Dodatak:Popis crtanih filmova prikazanih na Televiziji Zagreb: razlika između inačica

Dodaj poveznice
Izvor: Wikipedija
Pregledaj povijest
← Starija izmjenaNovija izmjena →
Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
VizualnoWikitekst
Nema sažetka uređivanja
1.dio ispravka, wikipedija nije sama sebi izvor A-Ć
Redak 5: Redak 5:
== # ==
== # ==


*1001 Amerika ([[:en:A_Thousand_and_One..._Americas|Las mil y una ... Americas]]) (animirana serija)
* [[1001 Amerika]] (animirana serija) - izvorni naziv '' Las mil y una... Americas'' (Španjolska)


== A ==
== A ==
*[https://www.youtube.com/watch?v=A_ighLADtZU&ab_channel=MISSERISTUDIO A E I O U] (animirana serija)
* [[A E I O U]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=A_ighLADtZU&ab_channel=MISSERISTUDIO A E I O U], pristupljeno 9. travnja 2021. godine</ref> (animirana serija)
*[[A je to!|A Je To / Pat a Mat]] (animirana serija)
* [[A je to!|A Je To / Pat a Mat]] (animirana serija)
*[[:en:Andersen_Monogatari_(TV_series)|Andersenove bajke (Andersen Monogatari)]] (animirana serija)
* [[Andersenove bajke (animirana serija)]] (animirana serija) - izvorni naziv ''アンデルセン物語'' (Japan), transliteracija '' Anderusen Monogatari''
*[[:en:Animaniacs|Animanijaci (Animaniacs)]] (animirana serija)
* [[Animanijaci]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Animaniacs'' (SAD)
*Animirani klasici ([[imdbtitle:0217255|Animated Classic Showcase]]) (animirani filmovi)
* Animirani klasici <ref>[[imdbtitle:0217255|Animated Classic Showcase]]</ref> (animirani filmovi)
*Asteriks i Kleopatra ([[:en:Asterix_and_Cleopatra_(film)|Asterix and Cleopatra]]) (animirani film)
* [[Asteriks i Kleopatra]] (animirani film) - izvorni naziv ''Astérix et Cléopâtre'' (Belgija/Francuska)
* [[Asteriks protiv Cezara]] (animirani film) - izvorni naziv ''Astérix et la surprise de César'' (Belgija/Francuska)
*Asteriks protiv Cezara ([[:en:Asterix_Versus_Caesar|Asterix vs. Caesar]]) (animirani film)
*[[:en:The_Astronut_Show|Astro i Oskar Bajs (The Astronut Show) (animirana serija)]]
* [[Astro i Oskar Bajs]] (animirana serija) - izvorni naziv ''The Astronut Show'' (SAD)
*[[:en:Quick_Draw_McGraw|At Strašnomlat (Quick Draw McGraw) (animirana serija)]]
* [[At Strašnomlat]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Quick Draw McGraw'' (SAD)
*Augusta (Auguszta) (animirana serija)
* Augusta<ref>[[https://www.imdb.com/title/tt0123386/?ref_=nm_knf_t2 Auguszta etet]]</ref> (animirana serija) - izvorni naziv ''Auguszta'' (Mađarska)
*Avanture Marka Twaina ([[:en:The_Adventures_of_Mark_Twain_(1985_film)|The Adventures of Mark Twain]]) (animirani film)
* [[Avanture Marka Twaina]] (animirani film) - izvorni naziv ''The Adventures of Mark Twain'' (SAD)


