Razgovor sa suradnikom:CudovitiKljunas
Dobrodošlica[uredi kôd]
CudovitiKljunas, dobro došli na Wikipediju na hrvatskom jeziku, započetu 16. veljače 2003. godine – slobodnu enciklopediju!
Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ove svima dostupne enciklopedije na hrvatskom standardnom jeziku.
Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:
- Wikipedija − što je Wikipedija, povijest i organizacija projekta
- Wikiusvajanje − pronađite mentora koji će vam pomoći u snalaženju na Wikipediji
- Izvori − kako uspješno činiti Wikipediju boljom!
- Slike − obvezno pročitati prije postavljanja bilo kakvih slika
Ako želite vježbati možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć učinite slijedeće:
- postavite pitanje u Kafiću, odgovor će brzo stići
- spojite se na IRC (chat): #wikipedia-hr
Svoje doprinose na člancima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za razgovor, suradničkim stranicama i Kafiću molimo potpisujte tako što ćete pritisnuti gumbić 
ili 
na alatnoj vrpci ili napisati 4 tilde (tilda = 4x istovremeno tipke AltGr + tipka s brojem 1), što kod uređivanja izgleda ovako ~~~~.
Vlastitu suradničku stranicu (onu koja se zove "Suradnik:vaše ime") možete uređivati po svojoj želji u skladu s pravilima uređivanja suradničke stranice (npr. asketski ili šminkerski).
Molimo Vas, ne stavljajte zaštićene radove bez dopuštenja! Nemojte izravno kopirati sadržaje s drugih web stranica ako nemate izričito dopuštenje. Ako imate dopuštenje, napišite to na stranici za razgovor ili jednostavno dodajte ovdje. No, obvezno to napravite prije nego započnete s pisanjem preuzetog teksta. Molimo uočite da se svi doprinosi Wikipediji smatraju dualno licencirani, pod Creative Commons Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 i GFDL licencijom. Ako ne želite da se vaše pisanje nemilosrdno uređuje i slobodno raspačava, nemojte ga ovamo slati. Također nam obećavate da ćete ono što ćete napisati sami napisati, ili ćete to prepisati iz nečeg što je u javnom vlasništvu ili pod sličnom slobodnom licencijom.
If you don't speak Croatian: This is the welcome message sent to new users of hr.wikipedia
Još jednom, dobro došli! SpeedyGonsales 06:22, 18. ožujka 2012. (CET)
Jednina[uredi kôd]
Dobro, samo daj poveznicu na stranicu iz pravopisa, da ljudi ne bidu morali tražiti. Kubura (razgovor) 08:26, 18. ožujka 2012. (CET)
Politika jednog izvora?[uredi kôd]
»Po Rječniku hrvatskoga jezika (ŠK, Zagreb 2000) pridjev za Nauru je "nauruški," ne "nauruski."«- Drukčije piše u enciklopedijskom članku mikronezijski jezici (stranica 304.) u Hrvatskoj enciklopediji, Sv. VII. : Mal – Nj (2005.). Tamo piše nauruski.
- Slično piše i ovdje.
- Članak Nauru u HE, str. 605. daje nauruanski
- Dubravko Škiljan: Pogled u lingvistiku, 4. izmijenjeno izd., Opatija : Naklada Benja, 1994., ISBN 953-6003-07-4, str. 36. — nauruanski
- Ne može se takve stvari prosuđivati temeljem jednoga izvora, ako (1) ima dva ili više izvora, (2) ako pravopis već nije normirao neki izraz (tj. pravopis je normirao izraz). Taj rječnik je dobar izvor, ali samo jedan od dobrih izvora. Nažalost,
Za imena zemalja kod nas redovito dolazi nastavak -ija, pa bi mjesto Mali bolje bilo upotrebljavati oblik: Malija (G Malije), Burundija (G Burundije) i sl. Po nekim rječnicima (Brodnjak) čak i Jordanija (ali ne i Bengalija). Svašta se može držati za bolje i ispravnije, ali za to je potrebno više od jednoga izvora, više od jednoga rječnika. Kirgizija, Turkmenija, ...
Tako bi naša hrvatska jezična kultura tražila od nas prilagodbu i pisanje Kiribatija (G Kiribatije), Malavija (G Malavije), Svazi bi isto išao u ovu skupinu.
Srećom Lesoto (G Lesota), Samoa (G Samoe).
Jer otočne države te otočja (zemljopisno gledano) su Maledivi (iliti Maldivi), Falklandi, Sejšeli
Tako imaš:
Znači, nauruanski je najčešći u izvorima, a tako savjetuje i Pravopis na Wikipediji (dio N). -- Bugoslav (razg.) 19. ožujka 2012., 12:45 (CET)