My way
“My Way” | ||
---|---|---|
Izvođač | Frank Sinatra | |
Album | My Way | |
Objavljeno | 1969 | |
Snimanje | 30. prosinca 1968. | |
Žanr | pop | |
Trajanje | 4:35 | |
Izdavač | Reprise | |
Tekstopisac | Paul Anka | |
Skladatelj | Jacques Revaux i Claude François | |
Producent(i) | Sonny Burke | |
Mjesto na albumu | ||
"My Way" | ||
() |
My Way, poznata prvo kao Comme d'habitude, je pjesma koju su komponirali Jacques Revaux i Claude François a tekst su napisali Claude François i Gilles Thibaut.
O pjesmi[uredi | uredi kôd]
Pjesma je prvenstveno poznata po izvedbama Franka Sinatre i Elvisa Presleya.
Kada je Sinatra čuo pjesmu na francuskom, poželio ju je sam izvesti na engleskom, tako da je tražio pomoć pri pronalaženju odgovarajućeg teksta. David Bowie mu je pokazao tekst koji je on napisao, no Sinatri se tekst nije dopao i odbio ga je korsistiti. Bowie se naljutio i sam odlučuje koristiti tekst, što je rezultiralo pjesmom Life on Mars?. Engleski tekst za pjesmu My Way napisao je Paul Anka. Anka nije originalni tekst preveo s francuskog na engleski, već je napisao posve novi tekst.
My Way je i popularna karaoke pjesma.
My Way (engl. moj put) je bila osnova Sinatrine doktrine koju je sovjetska vlada Mihaila Gorbačova koristila da šaljivo opiše svoju politiku prema susjednim državama Varšavskog pakta i koja dozvoljava narodima da slobodno odlučuju o vlastitim unutarnjim pitanjima.
Cover verzije[uredi | uredi kôd]
- Instrumentalna verzija ove pjesme mogla se čuti u TV-seriji Bert 1994.
- Elvis Presley je često pjevao pjesmu uživo, npr. na koncertu Aloha from Hawaii.
- Sid Vicious iz sastava Sex Pistols je otpjevao punk verziju pjesme.
- Il Divo su otpjevali opernu-verziju pjesme.
- Robbie Williams je također izvodio pjesmu.
- Tom Jones je običavao pjevati pjesmu uživo na koncertima.
- Frank Sinatra, čija verzija pjesme je najviše poznata, izveo je duet-verziju s opernim pjevačem Lucianom Pavarottiem.