Like a Virgin (album)

Izvor: Wikipedija
Like a Virgin
Madonna (studijski album)
Žanrpop, dance
Objavljen12. studenog 1984.
Snimanjetravanj-rujan 1984.
New York City
Trajanje43:10
IzdavačSire, Warner Bros.
Producent(i)Madonna, Nile Rodgers, Stephen Bray
Recenzije
  • Allmusic link
  • Robert Christgau (B) link
  • Rolling Stone link
  • Blender Magazine link
  • Entertainment Weekly (A) link
  • Slant Magazine link
Kronologija albuma – Madonna
Madonna
(1982.)
Like a Virgin
(1984.)
True Blue
(1986.)
Singlovi s albuma Like a Virgin
  1. Like a Virgin
    Objavljen: 6. studenog 1984.
  2. Material Girl
    Objavljen: 30. siječnja 1985.
  3. Angel
    Objavljen: 10. travnja 1985.
  4. Into the Groove
    Objavljen: 23. srpnja 1985.
  5. Dress You Up
    Objavljen: 24. srpnja 1985.

Like a Virgin drugi je studijski album američke pjevačice Madonne izdan 12. studenoga 1984. pod diskografskom kućom Sire Records. Album je doživio svjetsko reizdanje sljedeće godine, kada je na album uvrštena nova pjesma "Into the Groove". Warner Bros. Records 2001. godine izdaje remasteriranu verziju s dvjema novim obradama. Nakon izdavanja i uspjeha debitantskog albuma Madonna je željela učvrstiti položaj u glazbenoj industriji na temelju uspjeha prvog albuma. Međutim, odlučila je kako želi imati veću kontrolu nad stvaranjem albuma te da želi biti jedna od producenata. Za glavnog producenta izabran je Nile Rodgers zbog njegovog rada s Davidom Bowiejem.

Album je snimljen u jednom njujorškom studiju. Rodgersu su bivše kolege iz grupe Chic pomagale na stvaranju albuma. Tako je Edwards bio basist, a Tony Thompson bubnjar. Rodgers je odlučio biti gitarist, ali je ipak tu ulogu tražio Edwards u zamjenu za pomoć oko albuma. Jason Corsaro, audio injženjer, natjerao je Rodgersa na korištenje digitalnog snimanja, nove tehonlogije za koju je Corsaro vjerovao da je budućnost snimanja. Madonna je bila prisutna na snimanjima, te je vjerovala da su joj pjesme puno snažnije u usporedbi s prvim albumom. Naslovnicu albuma je snimio Steven Meisel. Madonna je željela napraviti provokativnu naslovnicu i ime albuma kao usporedbu svoga imena Madonna i katoličkog imena za Djevicu Mariju, te kršćanskog koncepta bezgrešnog začeća.

Like a Virgin nije odmakao od svog prethodnika, ali je materijal na albumu bio snažniji. Osim s Rodgersom, Madonna je surađivala i s bivšim dečkom Stevenom Brayom, koji je producirao većinu pjesama s albuma. Na albumu je prevladavao dance-pop zvuk, ali i elementi synthpopa i New wave glazbe. Nakon objavljivanja, album je primio različite komentare kritičara, ali je bio velika komercijalna uspješnica. Ovo je bio Madonnin prvi broj 1 na Billboard 200 ljestvici, dok je u Top 10 dospio u Njemačkoj, Italiji, Nizozemskoj, Novom Zelandu, Španjolskoj i Ujedinjenom Kraljevstvu. Albumu je Recording Industry Association of America (RIAA) dodijelila dijamantnu certifikaciju za prodanih deset milijuna primjeraka u Sjedinjenim Državama. U svijetu je album prodan u 21 milijun primjeraka, što ga dovodi na popis najprodavanijih albuma svih vremena.

