Razgovor:Ljestvica boli Svjetske zdravstvene organizacije
Izgled
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Ljestvica boli Svjetske zdravstvene organizacije. | |||
---|---|---|---|
| |||
Pismohrane: |
Naslov je blesav. Radi se o ljestvici analgezije, dakle liječenja boli, a ne ljestvici boli. Ljestvica boli je nešto posve drugo, i zove se VAS za bol.
Eto, ponekad se u jezikoslovnom čistunstvu s prljavom vodom baci i dijete. Maria Sieglinda von Nudeldorf (razgovor) 12:34, 4. listopada 2014. (CEST)
- Prije bih rekao da se radi o doslovnom prijevodu s engleskog i nepoznavanju onoga o čemu se piše. To što tebe boli čistunstvo, to je sasvim druga priča. Ostalo sam napisao ovdje.--MaGa
poruči mi 12:50, 4. listopada 2014. (CEST)