Razgovor sa suradnikom:Gec

Dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. - slobodnu enciklopediju!

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije. Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

• Wikipedija - što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
• Pomoć - kako sudjelovati, što treba znati, kako koristiti?
• Slike - obvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika

Ako želite vježbati, možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć, pogledajte:

• kratki tečaj s osnovnim odgovorima,
• postavite pitanje u Kafiću, odgovor će brzo stići,
• spojite se na IRC prema sljedećim uputama,
• ako želite nekom suradniku ostaviti poruku, učinite to na njegovoj stranici za razgovor .

Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za raspravu, suradničkim stranicama i Kafiću molim potpisujte tako što ćete napisati 4 tilde (~~~~) ili kliknuti na gumb na alatnoj traci.

Još jednom, dobro došli!

(poruka automatski generirana od strane bota EmxBot 21:57, 19. travanj 2007. (CEST))

RoboCop

Vidim da sređuješ članke, ali nemoj molim te uklanjati originalni naziv filma koji se nalazi na početku teksta iza naziva na hrvatskom. To je također važna infomacija i nalazi se u većini filmova. Lijep pozdrav :-)) --Roberta F. 03:02, 20. travanj 2007. (CEST)

RoboCop

Slažem se da je informacija korisna, ali je film kod nas distribuiran s imenom identičnim originalu. Informacija o originalnom imenu ionako već postoji (sitno pisana, doduše) u okviru desno od uvodnih redova. Primijetio sam, uostalom, da su u većini članaka o filmovima kod kojih je u našoj distribuciji zadržan originalni naziv autori (ili uređivači) izostavili ponavljanje: Agatha, Annie Hall, Ben-Hur, Casablanca, Chicago, Excalibur, Fedora, Forrest Gump, Memento, Metropolis, Oliver Twist, Pink Panther, Shrek, Spawn, Tootsie, Van Helsing. Čini mi se da je to prirodnije i čitkije.

Pozdrav, Gec