S albuma je objavljeno pet singlova, od kojih su "Like a Virgin" i "Material Girl" bili svjetski hitovi, te "Into the Groove" kao prvi britanski broj 1. U svrhu promocije albuma. Madonna je održala svoju prvu koncertnu turneju The Virgin Tour, koja je posjetila samo gradove Sjeverne Amerike. Like a Virgin je postao značajna kulturna tvorevina osamdesetih godina. Madonna je dokazala da ju ne treba otpisati, naprotiv, učvrstila je sebe kao novu glazbenu snagu na koju treba misliti. Njezine pjesme su izazivale kritiku konzervativaca i imitacije mlađe ženske populacije, posebice "Material Girl" i "Like a Virgin".

Pozadina[uredi | uredi kôd]

Bivša plesačica klubova u New Yorku, Madonna Louise Ciccone postala je svjetu poznata jednostavno kao Madonna, izdavanjem debitantskog albuma iz 1983. Madonna. Album, s pjesmama predvodnicama "Holiday", "Lucky Star" i "Borderline", je postao jedan od najprodavanijih albuma 1983. godine, te je doveo Madonnu na mjesto najzanimljivijeg novog umjetnika osamdesetih.[1] Madonna je imala osjećaj kako ju je album doveo na mjesto dance kraljice, te je željela učvrstiti taj položaj i drugim albumom.[2] Rekla je: "Moj posao, moje odluke - tvrdoglavost za izdavanje albuma Madonna se isplatila. Sada je vrijeme da učvrstim svoju budućnost."[2]

Za Like a Virgin je Madonna odabrala biti jedan od producenata, osjećajući potrebu za kontrolom nad stvaranjem albuma. Vjerovala je da ne može ovisiti o producentima koji bi sami bili zaduženi za stvaranje albuma.[3] Madonna je rekla: "Naučila sam svoju lekciju kada smo stvarali moj debitanrski album, i to kako me Lucas napustio sa svim projektima, ne možete vjerovati muškarcima." - osvrćući se na nesporazum koji su imali Reggie Lucas i Madonna za vrijeme stvaranja debitantskog albuma, te kada je Lucas zatim otkazao suradnju na pola posla.[2] Međutim, Warner Bros. Records nije Madonni želio dati svu umjetničku slobodu koju je ona htjela. Madonna se morala boriti s njima, te ih uvjeravati zašto želi kontrolu nad albumom.[2] Madonna je komentirala:

"Warner Bros. Records je hijerarhija starih muškaraca, a ta šovinističa okolina me doživljava kao malu seksi curicu. Morala sam ih uvjeravati u suprotno, što znači da sam se osim dokazivanja pred svojim fanovima, morala dokazatio i vlastitoj diskografskoj kući. To se dođaga kada ste curica. To se nikada ne bi dogodilo Princeu ili Michael Jacksonu. Morala sam sve sama napraviti i teško je uvjeravati ljude da ste vrijedni ugovora. Nakon toga sam imala problema kako uvjeriti diskografsku kuću da imam puno više za ponuditi od jednog albuma. Morala sam pobijediti u ovoj bitci."[3]

Snimanje[uredi | uredi kôd]

Nile Rodgers je izabran za glavnog producenta albuma, ponajviše zbog rada s Davidom Bowiem

