Razgovor:Kazahstan

Ovo je stranica za razgovor za raspravu o poboljšanjima na članku Kazahstan.

Ovo nije forum za opću raspravu o temi članka. Pisanje kojemu ovdje nije mjesto može biti premješteno ili uklonjeno.
Postavite novi tekst pod stari tekst. Kliknite ovdje kako biste započeli novu temu.
Potpišite i datirajte svoje komentare dodajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Wikipediji? Dobro došli! Pročitajte naš uvodni tečaj.

Rad na člancima

Pismohrane:

Male promjene[uredi kôd]

promjenio sam statistiku :D ne znam otkud oni podaci da je rusa koliko i kazasa, ali su netočni — Prethodni nepotpisani komentar napisao je 83.131.140.233 (razgovor • doprinosi) 18:41, 23. travnja 2007.‎

Podaci o stanovništvu napisani 2007. godine bili su iz popisa 1999. godine, promjena IP-a 125.39.238.37 od 09:10, 15. srpnja 2012.‎ bila je previše proizvoljna pa sam unio podatke iz popisa stanovništva 2009. godine. Speedy Gonsales 11:53, 13. kolovoza 2012. (CEST)[odgovori]

Naziv članka[uredi kôd]

Službeno ime je Kazahstan:

http://www.mvep.hr/files/file/2012/121022_imena_drzava.pdf, str. 7 odnosno dvanaesta stranica dokumenta
Hrvatski pravopis Babić, Moguš, Školska knjiga, Zagreb, 2010., str. 228

Na ovom projektu vodimo se uputama MVPEI-ja, pravopis spominjem jer ponekad pravopis piše drugačije ali ovdje su usklađeni pa nema nikakve potrebe navoditi druge izvore (enciklopedije na hrvatskome jeziku) koje pišu isto. Osim toga, mi glavni grad Austrije zovemo Beč a ne Wien, pa dok Kazasi ne promijene službeno ime države na drugim jezicima i dok to naš MVPEI promijeni u svojim dokumentima, ne vidim razloga zašto bi mi na wikipediji pisali drugačije. Speedy Gonsales 17:50, 23. ožujka 2013. (CET)[odgovori]

Paralela s Beč-Wien/Deutschland-Njemačka ne stoji jer nisam promijenio naziv članka u kazački Qazaqstan, nego u Kazakstan. Ako Kazakstan nije službeno ime države, zašto onda to piše u članku? Zhmr (razgovor) 18:15, 23. ožujka 2013. (CET)[odgovori]