== B ==
== B ==
*[[:en:Gran_(TV_series)|Baka (Gran)]] (animirana serija)
* [[Baka (animirana serija)|Baka]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Gran'' (UK)
*[[:en:Bananas_in_Pyjamas|Banane u pidžami (Bananas in Pyjamas)]] (animirana serija)
* [[Banane u pidžami]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Bananas in Pyjamas'' (Australija)
*[[:en:Barney_(British_TV_series)|Barni (Barney)]] (animirana serija)
* [[Barni]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Barney'' (UK)
*Bez brige, Tobias ([https://www.imdb.com/title/tt0154088/?ref_=nv_sr_srsg_0 Sebaj Tóbiás]) (animirana serija)
* [[Bez brige, Tobias]] <ref>([https://www.imdb.com/title/tt0154088/?ref_=nv_sr_srsg_0 Sebaj Tóbiás])</ref> (animirana serija) - izvorni naziv ''Sebaj Tóbiás'' (Mađarska)
*[[:fr:Il était une fois… la Vie|Bilo jednom ljudsko tijelo (Il etait une fois ... la vie)]] (animirana serija)
* [[Bilo jednom ljudsko tijelo]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Il était une fois… la Vie'' (Francuska/Japan)
*[[:en:The_Biskitts|Bipsići (The Biskitts)]] (animirana serija)
* [[Bipsići]] (animirana serija) - izvorni naziv ''The Biskitts'' (SAD)
*[[:en:The_Bluffers|Blufonci (The Bluffers)]] (animirana serija)
* [[Blufonci]] (animirana serija) - izvorni naziv ''De Bluffers'' (Nizozemska)
*[[:en:Bojan_the_Bear|Bojan]] (animirana serija)
* [[Bojan]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Medved Bojan'' (Slovenija)
*[[:en:Bolek_and_Lolek|Bolek i Lolek]] (animirana serija)
* [[Bolek i Lolek]] (animirana serija) (Poljska)
*Božić male vještice ([https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51ZSHQ76RHL.jpg Ein Weihnachtsmärchen - Die Hexe und der Weihnachtsmann]) (animirani film)
* [[Božić male vještice]]<ref>[https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51ZSHQ76RHL.jpg Ein Weihnachtsmärchen - Die Hexe und der Weihnachtsmann]</ref> (animirani film) - izvorni naziv ''Ein Weihnachtsmärchen - Die Hexe und der Weihnachtsmann'' (Njemačka)
*Božić svaki dan ([[imdbtitle:1051215|Christmas Every Day]]) (animirani film)
* [[Božić svaki dan]]<ref>[imdbtitle:1051215|Christmas Every Day]</ref> (animirani film) - izvorni naziv ''Christmas Every Day'' (SAD)
*Božićni medo ([[imdbtitle:0140605|The Teddy Bears' Christmas]]) (animirani film)
* [[Božićni medo]]<ref>[imdbtitle:0140605|The Teddy Bears' Christmas]</ref> (animirani film) - izvorni naziv ''The Teddy Bears' Christmas'' (Kanada)
*Brbljiva pošiljka ([[imdbtitle:0330963|The Talking Parcel)]] (animirani film)
* [[Brbljiva pošiljka]] <ref>[imdbtitle:0330963|The Talking Parcel]</ref> (animirani film) - izvorni naziv ''The Talking Parcel'' (UK)
* [[Bremenski svirači]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Los Trotamúsicos '' alt. ''Los cuatro músicos de Bremen'' (Španjolska)
*Bremenski svirači ([[:es:Los_Trotamúsicos|Los Trotamusicos]]) (animirana serija)
*[[:en:Brum_(TV_series)|Brum]] (animirana serija)
* [[Brum]] (animirana serija) (UK)
*[[:en:Cococinel|Bubamara (Cococinel)]] (animirana serija)
* [[Bubamara (animirana serija)|Bubamara]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Cococinel'' (Francuska)
*[[:en:Beetlejuice_(TV_series)|Bubimir (Beetlejuice)]] (animirana serija)
* [[Bubimir]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Beetlejuice'' (Kanada/SAD)
*[[:en:Ox_Tales|Busove priče (Ox Tales)]] (animirana serija)
* [[Busove priče]] (animirana serija) - izvorni naziv ''げらげらブース物語'' (Japan) transliteracija ''Geragera Būsu Monogatari''/