Madonna je izabrala Nile Rodgersa kao glavnog producenta albuma, ponajviše zbog njeovog rada s Davidom Bowiem na njegovom albumu Let's Dance.[2] Rogers je imao reputaciju iskusnog čovjeka koji stvara glazbene osobe u studijima. Sa svojim partnerom Bernardom Edwardsom, Rogers je sedamdesetih oformio sastav pod nazivom Chic. Nakon sedam godina Rogers napušta grupu u želji da ostvari samostalnu karijeru, a završava kao suradnik Bowiea na njegovom albumu Let's Dance. Madonna je bila impresionirana albumom i naslovonom pjesmom "Let's Dance", te je željela sličan pristup za njizin album.[3] Komentirala je: "Kada sam radila na albumu, bila sam toliko uzbuđena i sretna što radim s Nile Rodgersom. Favorizirala sam Nilea zbog cijelog Chic perioda. Nisam mogla vjerovati da mi je diskografska kuća dala novac da mogu raditi s njim."[1] Rogers je Madonnu po prvi puta vidio na nastupu u New Yorku 1983. U razgovoru za Time, Rogers je rekao: "Otišao sam u klub vidjeti nastup neke druge žene, ali kada sam došao, tamo je bila Madonna. Svidio mi se njezin nastup pa smo se upoznali odmah poslije. U glavi sam razmišljao 'Ona je zvijezda', ali onda još nije bila. Od tada sam želio suradnju s njom, a album Like a Virgin se činila kao odlična prilika.[4] Album je snimljen u Power Station studiju u New Yorku u brzom vremenu. Rogers je pozvao stare kolege iz sastava za pomoć. Inače je Edwards bio basist, a Tony Thompson bubnjar. Rodgers je htio biti gitarist, ali je Edwards u zamjenu za svoju pomoć tražio da to bude on.[1]

Snimanja nisu započimala do popodneva jer bi Rodhers uživa u noćnom životu i partijima, te nije moga raditi rano ujutro. Jutarnji termin nije odgovarao ni Madonni jer je posjećivala "plivalište na Upper West Side gdje sam plivala, te poslije hodala do studija. Nisma mogla doći ujutro." Rodgers se sijeća da je Madonna bila pravi radnik i nevjerojatno uporna. Rekao je: "Uvijek sam iznenađen Madonninom sposobnošću prosuđivanja kada je u pitanju pop glazba. Nikada nisam upoznao nekoga tko to radi bolje, i to je istina. Kada smo snimili album, to je bila svaršena cjelina, i to sam znao od prvog dana snimanja u studiju. To između nas je bilo seksualno, strastveno, kreativno... to je bio pop."[3]

Jason Corsaro, audio inženjer, natjerao je Rodgersa na korištenje digitalnog snimanja, nove tehnike u to vrijeme za koju je Corsaro vjerovao da je budućnost snimanja.[5] Kako bi uvjerio ostale, Corsaro je koristio Sony 3324 24-track digitalni snimač i Sony F1 2-track. Madonna je snimila glavne dijelove pjesama u maloj piano sobi studija C, također poznatoj i kao R&B soba Power Station studija.[5] Kada je takva vrsta snimanja naišla na odobrenje svih, Robert Sabino je dodao dionice klavijatura i glasovira. Iako nije bilo potrebno, Madonna je bila prisutna svake minute za vrijeme snimanja i obradi, Corsaro je komentirao: "Nile je bio tamo većinu vremena, ali ona je bila tamo cijelo vrijeme. Nije odlazila."[5]

Naslovnica i ime albuma[uredi | uredi kôd]

Madonna je inspiraciju pronašla u kršćanskom konceptu Djevice Marije

Slike s naslovnice je snimio Steven Meisel, koji je postao stalni suradnik u sobi St. Regis Hotela.[6][7] Madonna je htjela provokativno ime za album, i to ono koje će povezivati njezino ima Madonna i isto takvo ime koje su u kršćanskoj zajednici odnosi na Djevicu Mariju, te na koncept bezgrešnog začeća. Dok je naslovna pjesma aludirala na ovu povezanost, Madonna je htjela da naslovnica šalje različite poruke.[6] Madonna na slici leži na svilenoj plahti, ima buket cvijeća u krilu, nosi vjenčanicu, te sve to navodi na mišljenje o Madonni kao izrazitoj fetišistici i seksualnoj osobi. Pream riječima Grahama Thompsona, autora knjige Američka kultura u 1980-ima, Madonnina šminka, kosa i rukavice pretvorili su Madonninu sliku lik čežnje. Ovo je naglašeno kasnije s remenom, na kojem vidljivo piše "Boy Toy". Dodao je i: "Slika Madonne je bila dvosmislena i nejasna, i temeljila se na činjenici da Madonna nije sebe prikazivala kao objekt ćežnje, nego kao ženski subjekt čežnje."[6]

