ispravio te bi bilo dobro da nabaviš Hrvatski pravopis koji se savjetuje ovdje.

Nazivi jezika (npr. arapski jezik) se ne pišu velikim početnim slovom, osim ako su na početku rečenice. Još neke riječi, kao što se u primjeru vidi - pišu se malim početnim slovom.

Izvori u članku El-Muvetta nisu dostatni, ne vidi se potpuna bibliografska referencija, ni broj stranice, izdavač, godina izdanja, i sl. Hvala na razumijevanju i trudu koji ulažete u pisanje članaka. Lijep pozdrav. -- Nesmir Kudilovič (razgovor) 14:08, 6. listopada 2013. (CEST)

Naputak

Ne zaboravi mjesece u nadnevcima pisati hrvatskim nazivom. Pozdrav. Kubura (razgovor) 07:20, 7. listopada 2013. (CEST)