== C ==
== C ==
*[[:fr:Les_Jules,_chienne_de_vie...|Campi-Campi (Les Jules, Chienne de Vie)]] (animirana serija)
* [[Campi-Campi]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Les Jules, chienne de vie...'' (Francuska)
*[[:en:Charlie_Chalk|Cico Štos (Charlie Chalk)]] (animirana serija)
* [[Cico Štos]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Charlie Chalk'' (UK)
*[[:cs:Kubula_a_Kuba_Kubikula|Ciganček Marko i medvjed Žarko (Kubula a Kuba Kubikula)]] (animirana serija)
* [[Ciganček Marko i medvjed Žarko]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Kubula a Kuba Kubikula'' (Čehoslovačka)
*[[Cipelići|Cipelići (The Shoe People)]] (animirana serija)
* [[Cipelići]] (animirana serija) - izvorni naziv ''The Shoe People'' (UK)
*[[:es:The_Cobi_Troupe|Cobi i prijatelji (Cobi Troupe)]] (animirana serija)
* [[Cobi i prijatelji]] (animirana serija) - izvorni naziv ''The Cobi Troupe'' (Španjolska)
*[[:en:Cocco_Bill_(TV_series)|Cocco Bill]] (animirana serija)
* [[Cocco Bill]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Cocco Bill'' (Italija)
*[[:en:Conan_the_Adventurer_(1992_TV_series)|Conan pustolov (Conan the Adventurer)]] (animirana serija)
* [[Conan pustolov]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Conan the Adventurer'' (SAD/Francuska/Kanada)
*Crveni i Plavi ([[:en:The_Red_and_the_Blue_(TV_series)|Il Rosso e il Blu]]) (animirana serija)
* [[Crveni i Plavi]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Il Rosso e il Blu'' (Italija)
*[[:cs:O_cvrčkovi|Cvrčak (O cvrčkovi)]] (animirana serija)
* [[Cvrčak (animirana serija)|Cvrčak]] (animirana serija) - izvorni naziv ''O cvrčkovi'' (Čehoslovačka)


== Č ==
== Č ==
*[[Čarobnjakov šešir (1990.)|Čarobnjakov šešir]] (animirani film)
* [[Čarobnjakov šešir (1990.)|Čarobnjakov šešir]] (animirani film)
*Čovjek koji je sadio drveće ([[imdbtitle:0093488|The Man Who Planted Trees]]) (animirani film)
* [[Čovjek koji je sadio drveće]] <ref>[imdbtitle:0093488|The Man Who Planted Trees]</ref> (animirani film) - izvorni naziv ''L'homme qui plantait des arbres'' (Kanada)
*[[Čudesna šuma]] (animirani film)
* [[Čudesna šuma]] (animirani film)
*[https://www.amazon.co.uk/Incredible-Creatures-Vol-1-VHS/dp/B00004CJ9W Čudesna stvorenja (Incredible Creatures)] (animirana serija)
* ? [[Čudesna stvorenja]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Incredible Creatures'' ?
*Čudotvorni paket ([[:en:The_Phantom_Tollbooth_(film)|The Phantom Tollbooth]]) (animirani film)
* [[Čudotvorni paket]] (animirani film) - izvorni naziv ''The Phantom Tollbooth'' (SAD)
*[[:fr:Les_Tifous|Čupavci (Les Tifous) (animirana serija)]]
* [[Čupavci (animirana serija)|Čupavci]] (animirana serija) - izvorni naziv ''Les Tifous'' (Švicarska)


== Ć ==
== Ć ==
Redak 303: Redak 303:
*[[:en:Crazylegs_Crane|Ždralac genijalac (Crazylegs Crane)]] (animirana serija)
*[[:en:Crazylegs_Crane|Ždralac genijalac (Crazylegs Crane)]] (animirana serija)
*[[:hu:Kíváncsi_Fáncsi|Željka Znatiželjka (Kivancsi Fancsi)]] (animirana serija)<!-- http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Hanna-Barbera_and_Cartoon_Network_Studios_series_and_characters -->
*[[:hu:Kíváncsi_Fáncsi|Željka Znatiželjka (Kivancsi Fancsi)]] (animirana serija)<!-- http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Hanna-Barbera_and_Cartoon_Network_Studios_series_and_characters -->

== Izvori ==
{{izvori}}


[[Kategorija:Animirani filmovi|Televizija Zagreb]]
[[Kategorija:Animirani filmovi|Televizija Zagreb]]

Inačica od 9. travnja 2021. u 19:10

Indeks: 0-9 A B C Č Ć D Dž Đ E F G H I J K L Lj M N Nj O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž


Popis crtanih filmova prikazanih na Televiziji Zagreb/HRT. Sadrži crtane filmove prikazane 1960-ih, 1970-ih, 1980-ih i 1990-ih.