Erlewine je komentirao da je "slika Stevena Meisela [...] ključ njezinog re-izuma kao i glazba na albumu za sebe."[8] William McKeen, autor knjige Rock and roll is here to stay: an anthology, je bio mišljenja da je slika još jedan okidač i potvrda činjenici da je Madonna bila najvažnija modna ikona ženama i mladim djevojkama te ere, epitop za cool.[9] Madonna je rekla: "Uvijek sam se voljela igrati mačke i miša s konvencionalnim stereotipima. Moja naslovnica albuma Like a Virgin je klasični primjer. Ljudi su se pitali tko sam ja- Djevica Marija ili kurva? To su dvije ektremne slike žene koje sam znala živo, sjećela se iz djetinjstva, i željela sam se igrati s njima. Htjela sam vidjeti mogu li ih spojiti zajedno, Djevicu Mariju i kurvu kao jedno. Fotografija je iskaz neovisnosti, ako žeiš biti djevica, samo naprijed. Ako želiš biti kurva, tvoje je pravo da to budeš."[10]

Komercijalni uspjeh[uredi | uredi kôd]

Madonna izvodi "Like a Virgin" na Confessions Tour 2006.

Snimanje albuma Like a Virgin je dovršeno u travnju 1984., ali je objavljivanje odgođeno zbog prodaje debitantskog albuma koji se približio prodaji od 2 milijuna primjeraka u Sjedinjenim Državama.[11] Album je debitirao na trećem mjestu Billboard 200,[12] te je u prvih deset ostao sljedeći mjesec, prije nego što je 9. veljače 1985. dospio na vrh ljestvice i na vrhu ostao tri tjedna.[13] Na Top R&B/Hip-Hop Albums ljestvici je dospio na deseto mjesto.[14] U srpnju 1985., Like a Virgin je postao prvi album ženskog izvođača koji je dobio peterostruku platinastu certifikaciju.[15] Kasnije je albumu Recording Industry Association of America (RIAA) dodijelila deseterostruku platinastu (dijamantnu) certifikaciju za prodanih deset milijuna primjeraka u Sjedinjeim Državama.[16] U Kanadi je album debitirao na 78. mjestu RPM Albums Chart.[17] Svoj vrhunac na trećem mjestu je dosegao 16. veljače 1985.[18] Na ljestvici je bio 74 tjedna, te mu je kao i u Sjedinjenim Državama, Canadian Recording Industry Association (CRIA)dodijelila dijamantnu certifikaciju za prodanih milijun primjeraka.[19][20] Like a Virgin je šesti najprodavaniji album RPM Top 100 Albums 1985.[21]

U Ujedinjenom Kraljevstvu, Like a Virgin je debitirao na 74. mjestu UK Albums Chart 12. siječnja 1985.[22] Međutim, album se uzdizao na ljestvici, te je konačno nakon osam mjeseci dospio na vrh ljestvice.[23] Na vrhu je proveo dva tjedna, a sveukupno na ljestvici 152 tjedna.[24][25] Album je zaradio trostruku platinastu certifikaciju od British Phonographic Industry (BPI) za distribuciju 1.8 milijuna primjeraka.[26] U Francuskoj je album debitirao na petom mjestu i tamo ostao pet tjedana, te je počeo padati s ljestvice.[27] SNEP je albumu dodijelio dvostruku platinastu certifikaciju za prodaju 200.000 primjeraka albuma.[28] U Australiji je album debitiao i dosegao vrh na drugom mjestu Kent Music Report ljestvice, te mu je Australian Recording Industry Association (ARIA) dodijelila sedmerostruku platinastu vertifikaciju za prodanih 500.000 primjerala.[29][30] Na vrh ljestvice je album došao i na Novom Zelandu, te je dobio peterostruku platinastu certifikaciju za prodanih 75.000 primjeraka albuma.[31][32] Like a Virgin se na vrh ljestvica popeo još u Njemačkoj, Italiji, Nizozemskoj i Španjolskoj, dok se u Top 5 našao u mnogim drugim državama poput Austrije, Japana, Švedske i Švicarske.[33][34][35][36][31] Do danas je proddano 21 milijun primjeraka albuma u cijelom svijetu, te je album postao jedan od najprodavanijih albuma svih vremena.[37]

