Mala gospođica Dolittle
| Mala gospođica Dolittle | |
|---|---|
| Naslov izvornika | Little Miss Dolittle |
| Redatelj | Joachim Masannek |
| Producent | Maike Haas Stefan Raiser Felix Zackor |
| Scenarist | Malu Leicher Christoph Maria Herbst Tom Beck |
| Glazba | Tilman Sillescu Riad Abdel-Nabi |
| Distributer | Dreamtool Entertainment GmbH Columbia Pictures |
| Godina izdanja | 2018. |
| Trajanje | 100 min. |
| Država |  Njemačka |
| Jezik | njemački |
 Portal o filmu | |
Mala gospođica Dolittle (engl. Little Miss Dolittle) je njemački film iz 2018. godine, a premijera u kinu je prikazana u 2019.
Sinkronizacija[uredi | uredi kôd]
| Ime | Njemačka inačica | Hrvatska inačica |
|---|---|---|
| Ljiljana "Lili" Vihorčić | Malu Leicher | Luna Lastrić |
| Jakov | Aaron Kissiov | Tomislav Jurčec |
| Toni | Christoph Maria Herbst | Dražen Bratulić |
| Vihorička Vihorčić | Peri Baumeister | Sanja Marin |
| Evelina Oštrić | Meret Becker | Mirela Brekalo |
| Trixi Goldig | Felice Ahrens | Iva Vučković |
| Bonzai | Bürger Lars Dietrich | Jadran Grubišić |
| Ivan Vihorčić | Tom Beck | Zoran Pribičević |
| Profesor Tezić | Daniel Wiemer | Marko Jelić |
| Crna kapetanica | Michelle Monballijn | Mima Karaula |
| Policajac Hrvoje Dobrić | Daniel Zillmann | Goran Malus |
| Anton | Jakob | Dragan Peka |
| Berislav Grgica | Arved Birnbaum | Ozren Grabarić |
| Kraljica Ema | Frieda Fröhlich | Ines Bojanić |
| Vanessa | Aylin Tezel | Mirta Zečević |
| Ben | Yoran Leicher | Božo Kelava |
| Policajac | Steffen Will | Željko Šestić |
| Cvilidreta | Mylo | Dean Krivačić |
Ostali glasovi:
- Marija Zovko Kordić
- Neva Serdarević
- Rina Serdarević
- Nola Puškarić
- Lara Puškarić
- Kaja Šiber
- Anja Kanjir
- Ruta Pavelić
- Nikša Pavelić
- Sead Berberović
- Ana Ćapalija
- Dora Jakobović
- Daniel Dizdar
- Prijevod, adaptacija i redatelj dijaloga: Denin Serdarević
- Tonski snimatelj: Gordan Dragić
- Re-recording mixer: Neven Marinac
- Tonska obrada: Livada Produkcija
- Distribucija: 2i Film
Izvori[uredi | uredi kôd]
 |
Ovaj članak ili dio članka nije pokriven izvorima. Pomozite Wikipediji navođenjem odgovarajućih knjiga, članaka u časopisima ili internetskih stranica. |