#

  • 1001 Amerika (animirana serija) - izvorni naziv Las mil y una... Americas (Španjolska)

A

B

  • Baka (animirana serija) - izvorni naziv Gran (UK)
  • Banane u pidžami (animirana serija) - izvorni naziv Bananas in Pyjamas (Australija)
  • Barni (animirana serija) - izvorni naziv Barney (UK)
  • Bez brige, Tobias [4] (animirana serija) - izvorni naziv Sebaj Tóbiás (Mađarska)
  • Bilo jednom ljudsko tijelo (animirana serija) - izvorni naziv Il était une fois… la Vie (Francuska/Japan)
  • Bipsići (animirana serija) - izvorni naziv The Biskitts (SAD)
  • Blufonci (animirana serija) - izvorni naziv De Bluffers (Nizozemska)
  • Bojan (animirana serija) - izvorni naziv Medved Bojan (Slovenija)
  • Bolek i Lolek (animirana serija) (Poljska)
  • Božić male vještice[5] (animirani film) - izvorni naziv Ein Weihnachtsmärchen - Die Hexe und der Weihnachtsmann (Njemačka)
  • Božić svaki dan[6] (animirani film) - izvorni naziv Christmas Every Day (SAD)
  • Božićni medo[7] (animirani film) - izvorni naziv The Teddy Bears' Christmas (Kanada)
  • Brbljiva pošiljka [8] (animirani film) - izvorni naziv The Talking Parcel (UK)
  • Bremenski svirači (animirana serija) - izvorni naziv Los Trotamúsicos alt. Los cuatro músicos de Bremen (Španjolska)
  • Brum (animirana serija) (UK)
  • Bubamara (animirana serija) - izvorni naziv Cococinel (Francuska)
  • Bubimir (animirana serija) - izvorni naziv Beetlejuice (Kanada/SAD)
  • Busove priče (animirana serija) - izvorni naziv げらげらブース物語 (Japan) transliteracija Geragera Būsu Monogatari/

C

  • Campi-Campi (animirana serija) - izvorni naziv Les Jules, chienne de vie... (Francuska)
  • Cico Štos (animirana serija) - izvorni naziv Charlie Chalk (UK)
  • Ciganček Marko i medvjed Žarko (animirana serija) - izvorni naziv Kubula a Kuba Kubikula (Čehoslovačka)
  • Cipelići (animirana serija) - izvorni naziv The Shoe People (UK)
  • Cobi i prijatelji (animirana serija) - izvorni naziv The Cobi Troupe (Španjolska)
  • Cocco Bill (animirana serija) - izvorni naziv Cocco Bill (Italija)
  • Conan pustolov (animirana serija) - izvorni naziv Conan the Adventurer (SAD/Francuska/Kanada)
  • Crveni i Plavi (animirana serija) - izvorni naziv Il Rosso e il Blu (Italija)
  • Cvrčak (animirana serija) - izvorni naziv O cvrčkovi (Čehoslovačka)

Č

Ć

D

Dž

Đ

E

F

G

H

I

J

K

L

Lj

M

N

Nj

O

P

Q

R

S

Š

T

U

V

W

X

Y

Z

Ž

Izvori

  1. ↑ A E I O U, pristupljeno 9. travnja 2021. godine
  2. ↑ Animated Classic Showcase
  3. ↑ [Auguszta etet]
  4. ↑ (Sebaj Tóbiás)
  5. ↑ Ein Weihnachtsmärchen - Die Hexe und der Weihnachtsmann
  6. ↑ [imdbtitle:1051215|Christmas Every Day]
  7. ↑ [imdbtitle:0140605|The Teddy Bears' Christmas]
  8. ↑ [imdbtitle:0330963|The Talking Parcel]
  9. ↑ [imdbtitle:0093488|The Man Who Planted Trees]


Dobavljeno iz "https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dodatak:Popis_crtanih_filmova_prikazanih_na_Televiziji_Zagreb&oldid=5839831"