Popis pjesama[uredi | uredi kôd]

Br. SkladbaTekstopisacProducent(i) Trajanje
1. Material Girl”  Peter Brown, Robert RansNile Rodgers 3:39
2. Angel”  Madonna, Stephen BrayNile Rodgers 3:39
3. Like a Virgin”  Tom Kelly, Billy SteinbergNile Rodgers 3:39
4. „Over and Over”  Madonna, Stephen BrayNile Rodgers 4:12
5. Love Don't Live Here Anymore”  Miles GregoryNile Rodgers 4:50
6. Into the Groove”  Madonna, Stephen BrayMadonna, Stephen Bray 4:43
7. Dress You Up”  Andrea LaRusso, Peggy StanzialeNile Rodgers  
8. „Shoo-Bee-Doo”  MadonnaNile Rodgers 4:30
9. „Pretender”  Madonna, Stephen BrayNile Rodgers 4:30
10. „Stay”  Madonna, Stephen BrayNile Rodgers 4:06
43:10

"Into the Groove" je jedino bio dostupan na re-izdanju iz 1985. Nije bio uključen na album na američkom tržištu i izdanju iz 2001.

Izdanje iz 2001.
Br. SkladbaTekstopisacProducent(i) Trajanje
10. „Like a Virgin” (Extended Dance Remix)Tom Kelly, Billy SteinbergJohn Benitez 6:08
11. „Material Girl” (Extended Dance Remix)Peter Brown, Robert RansJohn Benitez 6:07

Uspjeh na ljestvicama[uredi | uredi kôd]

Album[uredi | uredi kôd]

Ljestvica (1984–85) Pozicija
Australija[29] 2
Austrija[31] 3
Danska[31] 22
Francuska[27] 5
Italija[34] 1
Japan[36] 2
Kanada[18] 3
Nizozemska[35] 1
Norveška[31] 6
Novi Zeland[31] 1
Njemačka[33] 1
Španjolska[38] 1
Švedska[31] 3
Švicarska[31] 3
Ujedinjeno Kraljevstvo[23] 1
US Billboard 200[13] 1
US Top R&B/Hip-Hop Albums[14] 10

Certifikacije[uredi | uredi kôd]

Država Certifikacija
Australija 7× Platinasta[30]
Finska Zlatna[39]
Francuska 2× Platinasta[28]
Hong Kong Platinasta[40]
Kanada 10× Platinasta[20]
Novi Zeland 5× Platinasta[32]
Njemačka 3× Zlatna[41]
Španjolska Platinasta[38]
Švicarska 2× Platinasta[42]
Ujedinjeno Kraljevstvo 3× Platinasta[26]
Sjedinjene Države 10× Platinasta[16]

Singlovi[uredi | uredi kôd]

Godina Singl Pozicija Certifikacija
US
[43]
US Club
[43][44]
AUS
[29]
AUT
[45]
KAN
[46]
FRA
[27]
GER
[47]
ITA
[34]
SUI
[48]
UK
[23]
1984 "Like a Virgin" 1 1 1 8 1 8 4 16 9 3
1985 "Material Girl" 2 1 4 8 4 47 13 18 15 3
"Angel" 5 1 1 5 31 17 5
"Into the Groove" 1 1 6 2 3 1 2 1
"Dress You Up" 5 3 5 10 18 20 16 20 5
"—" singl nije izdan ili se nije pojavio na ljestvici

Izvori[uredi | uredi kôd]

