Prijeđi na sadržaj

Razgovor:Demoni Pula

Stranica ne postoji na drugim jezicima.
Izvor: Wikipedija
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Demoni Pula.
Rad na člancima
Pismohrane:


Ukoliko > ako

[uredi kôd]

U članku sam, uz još dvije sitne promjene, riječ ukoliko zamijenio riječju ako. Naime, riječ ukoliko znači nešto sasvim drugo (otprilike znači u kolikoj mjeri) i ne može se upotrijebiti umjesto riječi ako. U govor se uvukla preko birokratskih fraza (nekadašnjih saveznih ustanova), no potpuno je pogrešna kao što kažu svi jezični savjetnici pa i onaj Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje:

http://savjetnik.ihjj.hr/savjet.php?id=236 Ukoliko > ako Veznik ukoliko ne treba upotrebljavati u hrvatskome standardnom jeziku. Umjesto njega treba upotrebljavati veznik ako. Pogrešno je: *Ukoliko ne želiš jesti, ne moraš, *Zakasnit ćeš ukoliko ne budeš brži, a pravilno: Ako ne želiš jesti, ne moraš, Zakasnit ćeš ako ne budeš brži.

Isto kaže i Rječnik hrvatskoga jezika Školske knjige i Leksikografskog zavoda...

Peregrin Falcon (razgovor) 15:32, 13. kolovoza 2014. (CEST)[odgovori]