Razgovor:Zlatar Bistrica

Izvor: Wikipedija
Skoči na: orijentacija, traži
Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Zlatar Bistrica.
Rad na člancima


Pozdrav, nemam podataka o stanovništvu i gospodarstvu, ali čim skupim nešto o sportašima, bacam gore.

--82.193.220.66 15:10, 13. rujna 2005. (CEST) Robi

Spojnica[uredi]

E sad, u naslovu je spojnica u nazivu mjesta, a u tekstu nije... --Josinj (razgovor) 09:25, 15. lipanj 2009. (CEST)

Ispravno je bez crtice. Hvala. --Ex13 (razgovor) 09:35, 15. lipanj 2009. (CEST)
Zapravo, nisam siguran da je točno reći ispravno je bez crtice" no Ex13 ima pravo da je bez crtice napisano u važećem Zakonu o područjima županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj (iz 2006.), iako je u onime iz 1992. i 1997. bilo sasvim ispravno napisano s crticom. Ne znamo kuda je crtica u međuvremenu nestala, no nema je ni u važećem općinskom statutu...

Naziv bez crtice deklinirao bi se N: Zlatar Bistrica, G: Zlatara Bistrice, D: Zlataru Bistrici, A: Zlatara Bistricu, L: o Zlataru Bistrici, V: Zlataru Bistrico, I: sa Zlatarom Bistricom - tak nitko tko zna hrvatski ne govori, već crtica znači da se prvi dio polusloženice ne deklinira: N: Zlatar-Bistrica: G: Zlatar-Bistrice, D: Zlatar-Bistrici, A: Zlatar-Bistrice, L: o Zlatar-Bistrici, V: Zlatar-Bistrico, I: sa Zlatar-Bistricom. Ili se nešto promijenilo u jeziku od 1997.? Nažalost, tipfeler iz zakona se, čini se, samo propagirao u druge dokumente, no to i dalje ne znači da je to "ispravno".