  1. a b c Rosen 1996, str. 283 Pogreška u predlošku harvnb: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFRosen1996 (pomoć)
  2. a b c d e Taraborrelli 2002, str. 87 Pogreška u predlošku harvnb: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFTaraborrelli2002 (pomoć)
  3. a b c d Taraborrelli 2002, str. 85 Pogreška u predlošku harvnb: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFTaraborrelli2002 (pomoć)
  4. Smith, Ubarly. 1. rujna 1986. Rodgers: Is He Back in 'Chic'?. Time. Manhattan. 71 (12). ISSN 0040-781X
  5. a b c Buskin, Richard. September-2007. Classic Tracks: Madonna 'Like A Virgin'. Sound on Sound. SOS Publications Group. Pristupljeno 2010-02-18 Provjerite vrijednost datuma u parametru: |date= (pomoć)
  6. a b c Graham, str. 130 Pogreška u predlošku harvnb: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFGraham (pomoć)
  7. Cross, Martha. 12. listopada 1992. Madonna's Magician Steven Meisel. New York. New York Media LLC. 25 (40). ISSN 0028-7369. Pristupljeno 18. lipnja 2010.
  8. Erlewine, Stephen Thomas. Like a Virgin – Madonna. AllMusic. Pristupljeno 7. prosinca 2009.
  9. McKeen 2000, str. 231 Pogreška u predlošku harvnb: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFMcKeen2000 (pomoć)
  10. Voller 1999, str. 18 Pogreška u predlošku harvnb: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFVoller1999 (pomoć)
  11. rooksby 2004, str. 15 Pogreška u predlošku harvnb: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFrooksby2004 (pomoć)
  12. The Billboard 200: Week Ending December 22, 1984. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 22. prosinca 1984. Pristupljeno 21. lipnja 2010.
  13. a b The Billboard 200: Week Ending February 9, 1985. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 9. veljače 1985. Pristupljeno 21. lipnja 2010.
  14. a b Billboard Top Black Albums: Week Ending February 9, 1985. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 97 (6). 9. veljače 1985. ISSN 0006-2510. Pristupljeno 21. lipnja 2010.
  15. Grein, Paul. 10. kolovoza 1985. Hot Madonna: July Fills Her Coffers With RIAA Metal. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. New York. 97 (32): 7. ISSN 0006-2510. Pristupljeno 16. veljače 2010.
  16. a b Gold & Platinum: Madonna. Recording Industry Association of America. 9. travnja 2000. Inačica izvorne stranice arhivirana 5. siječnja 2016. Pristupljeno 21. lipnja 2010.
  17. Top Albums/CDs – Volume 41, No. 10, November 10 1984. RPM. RPM Library Archives. 10. studenoga 1984. Pristupljeno 21. lipnja 2010.
  18. a b Top Albums/CDs – Volume 41, No. 23, February 16 1985. RPM. RPM Library Archives. 16. veljače 1985. Inačica izvorne stranice arhivirana 12. listopada 2014. Pristupljeno 21. lipnja 2010.
  19. Top Albums/CDs – Volume 44, No. 5, April 26 1986. RPM. RPM Library Archives. 26. travnja 1986. Pristupljeno 21. lipnja 2010.
  20. a b Madonna certifications: Gold and Platinum database. Canadian Recording Industry Association. 7. siječnja 2004. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. listopada 2012. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  21. RPM Top 100 Albums of 1985. RPM. RPM Library Archives. 28. prosinca 1985. Pristupljeno 21. lipnja 2010.
  22. UK Albums Chart – Week of January 12, 1985. The Official Charts Company. 12. siječnja 1985. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  23. a b c UK Albums Chart – Week of September 21, 1985. The Official Charts Company. 21. rujna 1985. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  24. UK Albums Chart – Week of October 10, 1985. The Official Charts Company. 12. listopada 1985. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  25. Artist Chart History: Madona. The Official Charts Company. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  26. a b c d e f BPI Certification Database. British Phonographic Industry. 28. studenoga 1985. Inačica izvorne stranice arhivirana 6. listopada 2017. