Ivan Pančić: razlika između inačica
Nema sažetka uređivanja |
Nema sažetka uređivanja |
||
Redak 1: | Redak 1: | ||
'''Ivan Pančić''' ([[Subotica]], [[1933.]]-[[1992.]]) je [[Bačka|bački]] [[Hrvati|hrvatski]] [[književnost|književnik]] iz [[Vojvodina|Vojvodine]]. Pisao je [[pjesništvo|pjesme]]. |
'''Ivan Pančić''' ([[Subotica]], [[1933.]]-[[1992.]]) je [[Bačka|bački]] [[Hrvati|hrvatski]] [[književnost|književnik]] iz [[Vojvodina|Vojvodine]]. Pisao je [[pjesništvo|pjesme]] na srpskom i hrvatskom jeziku. |
||
Prevodio je književna djela s mađarskog jezika (djela [[Janos Urban|Janosa Urbana]]...). |
Prevodio je književna djela s mađarskog jezika (djela [[Janos Urban|Janosa Urbana]]...). |
||
Redak 18: | Redak 18: | ||
(popis nepotpun) |
(popis nepotpun) |
||
* ''3 X 20'', zbirka pjesama, zajedno sa [[Jakov Orčić|Jakovom Orčićem]] i [[Ante Zolnaić|Antom Zolnaićem]]. |
|||
* ''Natpivavanja'', 1971. |
* ''Natpivavanja'', 1971. |
||
* ''Bećarske balade'', 1986. |
* ''Bećarske balade'', 1986. |
||
Redak 26: | Redak 26: | ||
== Izvori == |
== Izvori == |
||
<references/> |
<references/> |
||
* Geza Kikić |
* Geza Kikić, ''Antologija poezije bunjevačkih Hrvata'', Matica Hrvatska, Zagreb, 1971. |
||
* Naco Zelić |
* Naco Zelić, Pisana hrvatska riječ u Bačkoj danas, Klasje naših ravni, br.1-2/2003., str. 80. |
||
*[[Milovan Miković]], Pisma drži sve kajase u: ''Život i smrt u gradu'', Subotica, 1999., 163.-175. |
|||
== Vanjske poveznice == |
== Vanjske poveznice == |
Inačica od 15. listopada 2009. u 21:14
Ivan Pančić (Subotica, 1933.-1992.) je bački hrvatski književnik iz Vojvodine. Pisao je pjesme na srpskom i hrvatskom jeziku.
Prevodio je književna djela s mađarskog jezika (djela Janosa Urbana...).
O Pančiću
U svojim pjesmama ima suvremeni, moderni pjesnički izraz i oblik.
Piše i dijalektalnom poezijom, na novoštokavskoj bunjevačkoj ikavici. Katkada je sofisticirana do virtuelnosti.
Zbog svojeg otvorenog isticanja hrvatstva, trpio je od progona od strane državnih vlasti [1]
Svojim djelima je ušao u antologiju poezije bunjevačkih Hrvata iz 1971., sastavljača Geze Kikića, u izdanju Matice hrvatske.
Čest je bio gost Ateljea HKPD Matija Gubec Tavankut.
Djela
(popis nepotpun)
- 3 X 20, zbirka pjesama, zajedno sa Jakovom Orčićem i Antom Zolnaićem.
- Natpivavanja, 1971.
- Bećarske balade, 1986.
Neka djela su mu prevedena i na mađarski jezik, a preveo ih je bački hrvatski književnik Matija Molcer.
Izvori
- ↑ Radio-Subotica, Nastavlja se državni projekt stvaranja bunjevačke nacije, 18. kolovoza 2007.
- Geza Kikić, Antologija poezije bunjevačkih Hrvata, Matica Hrvatska, Zagreb, 1971.
- Naco Zelić, Pisana hrvatska riječ u Bačkoj danas, Klasje naših ravni, br.1-2/2003., str. 80.
- Milovan Miković, Pisma drži sve kajase u: Život i smrt u gradu, Subotica, 1999., 163.-175.
Vanjske poveznice
- Klasje naših ravni
- Antologija poezije bunjevačkih Hrvata
- HKPD Matija Gubvec (*.doc datoteka)