Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Luganska Narodna Republika.

Ovo nije forum za opću raspravu o temi članka. Pisanje kojemu ovdje nije mjesto može biti premješteno ili uklonjeno.
Postavite novi tekst pod stari tekst. Kliknite ovdje kako biste započeli novu temu.
Potpišite i datirajte svoje komentare dodajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Wikipediji? Dobro došli! Pročitajte naš uvodni tečaj.

Rad na člancima

Pismohrane:

Naziv članka (i države)[uredi kôd]

Narodna Republika Lugansk ili Luganska Narodna Republika?
Službena Hrvatska ne priznaje tu samoproglašenu državu tako da (još) nema službenih uputa kako ispravno pisati naziv države. Dakle, treba pogledati kako taj naziv pišu najutjecajniji mediji.
Kod Srba je lako, njihovi mediji gotovo uvijek koriste izraz Luganska Narodna Republika.
Kako se meni čini, hrvatski mediji podjednako koriste oba izraza. Tako npr. HRT piše Narodna Republika Lugansk [1], dok Jutarnji list piše Luganska Narodna Republika [2] (u članku s Jutarnjeg u nadnaslovu svejedno piše Narodna Republika Lugansk!).
Ne znam. Kad je riječ o medijima, ja uvijek najviše vjerujem HRT-ovim jezikoslovcima...
Naravno, sve navedeno vrijedi i za Narodnu Republiku Donjeck ili Donjecku Narodnu Republiku.
F karlo (razgovor) 08:48, 2. rujna 2014. (CEST)[odgovori]

Radi se o ruskom običaju, kao i običaju pisanja svih bivših sovjetskih republika. Npr. imamo Azerbajdžansku SSR, ali ne SSR Azerbajdžan. Primjerice, u skladu s tim običajem danas imamo Armensku Republiku (Hajastani Hanrapetutjun), a ne Republiku Armeniju. --5.133.131.165 21:56, 12. veljače 2015. (CET)[odgovori]

Map[uredi kôd]

Map in infobox is very old. I think need update to current situation. Машъал (razgovor) 15:16, 6. srpnja 2022. (CEST)[odgovori]