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  27. a b c French Album Chart: Search for Madonna (francuski). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Infodisc.fr. 6. listopada 1985. Inačica izvorne stranice arhivirana 22. lipnja 2012. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  28. a b Les Certifications: Madonna (francuski). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 12. srpnja 1986. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  29. a b c Kent, David. 1993. Australian Chart Book 1970-1992 Illustrated izdanje. Australian Chart Book. Sydney. str. 444. ISBN 0646119176
  30. a b ARIA Charts – Accreditations – 2000 Albums. Australian Recording Industry Association. 19. rujna 2000. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  31. a b c d e f g h Madonna – Like a Virgin (album). Ultratop 50. Hung Medien. Pristupljeno 18. lipnja 2010.
  32. a b Latest Gold / Platinum Albums – New Zealand. Recording Industry Association of New Zealand. 23. svibnja 2001. Inačica izvorne stranice arhivirana 14. listopada 2008. Pristupljeno 7. prosinca 2009.
  33. a b Deutsche Alben-Charts 1985 (njemački). Media Control Charts. 6. rujna 1985. Pristupljeno 17. lipnja 2010.
  34. a b c Madonna Italia discographia (talijanski). Federation of the Italian Music Industry. Hitparadeitalia.it. 10. prosinca 1985. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  35. a b Decenniumlijst Jaren '80 (1-1000) (nizozemski). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. 24. studenoga 1984. Inačica izvorne stranice arhivirana 6. studenoga 2013. Pristupljeno 27. lipnja 2010.
  36. a b マドンナ Japanese Albums Chart (japanski). Oricon. 28. studenoga 1984. Inačica izvorne stranice arhivirana 10. rujna 2009. Pristupljeno 4. srpnja 2010.
  37. Contrasting fortunes as Madonna, Jacko turn 50. ABC News. 15. kolovoza 2008. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  38. a b Salaverri, Fernando. Rujan 2005. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 1st izdanje. Fundación Autor-SGAE. Spain. ISBN 8480486392
  39. IFPI Finland certifications: Tilaslot (njemački). International Federation of the Phonographic Industry. 10. studenoga 1985. Inačica izvorne stranice arhivirana 11. srpnja 2015. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  40. Certifikacija Hong Kong. Inačica izvorne stranice arhivirana 15. prosinca 2007. Pristupljeno 16. veljače 2011. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  41. Gold/Platin – Datenbank (njemački). International Federation of the Phonographic Industry. Pristupljeno 10. siječnja 2010.
  42. Switzerland Certification Database. Swiss Music Charts. 10. rujna 1990. Pristupljeno 23. lipnja 2010.
  43. a b allmusic ((( Madonna > Charts & Awards > Billboard Singles ))). Allmusic. Rovi Corporation. 1983–2009. Pristupljeno 26. svibnja 2009.
  44. Trust, Gary. 15. rujna 2009. 'Celebration': Madonna's 40 Most Impressive Instants. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Pristupljeno 8. listopada 2009.
  45. Madonna Singles Discography. Ö3 Austria Top 40. austriancharts.at. Pristupljeno 6. siječnja 2010.
  46. Madonna Singles Discography. RPM. RPM Library Archives. Pristupljeno 8. listopada 2009.
  47. Madonna Singles Discography. Media Control Charts. Musicline.de. 1984–2009. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. listopada 2012. Pristupljeno 26. svibnja 2009.
  48. Madonna Singles Discography. Swiss Music Charts. Hitparade.ch at Hung Medien. 1984–2009. Pristupljeno 2. lipnja 2009.
  49. Madonna – Like a Virgin. Recording Industry Association of America. 1. studenoga 1985. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. rujna 2015. Pristupljeno 3. lipnja 2009.
  50. a b Madonna – Angel/Into the Groove. Recording Industry Association of America. 30. srpnja 1985. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. rujna 2015. Pristupljeno 3. lipnja 2009.