Razgovor o predlošku:Round16

Izvor: Wikipedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje

Nazivi[uredi]

Nije li točniji naziv "osmina finala", "četvrtfinale", "polufinale" i "finale"; umjesto "osmina završnice", "četvrtzavršnica", "poluzavršnica" i "završnica"? ( zapravo, točno je obadvoje, ali u Hrvatskoj većinom koristimo ove nazive: "osmina finala",... Nazive: "osmina završnice", "četvrtzavršnica",... gotovo nitko ne koristi)

Pozdrav!!!!!!!!!!!!!!!!
F.Pavkovic, 21:56, dana 23. ožujka, godine Gospodnje 2009.

Tko to "nitko"?
Kad bismo se držali kriterija "što većina govori", onda ne bismo ni rabili književno čitanje glasa jat, nego onako kako ga većina govori. A većina Hrvata su ikavci. Iza njih slididu Hrvati koji rabidu ekavski izgovor jata.
Hrvatska državna televizija nastoji promicati oblike sa "završnicom", koja je hrvatska rič. "Finale" je ipak tuđica.
Imaj na umu da je tradicija hrvatskog jezika da njegov standardni i književni oblik je oblikovala intelektualna elita, a ne ono kako ulica govori. Ovaj zaključak nisan ja sad izmislia, nego je to napisa Dalibor Brozović pri 30 godina. Kubura (razgovor) 00:59, 24. ožujak 2009. (CET)